Canada Army Run

We are happy to announce the 2021 Virtual edition of Canada Army Run, Presented by BMO Financial Group is now live, taking place September 10-19! While we had to make the difficult decision to not host an in-person event this year, we have an exciting virtual event experience to bring to you. Building off of the success of our 2020 event, we are bringing new ways to train, race and engage with us. Featured Race Distances:... - 5K - 10K - Half Marathon - 5K + 10K Challenge - 5K + Half Marathon Commander's Challenge Early bird pricing in effect until March 31! Register now at armyrun.ca & check out our new website!!!! // Nous sommes heureux d’annoncer que l’édition virtuelle 2021 de la Course de l’Armée du Canada, présentée par BMO Groupe financier est maintenant en ligne, et elle aura lieu du 10 au 19 septembre! Même si nous avons dû prendre la décision difficile de ne pas tenir d’événement en personne cette année, nous avons une superbe expérience virtuelle à vous faire vivre. Tirant parti de la réussite de notre course de 2020, nous présentons de nouveaux moyens de vous entraîner, de courir et de communiquer avec nous. Les distances de course offertes : - 5 km - 10 km - demi-marathon - Défi 5 km + 10 km - Défi du commandant 5 km + demi-marathon Les tarifs réduits de la préinscription sont en vigueur jusqu’au 31 mars! Inscrivez vous maintenant au site armyrun.ca et voyez notre nouveau site Web!

Canada Army Run: Virtual is back this September. Sprint to armyrun.ca to take advantage of our new features such as monthly training runs starting in April and a distance challenge launching in May. #ArmyRun benefits soldiers and their families by raising funds for @SoldierOnSanslimites and Canadian Forces Support Our Troops Forces Canadiennes Appuyons nos troupes #NoOrdinaryRace // La Course de l’Armée du Canada : virtuelle sera de retour en septembre. Dépêchez-vous de vo...us rendre sur armyrun.ca pour tirer profit de nos nouveautés comme les courses d’entraînement mensuelles à compter d’avril et un défi de distance, qui sera lancé en mai. La @CourseArméeCanada profite aux militaires et à leurs familles grâce aux collectes de fonds pour Soldier On / Sans Limites an et Canadian Forces Support Our Troops Forces Canadiennes Appuyons nos troupes #CourseExtraordinaire See more

This is simple reminder to be kind and courteous. We are all in this together to create a welcoming environment. Let's treat everyone with respect. Healthy debates are natural but kindness is required. #Armurun Any comments that do not respect this will be deleted //... Un simple rappel de soyez gentil et courtois. Nous sommes tous ensemble pour créer un environnement accueillant. Traitons tout le monde avec respect. Des débats sains sont naturels, mais il faut de la gentillesse. #CourseArmée Tous les commentaires qui ne respectent pas cela seront supprimés

Rappel : aujourd’hui est votre dernière chance de profiter de nos tarifs de préinscription, qui prennent fin à minuit HNE! Inscrivez-vous dès maintenant à la Course de l’Armée du Canada virtuelle 2021! #UneCourseExtraordinaire // Reminder this is your last chance to take advantage of our early bird pricing which ends today at midnight EST! Register now to the 2021 Canada Army Run: Virtual! #NoOrdinaryRace

Reminder early bird pricing ends tomorrow at midnight EST! Register now to the 2021 Canada Army Run: Virtual and take advantage of all of the new features we have to offer! #NoOrdinaryRace // Rappel : les tarifs de la préinscription prennent fin demain, à minuit HNE! Inscrivez-vous dès aujourd’hui à la Course de l’Armée du Canada virtuelle et profitez des nouvelles options qui vous sont offertes. #UneCourseExtraordinaire

Canadian country music artist Kalsey Kulyk will be performing a live virtual show on March 31, where proceeds will go to #SoldierOn and Creativets. Click the link below to get your ticket today! #countrymusic #countrymusiclover #virtualevent #musiclover #musicislife #concertlife https://sidedooraccess.com/shows/BGzIPyv3okKeIxnDI7C4 L'artiste canadien de musique country Kalsey Kulyk présentera un spectacle virtuel en direct le 31 mars, dont les profits iront à #SansLimites et Creativets Cliquez sur le lien ci-dessus pour obtenir votre billet aujourd'hui!

Après le succès du défi virtuel de la bataille de l’Atlantique de 2020, nos amis à Navy Bike Ride / Défi Vélo de la Marine sont heureux de vous proposer en 2021 le défi Harry DeWolf virtuel. Les cyclistes sont invités à s’inscrire à cette activité gratuite qui se déroulera du 12 juin au 29 août 2021. Dans le but d’effectuer 30 000 trajets cumulatifs, les cyclistes feront du vélo à l’intérieur ou à l’extérieur, tout en respectant les règles de l’éloignement sanitaire. Suivez le cap que nous tracerons pour le déploiement inaugural du NCSM Harry DeWolf dans les eaux arctiques et nord-américaines du Canada. Inscrivez-vous dès maintenant! Faisons des vagues ensemble. Pédalons ensemble.

