Atlantic Association of CBDCs
54 Loggie Street B0E2G0 Mulgrave, NS, Canada

Join us for Small Business Week 17-23 October! We’re super excited to share our exceptional Business Award of Distinctions winners with you to kick off a celebration of small businesses. #SmallBusinessWeek2021 #SBW2021 #ThinkCBDC #BusinessAwardofDistinction

Saviez-vous que la Semaine de la PME se déroule en octobre? Du 17 au 23 octobre, suivez-nous sur les médias sociaux pour connaître les gagnants des Prix de la distinction en affaires. #SemaineDeLaPME2021 #SPME2021 #PensezCBDC #PrixDeLaDistinctionEnAffaires

Did you know that Small Business Week happens in October? Be sure to follow us on social media as we share our Business Award of Distinction winners during Small Business Week 2021 from 17-23 October. #SmallBusinessWeek2021 #SBW2021 #ThinkCBDC #BusinessAwardofDistinction

Bonne Action de grâce! Le réseau des CBDC vous souhaite une bonne Action de grâce Merci à nos clients exceptionnels, à nos conseils d’administration bénévoles dévoués et à l’APECA pour son soutien, et nous sommes heureux d’aider les entrepreneurs du Canada atlantique à réussir.

Happy Thanksgiving! Happy Thanksgiving from the CBDC Network We're thankful for our excellent clients, our dedicated volunteer Boards, the support of the Atlantic Canada Opportunities Agency and the opportunity to help rural Atlantic Canadian business owners succeed.

Vous avez toujours voulu démarrer une entreprise? Vous avez une excellente idée pour répondre à un besoin ou à un manque de services? Si vous êtes prêt à vous lancer, les CBDC peuvent vous aider!... Contactez-nous dès aujourd’hui : www.cbdc.ca/fr. 1 888 303-2232

Have you always wanted to start a business? Do you have a great idea that meets a community need or fills a gap in local service offerings? If you’re ready to launch your business, CBDCs are here to help!... Contact us today www.cbdc.ca 1-888-303-2232

Prêt à trouver votre terrain de développement idéal? Consultez nos annonces de sites certifiés ou communiquez directement avec nous. Nous serons heureux de travailler avec vous pour vous permettre d’aller de l’avant avec votre projet rapidement et efficacement. Consultez le https://atlanticcanadacertifiedsites.com/?lang=fr dès aujourd’hui! #SitesCertifiés #InvestirAuCanadaAtlantique #DéveloppementCommercial #PossibilitésInvestissement #AtlCanCertSites

Ready to find your ideal development site? Search our certified site listings or reach out directly. We’re happy to work one-on-one so you can move your project forward quickly and efficiently. Visit www.atlanticcanadacertifiedsites.com today! #CertifiedSites #InvestInAtlanticCanada #CommercialDevelopment #InvestmentOpportunities #AtlCanCertSites

Beaucoup de personnes aspirent à avoir leur propre entreprise, et les CBDC sont là pour les aider à réaliser ce rêve. Suivez le cours de démarrage d’entreprise pour en savoir plus sur le lancement d’une entreprise et les programmes et services offerts par les CBDC pour vous guider dans votre parcours entrepreneurial. Pour démarrer du bon pied, suivez ce cours ou communiquez avec nous! ... https://www.cbdc.ca/fr/cours-de-demarrage-dentreprise-cbdc 1 888 303-2232

Owning a business is a dream for many, and CBDCs are here to help make it a reality. Check out the CBDC Business Start-Up Course to learn more about starting a business and the programs and services available through CBDC to help you on your entrepreneurial journey. Get started by learning more through the CBDC Business Start-Up Course or contact us today!... https://www.cbdc.ca/en/cbdc-business-start-up-course 1-888-303-2232

Le 30 septembre 2021 marque la toute première Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. https://www.canada.ca//journee-nationale-verite-reconcilia

September 30, 2021 marks the first National Day for Truth and Reconciliation. https://www.canada.ca//national-day-truth-reconciliation.h

Nationwide is on your side Ricola! Les meilleures chansons publicitaires font connaître la marque, et c’est ce que veulent les CBDC!... Nous invitons les musiciens, spécialistes du marketing et chanteurs ou compositeurs à participer au concours de chanson publicitaire des CBDC. Nous avons besoin de vous pour trouver une ritournelle pour notre organisation et nous aider à accroître la notoriété de notre marque. Pour participer, vous n’avez qu’à soumettre votre composition originale d’ici le 5 octobre. Pour en savoir plus : https://www.cbdc.ca//nouv/concours-de-ritournelle-des-cbdc

Le commerce en ligne a atteint un sommet inégalé. Les consommateurs d’aujourd’hui s’attendent à des expériences numériques simples et intuitives sur plusieurs canaux et appareils. Les marques ayant réussi ce virage connaissent d’excellents résultats. Inscrivez-vous aujourd’hui à notre webinaire du 16 février et jasons du commerce en ligne international! Tous les webinaires sont gratuits et se tiennent de 11 h à 11 h 30 HNA. Vous pouvez vous inscrire en ligne à un ou plusieurs ateliers en vous rendant à https://ibt.onl/partne/canadian-partners/atlantic-provinces. Si vous êtes intéressé à faire de l’exportation en ligne, ces webinaires sont pour vous.

