artsnb

A 90 min workshop (in french) as part of the FICFA in partnership with Spaasi on how to master direct streaming! OPEN FOR ALL! --- Une formation de 90 mn en ligne, en fraçais, dans le cadre du FICFA, en partenariat avec la Spaasi, pour maîtriser le streaming en direct! OUVERTE À TOUS!

[LAST DEADLINE REMINDER] The November 1st deadline for the Career development Program is coming up! Since it falls on a Sunday, we will accept Monday Nov. 2 applications. Please note: Relaxation of the criteria for the Professional Development and Professionalization & Promotion components, are still in effect. Currently, eligible projects can include: Online training to help adapt one’s artistic practice to the new realities of self-isolation, social distancing and web-ba...sed communications. NEW* Online training and short-term studies: you may now apply before having been accepted by the institution or private instructor. Please contact artsnb Program Officer before submitting your application, some instructions will be provided. Web-related expenses for up to one year, including web hosting, domain name registration, subscription for videoconference services, etc. https://artsnb.ca/web/programs/career-development/ --- [DERNIER RAPPEL DE DATE LIMITE] La date limite du 1er novembre pour le programme de Développement de carrière s’en vient vite! Puisque la date tombe un dimanche, nous accepterons les applications déposées kundi le 1er nov. Veuillez noter : L'assouplissement des critères pour les volets Développement professionnel et Professionalisation et promotion est toujours en vigueur. Actuellement, les projets éligibles peuvent inclure : Formation en ligne pour aider à adapter sa pratique artistique aux nouvelles réalités de l'auto-isolement, de la distanciation sociale et des communications sur le web. NOUVEAU* Formation en ligne et études à court terme : vous pouvez désormais appliquer avant d'avoir été accepté par l'institution ou l’instructeur.e privé. Veuillez contacter l’agent de programmes d’ artsnb avant de soumettre votre candidature, certaines instructions vous seront fournies. Dépenses liées au web pour une durée maximale d'un an, y compris l'hébergement web, l'enregistrement du nom de domaine, l'abonnement aux services de vidéoconférence, etc. https://artsnb.ca/web/programs/career-development/?lang=fr #nbarts #artsnb #conseildesartsdunb #nbartsboard #artistenb #nbartiste #artistnb #nbartist #madeinnb #createdinnb #faitaunb #creeaunb

Did you read this article in The Aquinian about the signature of the partneurship agreement between artsnb and Mawi'art ? If not, check it out! --- Avez-vous lu cet article dans The Aquinian (en anglais seulement) à propos de la signature de l'entente de partenariat entre artsnb et Mawi'art? Si vous ne l'avez pas encore fait, bonne lecture!

A small precision regarding the next Career Development Program deadline... --- Une petite précision concernant la prochaine date limite du programme de Développement de carrière...

Register to attend the opening of Mawi'art online gallery show scheduled for Sunday, November 6th at 4:30pm --- Inscrivez-vous pour assister au vernissage de l'exposition en ligne de Mawi'art ce dimanche, le 6 novembre à 16h30

[APPEL DE DOSSIERS] La Compagnie de danse Sursaut est à la recherche d’artistes en danse ayant un projet de création pour le jeune public, pouvant être réalisé au sein de la compagnie. Plus d'info en cliquant la publication originale ci-bas https://www.facebook.com/CompagniededanseSursaut/posts/3603007263093678 --- [CALL FOR PROPOSALS] Sursaut Dance Company is looking for dance artists with a project to create a work for young audiences, that could be produced within the framework of the company. For the call for artists in english, look in the comment section below.

Following recent attacks on Indigenous fishers in our region, the board and staff of the New Brunswick Arts Board (artsnb) reiterate their support of Indigenous rights. artsnb recognizes that we are all Treaty people. As such, we all have a responsibility to educate ourselves and to ensure that the rights of Indigenous people are upheld. We hope that the deplorable situation we find ourselves in will be resolved peacefully, and that it will serve as a catalyst for positive ...and long-lasting change. --- Suite aux récentes attaques contre les pêcheurs autochtones de notre région, les membres et le personnel du Conseil des arts du Nouveau-Brunswick (artsnb) réitèrent leur appui des droits autochtones. artsnb reconnait que nous sommes tous des peuples des Traités . Comme tel, nous avons tous le devoir de nous éduquer à ce sujet, et de nous assurer que les droits des peuples autochtones soient respectés. Nous espérons que la situation déplorable dans laquelle nous nous trouvons sera résolue dans la paix, et qu’elle incitera à amener des changements positifs à long terme. See more

Check it out! This year's Music / Musique NB Indigenous Artist of the year finalists! Tonight is the night! --- Regardez ça, les nominés de la catégorie Artiste autochtone de l'année de Music / Musique NB! C'est ce soir la remise de prix!

A writing workshop as part of festival FRYE festival! (In french only) More information on the event's page. --- Un atelier d'écriture dans le cadre du festival FRYE festival! Plus d'info sur la page de l'événement.

REPOST from Corrina Merasty artsnb Indigenous Outreach Officer REPARTAGE de Corrina Merasty Agente de liaison d'artsnb Mawi'art & artsnb had a wondeful morning meeting to discuss the topics covered in the recently signed MOU agreement... More news to come in the near future... stay tuned!! I am SUPER excited to work with these great people. ... Standing here proud and strong, with my team, working on combining our common efforts so we may better assist Indigenous artists in New Brunswick and the Atlantic region. --- Mawi'art & artsnb ont eu une merveilleuse matinée de réunion pour discuter des sujets couverts par l'entente de partenariat récemment signée... D'autres nouvelles à venir dans un futur proche... restez à l'écoute! Je suis SUPER ravie de travailler avec ces gens formidables. Fière et forte, avec mon équipe, pour travailler à joindre nos efforts afin de mieux aider les artistes autochtones du Nouveau-Brunswick et de la région atlantique.

[CALL FOR ARTISTS ARTSNB BLOG] Have you received an artsnb grant or scholarship for which you have recently submitted a final report? Would you like to be featured on artsnb blog? We are looking for artists for our "Featured artist" blog series. Send an email to [email protected] to get started! --- [APPEL AUX ARTISTES BLOGUE ARTSNB] Avez-vous reçu une bourse ou une subvention d'artsnb pour laquelle vous avez récemment soumis un rapport final? Vous aimeriez participer au blogue d’artnb? Nous sommes à la recherche d'artistes pour la série de blogue "artistes en vedette". Envoyez un courriel à [email protected] pour procéder!

Photography workshop with ArtsLink NB! Spaces are limited, register by October 25! More info --- Un atelier de photographie (en anglais seulement) avec ArtsLink NB! Les places sont limitées,assurez-vous de vous inscrire avant le 25 octobre! Plus d'info