As we ‘run’ into 2021, we wanted to look back at some of our favourite moments and accomplishments we can carry into the new year. Firstly, how amazing is our running community to have embraced virtual events with open arms? It demonstrated your resilience and passion and we are extremely proud and honoured to be a part of this community. As we navigated 2020, we were faced with challenges and uncertainties but pushed through and hosted our first ever virtual event, and were ...able to include runners from around the world. Secondly, since 2008, #ArmyRun has raised a remarkable $4 million for Canadian Forces Support Our Troops Forces Canadiennes Appuyons nos troupes and Soldier On / Sans Limites! And last but not least, we would like to thank the iRun Magazine readers for voting us into the Top 3 Virtual Runs of the Year, what a great way to remember 2020! Stay tuned as we flex into 2021 http://ow.ly/Hj7E50D1Isj // Alors que nous nous dirigeons vers 2021, nous voulions revenir sur nos moments préférés que nous pouvons réaliser au cours de la nouvelle année. Tout d’abord, à quel point notre communauté est-elle incroyable d’avoir adopté des événements virtuels à bras ouverts? Démontrant votre résilience et votre passion et nous sommes extrêmement fiers et honorés de faire partie de cette communauté. Alors que nous naviguions en 2020, nous avons été confrontés par des incertitudes, mais nous avons traversé et organisé notre tout premier événement virtuel, et nous avons pu inclure des coureurs du monde entier. Deuxièmement, depuis 2008, la Course de l'Armee du Canada a verse 4 millions de dollars a #Appuyonsnostroupes et au programme #SansLimites! Et bien sûre, nous tenons à remercier les lecteurs de iRun Magazine de nous avoir voté dans le Top 3 des courses virtuelles de l’année, quelle excellente façon de se souvenir de 2020! Restez à l’écoute pendant que nous que nous embarquons en 2021.

What a year? But we made it!!! It may be a different holiday season but we would like to wish you and your family a very happy New Year . Enjoy, eat and relax! // Plus que quelques heures mais quelle année? Mais nous sommes arrivées !!!! La saison des fêtes est peut-être différente, mais nous nous vous offrons à vous et à votre famille, nos meilleurs vœux et une Bonne Année Profitez, mangez et détendez-vous!

Only a few more hours bur what a year? But we made it!!! It may be a different holiday season but we would like to wish you and your family a very happy holiday season & New Year . Enjoy, eat and relax! // Plus que quelques heures mais quelle année? Mais nous sommes arrivées !!!! La saison des fêtes est peut-être différente, mais nous nous vous offrons à vous et à votre famille, nos meilleurs vœux. Profitez, mangez et détendez-vous

Voici Rudy Allen L’édition virtuelle 2020 de la Course de l’Armée du Canada fût pour moi l’occasion rêvée de revoir mes objectifs d’entraînement. Je voulais courir plus vite sur une plus courte distance! Cela m’a d'ailleurs permis de réaliser un record personnel sur la distance du 5km lors de la compétition virtuelle. Bien que l’ambiance festive n'était définitivement pas la même en virtuel, ma raison de courir et de représenter mon pays lors de cet événement si bien organi...sé est restée la même. Je profiterai des prochains mois afin de maximiser les entraînements sur de plus longues distances afin de reprendre part au Défi du Commandant lors de l’édition 2021, que ce soit en virtuel ou sur le parcours sillonnant les rues d’Ottawa et de Gatineau. // The 2020 virtual Canada Army Run was the perfect opportunity for me to review my training goals. I wanted to run faster over a shorter distance! It also allowed me to set a personal best for the 5km run. While the party vibe was definitely not the same in virtual, my reason for running and representing my country at this well-organized event has remained the same. I will take advantage of the coming months to maximize training over longer distances in order to resume a game of the Commandant's Challenge during the 2021 edition, whether virtual or on the course crisscrossing the streets of Ottawa and Gatineau.

Voici Julie Gooch Cette année, #CourseArmée était très différente, et le changement de format l’a rendue excitante pour moi. Il peut être difficile de faire une course virtuelle, mais pour moi, c’était un objectif de course comme un autre. Pour me garder motivée, j’ai fait en sorte que mes amis et les membres de ma famille sachent que je faisais une course pour qu’ils puissent m’encourager, et j’ai publié mes progrès dans les médias sociaux pour avoir des encouragement...s et aussi dans l’espoir que d’autres seraient inspirés à faire la course eux aussi. En plus, mon mari courait à mes côtés, ce qui a rendu l’événement encore plus spécial. Maintenant que l’hiver arrive à grands pas, ce peut être plus difficile de continuer de s’entraîner, mais personnellement, j’aime courir au froid. Je prends soin de m’habiller chaudement et une fois que j’ai commencé à courir, je me réchauffe très vite. Il n’y a rien de plus paisible et revigorant que de courir durant une belle chute de neige. Mon conseil, c’est de sortir et de le faire je n’ai jamais regretté d’être sortie courir, mais j’ai toujours regretté les fois où je suis restée à la maison!

Meet Julie Gooch "This year’s Canada Army Run was quite different and the change in format made it exciting for me. Running a race virtually can be hard but for me it was a goal like any other race. To keep motivated, I made sure to let my friends and family know that I was running so they could cheer me on and I would post my progress on social media for encouragement and in the hopes that others would be inspired to run the race as well. Also, I had my husband running by... my side which made it even more special. Now with winter approaching quickly it can be harder to keep training but I personally really enjoy running in the cold weather. I make sure to dress warmly and once I get going I warm up very quickly. There’s nothing more peaceful and invigorating than running during a beautiful snowfall. My advice is to just go out and get it done - I’ve never regretted going for a run but I’ve always regretted skipping one!"