Ecommerce is at an all-time high. Today’s consumer expects easy-to-use, intuitive digital experiences across channels and devices, and brands that are able to deliver on this are seeing major returns. Register today for our webinar on February 16th and let's chat about Global E-Commerce! All webinars are free of charge and take place from 11:00 a.m. - 11:30 a.m. AST. You may register for one or more online at https://ibt.onl/partne/canadian-partners/atlantic-provinces. If you are interested in exporting online these webinars are for you.

Are you a small business owner in rural Atlantic Canada? Or are you aspiring to be one? Did you know Community Business Development Corporations are here to help? With 41 locations throughout Atlantic Canada, CBDCs have provided business financing, support and advice to entrepreneurs for over 35 years.... CBDCs are your local small business partner, with an array of programs and services to suit your needs. To find out more call today or visit us online! www.cbdc.ca

Vous êtes propriétaire d’une petite entreprise du Canada atlantique? Vous souhaitez le devenir? Les corporations au bénéfice du développement communautaire peuvent vous aider! Comptant 41 emplacements partout dans le Canada atlantique, les CBDC fournissent aide financière, soutien et conseils aux entrepreneurs depuis plus de 35 ans.... Les CBDC sont les partenaires locaux des petites entreprises : elles disposent d’un éventail de programmes et de services pour répondre à vos besoins. Appelez-nous dès aujourd’hui ou visitez notre site Web! www.cbdc.ca/fr

Have you been thinking of starting a business? This course is for you! We’ve added a new course to the CBDC Learning Library called the CBDC Business Start-Up Course, with 16 tutorials that cover the following subjects:... Starting a business Marketing basics Human Resources Business growth Learn more at https://www.cbdc.ca/en/cbdc-business-start-up-course

<< L’APECA distribuera 42,2 millions de dollars complémentaires aux PME du Canada atlantique qui ont besoin de liquidités supplémentaires pour faire face aux répercussions économiques découlant de la COVID-19. Les 18 millions de dollars restants seront distribués par le réseau des 41 Corporations au bénéfice du développement communautaire (CBDC) aux entreprises et aux détaillants des petites collectivités rurales et éloignées du Canada atlantique. >>

"ACOA will deliver $42.2 million of the top-up funds to Atlantic Canadian SMEs that still need extra cash flow to deal with the ongoing economic impacts of COVID-19. The remaining $18 million will be distributed by the network of 41 Community Business Development Corporations (CBDCs) for businesses and retailers in small, rural and remote communities throughout Atlantic Canada."

Les entreprises du Canada atlantique font preuve d’ingéniosité et d’innovation pour adapter leurs activités et surmonter les défis liés à la pandémie. À #TNL, l...es entreprises seront mieux équipées pour se réorienter et profiter d’occasions en ligne grâce au nouveau programme de technologies commerciales NATI - NL Association of Technology and Innovation. Détails ici : http://ow.ly/DZlD50BD7sB See more

In Atlantic Canada, our local businesses are using ingenuity and innovation to adapt their operations to respond to challenges during the pandemic. #NL business...es will now have more help to pivot to access online opportunities through NATI - NL Association of Technology and Innovation’s new Business Tech Solutions Program. Find out more here: http://ow.ly/ksn150BD7y0 See more

The Atlantic Canada Certified Site designation is now accepting applications! When your site gets certified, it stands out, attracting global investors and site selectors looking for properties ready for immediate development. Find out more at AtlanticCanadaCertifiedSites.com #AtlCanCertSites

Posez dès maintenant votre candidature au programme des sites certifiés du Canada atlantique! Sortez du lot; attirez l’attention d’investisseurs et de sélectionneurs du monde entier à la recherche de propriétés prêtes à être mises en valeur. SitesCertifiesCanadaAtlantique.com #CanAtlSitesCert

New certification program to help sell foreign investors on East Coast development opportunities https://www.thechronicleherald.ca//new-certification-prog/

Thank you to all the staff at the Atlantic Association for your hard work in making this years’ very different, virtual Annual General Meeting a success. I’d also like to extend my appreciation to the 41 CBDCs across the Atlantic Region for their participation and support. Last but not least, the Atlantic Canada Opportunities Agency and the Honourable Mélanie Joly, the Minister of Economic Development and Official Languages have our deepest gratitude for their ongoing work to ensure the economy of rural Atlantic Canada grows and thrives. -Basil Ryan, AACBDC Chief Operating Officer

