Beaverbrook Art Gallery
703 Queen Street E3B 1C4 Fredericton, NB, Canada

This #MasterworksMonday is a painting that Canadians can relate to very well, The First Snow (1905) by Horatio Walker. Are you looking forward to the first snow of the season? . Ce #LundisChefsDoeuvre est une peinture à laquelle les Canadiens peuvent très bien s'identifier, " La première neige" (1905) d'Horatio Walker. Vous attendez avec impatience la première neige de la saison ?

The walls are down! Looks like a good weekend to take a walk downtown and check out the construction. #HarrisonMcCainPavilion #explorefredericton . Les murs sont abattus ! On dirait un bon week-end pour se promener dans le centre-ville et aller voir les travaux. #PavillonHarrisonMcCain

For five months during the winter of 1917-1918, the Welsh artist Augustus John painted in France and Belgium for the Canadian War Memorials Fund, which was established by Lord Beaverbrook. Stationed on the Vimy front, he discovered "quite a remarkable place which might make a good picture". This was a medieval chateau with towers and a river running through it at Lieven, a devastated town opposite Lens. Nearby were several battered churches amid the general ruin and, further ...off, a few shattered trees and slag-heaps, like pyramids against the sky. Here he planned his big painting, bringing in tanks, a balloon, "some of the right sort of civilians", and a crucifix. This oil study represents impressions gathered by Augustus during five months stay with the Canadian forces on the Western Front. The figures include Canadian troops, Red Cross workers, refugees, and German prisoners. "Canadians at Lieven Castle" (1918) is in the permanent collection of the Beaverbrook Art Gallery and is a close miniature version of a vast charcoal cartoon (12 ft. x 40 ft.) for an unfinished mural painting titled The Canadians Opposite Lens, which belongs to the National Gallery of Canada. #RemembranceDay . À l’hiver 1917-1918, l’artiste gallois Augustus John a peint pendant cinq mois en France et en Belgique pour le Fonds de souvenirs de guerre canadiens, un programme instauré par lord Beaverbrook. Au front de Vimy, l’artiste a découvert un endroit remarquable qui ferait un beau tableau : un château médiéval doté de tours et traversé d’une rivière à Liévin, une ville dévastée située tout près de Lens. Il y avait au milieu des ruines de la ville plusieurs église délabrées; plus loin se trouvaient quelques arbres brisés et des amas de scories qui formaient des pyramides contre le ciel. C’est ici que John a conçu sa grande peinture, dans laquelle il a inséré des chars d’assaut, un dirigeable, des civils bien choisis et un crucifix. Cette étude à l’huile représente des impressions recueillies par l’artiste pendant son séjour de cinq mois auprès des Forces canadiennes sur le front occidental. Parmi les personnages représentés, on compte des troupes canadiennes, des travailleurs de la Croix-Rouge, des réfugiés et des prisonniers allemands. Des Canadiens au château de Liévin (1918), une œuvre de la collection permanente de la Galerie d’art Beaverbrook, est une version miniature d’une caricature au fusain de grande échelle 3,7 mètres (12 pieds) sur 12 mètres (40 pieds) intitulée Les Canadiens en face de Lens . Cette dernière, qui n’a jamais été terminée, appartient au Musée des beaux-arts du Canada. #Armistice

Week 2 of the A is for Art kit is ready for pick up. This week reimagine your favorite memories and create an artwork like artist Anna Torma. The kit includes all materials and instructions. Call the children’s desk at the Bibliothèque publique de Fredericton Public Library for more information, 506-460-2806. Show us your creations A is for Art is a collaboration with the Fredericton Public Library with the support of the Fredericton Community Foundation. ... La deuxième semaine de A is for Art est prête à être ramassée. Cette semaine, réimaginez vos souvenirs préférés et créez une œuvre d'art comme l'artiste Anna Torma. Le kit comprend tout le matériel et les instructions. Appelez le bureau des enfants à la bibliothèque publique de Fredericton pour plus d'informations, 506-460-2806. Montrez-nous vos créations A is for Art est une collaboration avec la Bibliothèque publique de Fredericton avec le soutien de la Fondation communautaire de Fredericton.

