Physio Shediac
335 Main st Unit 3 E4P 2B1 Shediac, NB, Canada

Joyeuses Fêtes et que la Nouvelle Année vous comble de bonheur et de santé. Best Wishes for the Holidays and for Health and Happiness throughout the year.

Félicitations à notre Gagnant (nous voucher contacterons) Je choisis Shediac pour mes achats de Noel Aimez et partagez ce post pour courir la chance de gagner une seance de massotherapie gratuite!! Date de tirage: Lundi le 7 decembre 2020... Congratulations to our winner (we will contact you) I choose Shediac for my Christmas Shopping Like & share this post for your chance to win a free massage therapy session!! Draw Date: Monday, December 7, 2020 #ichooseshediac #jechoisisshediac #physioshediac #bigsalesondecember4and5 #ventesspecialesle4et5decembre #christmasshopping2020 #achatsdenoel2020

Just a reminder that the clinic is closed today for Remembrance Day. Un rappel que nous sommes fermés aujourd’hui en ce jour du Souvenir. Lest we forget-N’oublions jamais

SHEDIAC/CAP-PELE PHYSIOTHERAPY TELEHEALTH -Virtual Physiotherapy sessions for current and new clients Our in-person physiotherapy services remain closed due to the Covid-19 current situation; however, we are happy to announce that we are now offering TELEHEALTH -Virtual physiotherapy assessments and follow up sessions. If you would like to benefit from these TELEHEALTH sessions, please call our office or email us and we will be happy to set up this service for you. (We are re...gularly verifying our messages) Shediac/Cap-Pele Physiotherapy: telephone # 532-2117 [email protected] or [email protected] Thank you and stay safe! PHYSIOTHERAPIE SHEDIAC/CAP-PELE TÉLÉSANTÉ-Physiothérapie Virtuelle pour clients actuels ou nouveaux clients Notre clinique demeure fermée en raison de la situation actuelle du Covid-19, mais nous sommes fiers d’annoncer que nous offrons maintenant le service de physiothérapie virtuelle -TÉLÉSANTÉ -Évaluation initiale et sessions de suivi. Si vous voulez bénéficier de ces services, contactez-nous par téléphone ou par courriel et on vous recontactera aussitôt que possible pour commencer. (Nous vérifions les messages régulièrement) Physiothérapie Shediac/Cap-pele : Téléphone # 532-2117 [email protected] ou [email protected] Merci et restez sécuritaire!

Covid-19 Mise à jour 17 Mars, 2020 Chers clients, Suite à la recommandation de l’Association des Physiothérapeutes du Nouveau Brunswick, et du gouvernement, les cliniques de Physiothérapie Shediac et Cap-Pelé avons décidés de suspendre nos opérations du 17 mars jusqu’à nouvelle ordre, de manière à éviter la propagation du virus Covid-19. Si vous avez un rendez-vous de cédulé, nous vous contacterons. N’hésitez pas de nous contacter pour toute questions ou préoccupations. Nous... continuerons de vous informer sur le sujet à mesure que la situation se développe. Shediac 506-532-2117 [email protected] Cap-Pelé 506-577-4400 [email protected] Merci de votre compréhension et collaboration, Denise Leger, PT Physiothérapie Shediac/Cap-Pelé Covid-19 Update March 17, 2020 Dear Clients, Following the recommendations of the New Brunswick Physiotherapy Association, and government officials, Shediac and Cap-Pelé Physiotherapy Clinics will temporarily suspend operations from March 17, until further notice, to avoid the spread of the Covid-19 virus. We will be contacting our scheduled clients. Please don’t hesitate to contact us with any questions or concerns. We will continue to update you as the situation develops. Shediac 506-532-2117 [email protected] Cap-Pelé 506-577-4400 [email protected] Thank you for your understanding and collaboration, Denise Leger, PT Physiotherapy Shediac/Cap-Pelé

Cher Clients, La santé, sécurité et bien-être de nos clients et employés sont les principales priorités de Physio Shediac et Cap-Pelé, et nous suivons les recommandations des Autorités de Santé Publique Canadiennes concernant le COVID-19. Nous aimerions que vous sachiez que nous prenons des précautions supplémentaires (désinfection d’équipement, tables, salles d'attente, etc.) pour aider à prévenir la propagation du COVID-19. Dans nos 2 cliniques, nous encourageons les clien...ts à utiliser nos désinfectants pour les mains et encourageons également le lavage fréquent des mains. Si vous éprouvez des symptômes et ne vous sentez pas bien, veuillez nous contacter pour reporter votre rendez-vous à une date ultérieure. Vous pouvez nous contacter au : Shediac 506-532-2117 [email protected] Cap-Pelé 506-577-4400 [email protected] Merci de votre collaboration, Denise Leger, PT Physiothérapie Shediac/Cap-pelé Dear Clients, The health, safety and well-being of our clients and employees are Physiotherapy Shediac and Cap-Pele’s top priorities, and we are following the recommendations of the Canadian Public Health Authorities concerning COVID-19. We would like you to know that we are taking extra precautions (sanitizing equipment, tables, waiting rooms, etc.) to help prevent the spread of COVID-19. Throughout our clinics, we encourage clients to use our hand sanitizers, and also encourage frequent handwashing. If you are experiencing symptoms and feeling unwell, please contact us to reschedule your appointment to a later date. You can contact us with any questions at : Shediac 506-532-2117 [email protected] Cap-Pele 506-577-4400 [email protected] Thank you for your collaboration, Denise Leger, PT Shediac/Cap-Pelé Physiotherapy

Physio Shediac #BlackFridayCentreVilleShediac #BlackFridayDowntownShediac

Félicitations à tous les Patriotes, en particulier à Valerie B, notre collègue! ************************************* Congratulations to all the Patriots, especially Valerie B, our coworker!