Antonyme
150 rue Principale J9H 3M4 Aylmer, QC, Canada

Salut tout le monde, On est de retour!!! Voici le menu pour cette semaine, tous nos plats vont être disponible à partir de demain, le 13 janvier. ... Hello everyone, We’re back baby!!! Here’s the menu for this week, all our dishes will be available starting tomorrow, January 13th.

Bonjour tout le monde! Nous vous remercions sincèrement pour votre soutien pendant cette année difficile et nous vous souhaitons de très joyeuses fêtes! Le restaurant sera fermé jusqu’au 11 janvier, mais ouvert le 29-30-31 décembre pour ceux et celles qui ramasseront leur boîtes de Noël précommandé. Merci beaucoup et on a hâte de vous revoir en 2021! ... Hello everyone! We would like to thank you all for your support during this tough year and to wish you all a happy holiday season! The restaurant will be closed until January 11th, opened exceptionally on December 29-30-31 for those who are picking up their preordered Christmas boxes. Thank you so much and we can’t wait to see you all again in 2021!

***Avis à tout le monde*** C’est notre dernière semaine avant les fêtes, nous serons ouvert le 22-23-29-30 et 31 décembre pour ceux qui viennent ramasser leur commande de boîtes de Noël seulement. On sera fermé après du 1 au 11 janvier. Il nous reste encore quelques Bœuf Wellington pour cette semaine! ... *** Notice to everyone*** It’s our last week before the holidays, we will be open December 22-23-29-30 & 31 for those who will be picking up their christmas boxes only. We will then be closed from January 1st till the 11th. We still have a few Beef Wellington available for this week!

On a tout vendu nos Boîtes de Noël! Merci à tout le monde pour votre encouragement! ______________________________________________________________________ We have sold all of our Christmas Boxes! Thank you everyone for your support!

Voici le menu pour emporter pour cette semaine! C’est notre dernière semaine de l’année pour les plats pour emporter à la carte. Nous allons être ouvert les deux dernières semaine de décembre pour ceux qui viennent ramasser leur boîtes de Noël. ... Here is this week’s take out menu! This will be our last week of the year for our à la carte take out menu. We will be open the last 2 weeks of December for those that are picking up their Christmas boxes.

La date limite pour commander votre boîte de Noël c'est mercredi prochain le 16 décembre!

Bonjour tout le monde! On a fait quelques changements au menu pour cette semaine et on va aussi accepter les commandes le jour même jusqu’à 18h30 Merci beaucoup pour votre soutien pendant ces temps difficiles, bonne semaine à vous tous!... Hello everyone! We have made some changes to the menu for this week and we will now be accepting orders until 6:30pm day of Thank you for your support during these tuff times, have a great week everyone!

Bonjour tout le monde! Petit rappel pour ceux qui veulent avoir une Boîte de Noël pour le 22 ou 23 décembre, la dernière journée pour commander votre Boîte c'est mercredi le 16 décembre à 18h. Pour ceux qui aimeraient avoir une Boîte pour le 29-30 ou 31 décembre, vous avez jusqu'au 23 décembre à 18h pour commander _______________________________________________________________________... Hello everyone! Little reminder that you have until Wednesday December 16th at 6pm to order your Christmas Box if you would like it for December 22nd or 23rd. If you would like a Box for December 29th-30th or 31st, you have until December 23rd to place your order

Il nous reste quelques portions de Bœuf Wellington, Gnocchi et Risotto pour cette semaine. C’est ce soir qu’on commence nos tacos que vous pouvez ramasser chaud jusqu’à 19h et vous avez jusqu’à 18h30 pour les commander Et nos bons amis du 5e Baron nous ont apporté des canettes de leur super bière Wychwood! On va donner une canette avec chaque commande (jusqu’à épuisement de stock) ... We have a couple portion left of our Beef Wellington, Gnocchi and Risotto for this week. It is also tonight that we are starting to do our tacos, that you can pick up hot until 7pm and you have until 6:30pm to order them We have also received some cans of Wychwood from our amazing friends at 5e Baron! We will be giving away 1 can with every order, until we run out