Je remercie le personnel de l’Association atlantique qui a travaillé dur pour faire de la réunion générale annuelle, cette année pour une toute première fois en mode virtuel, un succès. Je tiens également à remercier les 41 CBDC de la région atlantique pour leur participation et leur soutien. Enfin, j’exprime ma plus profonde gratitude à l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et à l'honorable Mélanie Joly, la ministre du Développement économique et des Langues officielles, qui œuvrent sans relâche à favoriser la croissance et la prospérité du Canada atlantique rural. -Basil Ryan, directeur de l’exploitation de l’Association atlantique des CBDC

2019-2020 was a successful year for the CBDCs of Atlantic Canada, albeit one that ended with a bang. During the last fiscal year, CBDCs collectively assisted 1,326 entrepreneurs and invested in excess of $74.7 million into the economy of rural Atlantic Canada. At the end of the fourth quarter, our world changed dramatically as we began navigating the impacts of the COVID-19 pandemic and a shut-down of the global economy. CBDCs played a critical role in sustaining the rural fabric of our region, throughout the year and especially as we laid the groundwork for loan relief at the end of March 2020. On behalf of the Association, we would like to thank our amazing colleagues throughout the CBDC network, the Atlantic Canada Opportunities Agency and the Honourable Mélanie Joly, the Minister of Economic Development and Official Languages.

L’année 2019-2020 fut une réussite pour les CBDC du Canada atlantique, bien qu’elle se soit terminée de manière mouvementée. Pendant le dernier exercice, elles sont venues en aide à 1 326 entrepreneurs et ont injecté plus de 74,7 millions de dollars dans l’économie rurale de l’Atlantique. À la fin du quatrième trimestre, notre monde a radicalement changé : nous avons dû composer avec les répercussions de la pandémie de COVID-19 et la mise à l’arrêt de l’économie mondiale. Mai...s les CBDC ont été de véritables piliers pour les milieux ruraux de notre région pendant toute l’année, et particulièrement lorsque nous avons entamé l’allégement des prêts à la fin de mars 2020. Au nom de l’Association, nous aimerions remercier nos formidables collègues du réseau des CBDC, l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et l'honorable Mélanie Joly, la ministre du Développement économique et des Langues officielles. See more

Congratulations to the winner of the contest, Krista Collicutt! Thanks to everyone who participated! Félicitations à la gagnante du concours, Krista Collicutt!... Merci à tous ceux qui ont participé!

Nos membres auront droit à leur assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle ce jeudi! La dernière année a encore été fructueuse pour l’Association atlantique des CBDC, qui a continué de soutenir les entreprises du Canada atlantique rural et d’aider à la création, au développement et à la modernisation des petites entreprises de notre région. L’AGA est un événement important qui favorise la transparence et la bonne gouvernance et nous permet de féliciter et de remercier tous c...eux qui nous ont soutenus durant l’année : les 41 CBDC du Canada atlantique, qui font un travail remarquable pour stimuler la croissance économique, ainsi que l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et l'honorable Mélanie Joly, la ministre du Développement économique et des Langues officielles, pour leurs programmes et leurs aides financières en faveur des propriétaires de petites entreprises et des entrepreneurs. See more

We’re excited to be hosting our virtual Annual General Meeting (AGM) for members this Thursday! The Atlantic Association of CBDCs has had another successful year supporting the rural Atlantic Canadian business community and assisting in the creation, growth and modernization of small businesses in our region. Our AGM is an important event that maintains transparency and good governance; and it allows us to recognize and thank all those that have supported us throughout the year: the 41 CBDCs across Atlantic Canada doing the amazing work of growing our economy; and the Atlantic Canada Opportunities Agency, and the Honourable Mélanie Joly, Minister of Economic Development and Official Languages, for the programs, funding and support that have been made available to help us help small business owners and entrepreneurs.

Even during a pandemic, Newfoundlanders and Labradorians are showing their commitment to a greener environment by continuing to recycle their beverage container...s. That’s why we’re pleased to help Ever Green Environmental bounce back and operate more efficiently with new specialized automatic counting equipment: http://ow.ly/9CFs50Bicc0 See more

Même pendant une pandémie, les gens de Terre-Neuve-et-Labrador montrent leur engagement à assainir l’environnement en continuant à recycler leurs contenants de ...boisson. C’est pourquoi nous sommes ravis d’aider Ever Green Environmental à se rétablir et à mener ses activités plus efficacement grâce à un nouveau compteur automatique spécialisé : http://ow.ly/Uw6W50Bic8W See more

Take a Prince Edward Island Staycation! From red-sand beaches to Green Gables, our little Island packs a big punch. Eat, drink and shop local!... #staycation2020 #explorepei CBDC PEI

Prenez des vacances chez vous à l’Île-du-Prince-Édouard. Des plages de sable rouge à Green Gables, notre petite île regorge de richesses! Mangez, buvez et magasinez localement!

Prenez des vacances chez vous à Terre-Neuve-et-Labrador. Terre-Neuve-et-Labrador : sauvage, amicale et amusante! Allez-vous ressourcer!... #VacancesChezSoi #ExploreTNL