Our first digital Artist in Residency with Deanna Musgrave has come to a close! To close it off, videographer Chris Giles created this recording of Andrew Reed Miller’s musical composition inspired by and named after Deanna’s artwork Cloud. Andrew Reed Miller wrote his musical composition for the unveiling of the artwork: I wanted to make this piece seem like several dialogues happening: between acoustic sounds and electronic sounds, between music and noise and between... technologies old and new. I don’t know if there is any resolution to these conversations, but certainly there seems to be a joyous and fluid coming together of all the elements, much like in Deanna’s beautiful painting. Cloud was funded by the University of New Brunswick’s Art for New Spaces Committee in 2014-2015 and is permanently installed at the Hans W. Klohn Commons, University of New Brunswick, Saint John, Canada. Deanna Musgrave would like to thank and acknowledge the support of artsnb, the Beaverbrook Art Gallery, Sheila Hugh Mackay Foundation, the UNB Arts for New Spaces Committee and Resonance New Music. Congrats to the performing musicians: Robin Streb, Mark Kleyn, Emily Kennedy, Andrew Reed Miller, Andrew George and Jonathan Fisher. . Notre première résidence d’artiste virtuelle, avec Deanna Musgrave, est maintenant terminée. Pour marquer sa conclusion, le vidéographe Chris Giles a réalisé une capsule mettant en vedette une composition musicale d’Andrew Reed Miller intitulée Cloud , inspirée d’une œuvre du même nom par Deanna. La pièce d’Andrew a été écrite pour être jouée lors du dévoilement de cette œuvre : Je voulais que la pièce ait l’effet de plusieurs dialogues qui se déroulent en même temps : un dialogue entre sons acoustiques et électroniques, entre la musique et le bruit, entre les anciennes et les nouvelles technologies. Je ne sais pas si ces conversations aboutissent à quelque chose, mais j’ai l’impression que tous les éléments se rassemblent joyeusement et avec fluidité, tout comme ça se produit dans le magnifique tableau de Deanna. Cloud a bénéficié du soutien financier du comité Art for New Spaces de l’Université du Nouveau-Brunswick en 2014-2015; le tableau est installé de façon permanente dans le pavillon Hans W. Klohn Commons à l’Université du Nouveau-Brunswick, campus de Saint John. Deanna Musgrave tient à souligner la contribution financière d’artsNB, de la Galerie d’art Beaverbrook, de la fondation Shelia Hugh McKay, du comité Arts in New Spaces à UNB et de Resonance New Music. Merci aux musiciens ayant interprété la pièce : Robin Streb, Mark Kleyn, Emily Kennedy, Andrew Reed Miller, Andrew George et Jonathan Fisher.

Looking for more art activities for the kids to do at home? The first A is for Art kit is available at the Fredericton Public Library! A is for art is suggested for grades 3 to 5 and includes all the materials and instructions you need. There will be a new theme each week. This week make an art collage like NB artist Ghislaine McLaughlin. For more information, call the children’s desk at: 506-460-2806. A is for Art is a collaboration with the Bibliothèque publique de Frederi...cton Public Library with the support of the Fredericton Community Foundation. Vous cherchez d'autres activités artistiques pour les enfants à la maison ? Le premier kit "A is for Art" est disponible à la Bibliothèque publique de Fredericton ! Le "A is for Art" est pour les élèves de la 3e à la 5e année et comprend tout le matériel et les instructions dont vous avez besoin ! Il y aura un nouveau thème chaque semaine. Cette semaine, réalisez un collage d'art comme l'artiste Ghislaine McLaughlin du Nouveau-Brunswick. Pour plus d'informations, appelez le bureau des enfants au 506-460-2806. A is for Art est une collaboration avec la Bibliothèque publique de Fredericton avec le soutien de la Fondation communautaire de Fredericton.