Tacos pour bien commencer la fin de semaine! Mardi nous vous avons annoncé que nous faisions trois magnifiques tacos que vous pouvez venir chercher chaud pour manger ce vendredi et samedi. Il y a le taco au porc effiloché, un au flétan fumé et un végétarien au tempeh. Tacos to start the week end off right! ... On Tuesday we announced that we are making three wonderful tacos that you can come and get hot to eat on Friday and Saturday. There's the pulled pork taco, a smoked halibut, and a veggie tempeh

Salut tout le monde! Voici notre menu pour cette semaine. Nous allons aussi commencer cette semaine à faire des tacos chauds les vendredis et samedis On vous annoncera le menu de tacos pour cette semaine demain ... Hello everyone! Here is the menu for this week. We will also be starting to do a little hot tacos menu for Fridays and Saturdays starting this week We will let you know tomorrow what the taco menu will be for this week

Le Bœuf Wellington est de retour et on ajoute aussi des gnocchi en entrée!!! Commandez vite avant qu’ils soient parti! Our Beef Wellington is back and we have added gnocchi’s to the entrées!!! Place your order fast before we run out!

Bonjour tout le monde! Voici le menu pour cette semaine, à la grande demande du publique on refait notre Bœuf Wellington! Il va être disponible à partir de demain Oubliez pas de commander votre boîte de Noël avant le 16 décembre. -... Hello everyone! Here is this week’s menu, we listened to your requests and brought back the delicious Beef Wellington! It will be available starting tomorrow Don’t forget to place your Christmas Box order before December 16th.

Il nous reste encore quelques portions de chaque item au menu cette semaine. Et bien sûr on a encore nos super bon tacos de disponible aujourd’hui et demain pendant le Marché de Noël! We still have a couple portions of all our items on this week’s menu. And of course we still have our delicious tacos available today and tomorrow during the Christmas Market!

Bonjour tout le monde! Voici nos options de boîtes de Noël! On vous offre aussi la livraison dans tous les secteurs de Gatineau. Donc vous pouvez commander une de nos Boîtes Cadeaux pour des amis/famille et nous allons le livrer direct à eux pour vous! Et pour tous ceux qu'ils ce demandent, oui tous les boîtes peuvent ce conserver pour minimum 1 semaine _______________________________________________________________________... Hello everyone! Here are our Christmas Box options! We are also offering delivery in all sectors of Gatineau. So you can order a Gift Box for your friends/family and we can deliver it directly to them for you. And for those that are wondering, yes all of the Christmas Box options can be keep for at least 1 week

On continue cette semaine avec une nouvelle boîte 5 à 7!!! Disponible chez Bistro L'Autre Oeil seulement We’re continuing this week with a new box for the 5 to 7!!! Only available at Bistro L'Autre Oeil

Voici le menu pour cette semaine! Aussi vous pouvez maintenant commandes nos boîtes de Noël pour le temps des fêtes Here is the menu for this week! Also you can now order our Christmas boxes for the holiday season

Bon dimanche tout le monde! On est ouvert aujourd’hui pour le Marché de Noël jusqu’à 16h! Passer nous voir pour des bons taco et essayer des super produits de notre ami du Érablière Des Montagnes Noires! Happy Sunday everybody!... We will be open today until 4pm for the Christmas Market! Stop on by for some delicious tacos and try some tasty products from our friend Érablière Des Montagnes Noires! See more

Le Marché de Noël du Vieux Aylmer commence aujourd'hui! On a aussi finaliser nos menus de boîtes de noël et vous pouvez maintenant les réserver! On vous donne aussi l'option avec nos Boîtes Cadeaux de les faire livrer par nous à vos amis et collègues On a aussi nos super tacos qui vont être disponible toute la fin de semaine! _______________________________________________________________________ The Old Aylmer Christmas Market is starting today! We have also finalized our Christmas Boxes Menu and you can reserve yours now! With the Gift Box, we will also be giving you the option to have us deliver the box for you to your friends and colleagues We will have our delicious tacos available all weekend as well during the Christmas Market!