Business Sisters

Thank you, Heather Boyd of Pillar IP Inc., for inviting me to your podcast. It was an honour to share about my ongoing research on the #resilience of #womenbusinessowners and our network for #ruralwomen #entrepreneurs, Business Sisters ! https://youtu.be/OuPiXlcplPM // Merci, Heather Boyd, de m'avoir invité à ton balado. Ce fut un honneur de partager des détails au sujet de mon projet de recherche sur la # résilience des #femmesentrepreneures et notre réseau pour les #FemmesEnMilieuRural, Consoeurs en Affaires!

#HappyFriday Business Sisters! It feels like this week we had a collective sigh of relief with the US situation. But there is still a lot of anxiety out there. Take a cue from nature; go outside. BREATHE. Be kind to yourself and to others. // #BonVendredi chères Consœurs en Affaires! Il semblerait que cette semaine, le monde a expiré un souffle de soulagement avec la situation politique aux États-Unis. Mais il y a encore beaucoup d’anxiété autour de nous. Alors prenez le temps d’aller dehors. Mère Nature nous invite! Soyez gentils envers vous-même et l’un l’autre.

Thinking of this dear friend and Business Sister, Betty Healey, as she co-facilitates a new 8-week online course called Embrace Your Divine Feminine, helping to "cultivate strategies, tools and techniques to deepen your connection to yourself and how you wish to BE in the world". Betty has taught many of us women business owners in SD&G, often drawing from Ottawa, Montreal and beyond for retreats and other events where we learned about intentions, self-care and the Law of Att...raction. Have fun on this new journey, Betty! // En pensant à cette chère amie et Consoeur en Affaires aujourd'hui, alors qu'elle lance un nouveau cours en ligne de 8 semaines appelé "Embrace Your Divine Feminine" qui a pour but d'aider à cultiver des stratégies, des outils et des techniques pour approfondir votre connexion avec vous-même et comment vous souhaitez ÊTRE dans le monde". Betty a enseigné à beaucoup d'entre nous, femmes entrepreneures de SD&G, d'Ottawa, de Montréal et d'ailleurs, où nous avons appris beaucoup sur les intentions, l'auto gestion et la loi de l'attraction. Amuses-toi dans ce nouveau projet, Betty!

Business Sisters is looking for a social media coordinator! Someone who can work with minimum supervision, is organized and creative. Must have excellent knowledge of Facebook and Instagram, possibly Twitter and LinkedIN. Must be bilingual and able to compose/translate posts. Preference given to someone based in Eastern Ontario as we aim to support LOCAL. This is a part-time contract, and we’d like a minimum commitment of 3-6 months. Please send a FB Message or tag someone y...ou recommend! // Business Sisters est à la recherche d'une coordinatrice pour notre programmation sur les médias sociaux! Quelqu'un qui peut travailler avec un minimum de supervision, est organisée et créative. Doit avoir une excellente connaissance de Facebook et Instagram, possiblement Twitter et LinkedIN. Doit être bilingue et capable de rédiger / traduire des messages. Préférence sera donnée à une personne basée dans l'est de l'Ontario car nous visons à soutenir nos entrepreneures d’ici. Il s'agit d'un contrat à temps partiel et nous souhaitons un engagement minimum de 3 à 6 mois. Envoyez-nous un message ou taguer quelqu'un que vous recommandez! See more

There’s A LOT of information and confusion out there about relief programs for your business. Since November I have been diving into some 22 different programs and I am here to help! Join me on Monday night, Jan. 18 at 7 pm for this FB Live where you can ASK ME ANYTHING about what is available. // Il existe BEAUCOUP d'informations mais aussi beaucoup de confusion sur les programmes d’aide pour votre entreprise. Depuis novembre, je me suis plongée dans 22 programmes différents et je suis là pour vous guider! Soyez des nôtres lundi soir, 18 janvier à 19 h pour ce FB Live où vous pouvez me poser toutes vos questions sur ce qui est disponible.