Canadian Forces School of Military Engineering (CFSME)
5 Canadian Division Support Base Gagetown E2V 4J5 Oromocto, NB, Canada

During this past week, students from the Basic Engineer Officer Course and the Combat Engineer Troop Warrant Officer Course collaborated in the planning and execution of a defensive operation, using the virtual environment of the Joint Conflict and Tactical Simulation (JCATS) software. This simulation allowed students to control various elements within the defensive plan, from directing small manoeuvre entities in the conduct of the battle, to coordinating the defensive plan ...at the battle group level. Importantly, the event also allowed the two courses to work alongside (with due consideration to COVID-19 restrictions in place), which is significant as the graduates from both sessions will soon reintegrate the Field Force as members of a troop command team. Cette semaine, les étudiants du cours d’officier du génieniveau élémentaire et du cours d’adjudant de troupe du génie de combat ont collaboré dans la planification et l’exécution d’une opération défensive, en utilisant l’environnement virtuel offert par le programme JCATS (Joint Conflict and Tactical Simulation). Cette simulation a permis aux stagiaires de commander divers éléments du plan défensif, des plus petites entités tactiques au quartier général de groupement tactique supervisant la coordination du plan défensif. Cet évènement permit également aux deux cours de travailler côte à côte (en respect avec les restrictions en place quant à la COVID-19), ce qui est crucial compte tenu du fait que les élèves réintègreront bientôt un régiment où ils seront appelés à travailler au sein d’une équipe de commandement de troupe.

Our stock of Snugpak jackets is now available online at https://cfsme-kitshop.square.site . See the Outerwear section for details. Get yours today! ------------------------------------- Notre stock des vestes Snugpak est maintenant disponible en ligne sur https://cfsme-kitshop.square.site. Voir la section Outerwear pour plus de détails. Obtenez le votre aujourd'hui!

Know your adversary. IEDD Operator students build electronic switches to understand IEDs and be able to defeat them.

CFSME has a Class B Permanent for a MCpl MOS ID/Occupation 00171-01-MSE OP starting 7 Jun 21 until 6 Jun 24. Duties as CFSME's Transportation Coordinator: - Assist the Admin Sqn Transport Section Fleet manager with monitoring of system - Liaison for all vehicle safety issues with MSE Safety - Vehicle Quarterly reports to CTC - Organize and issue personnel's DND 404's and qualifications... - Organize vehicles for Reserve Engineer training during summer months - Ensure vehicles are complete and ready for any assigned task - Controls CFTPO vehicle in and out of CFSME - FMS organizer - Driver Examiner - CFSME Vehicle Safety Representative - Submit MSE requests in support of all CFSME courses and administrative duties Full details for applying to this position are here: http://armyapp.forces.gc.ca/reo-oer/en/details.aspx EGMFC a une occasion de svc de Res Classe B permanent pour un cplc SGPMS ID/OCCUPATION 00171-01-CONDUCTEUR MMS pour commencer 07 juin 2021 jusqu’en 06 juin 2024. Exercer les fonctions de coordonnateur du transport de l'EGMFC : - Aider le gestionnaire du parc de véhicules de la section du transport de l'Esc admin à surveiller le système - Assurer la liaison avec Sécurité MMS pour toutes les questions liées à la sécurité des véhicules - Soumettre des rapports trimestriels sur les véhicules au CIC - Organiser et émettre les permis DND 404 et les qualifications au personnel - Organiser les véhicules en vue de l'instruction du Génie de la Réserve au cours des mois d'été - Veiller à ce que les véhicules soient prêts pour toute tâche attribuée - Assurer le contrôle des entrées et sorties de véhicules de l'EGMFC dans le PSTFC - Organisateur du SGPV - Examinateur de conduite - Représentant de la sécurité des véhicules de l'EGMFC - Soumettre les demandes de MMS à l'appui de tous les cours et les tâches administratives de l'EGMFC Les détails supplémentaires pour postuler sont ici: http://armyapp.forces.gc.ca/reo-oer/fr/renseignements.aspx

Members from the Apprentice Refrigeration Mechanical Technician Course at the Canadian Forces School of Military Engineering are learning various aspects of Commercial wiring. This includes the construction of a working electrical board comprised of various circuits to include the connecting of AC90 cable, Teck90, stranded, and non-stranded wire, junction boxes, switches, and electrical outlets. Electrical Distribution Technician Section instructor Mr. J Hackett led both the ...theory and practical instruction for this portion of their training. Les membres du cours d’apprentie technicien en mécanique de réfrigération de l’École du génie militaire des Forces Canadiennes apprennent divers aspects du câblage commercial. Cela comprend; l’installation d’un panneau électrique composée de divers circuits pour inclure le raccordement de câbles AC90, teck90, fil solide (1 brin de cuivre), fil non solide (plusieurs brin de cuivre), boîtes de jonction, commutateurs et prises électriques. L’instructeur de la section des techniciens en distribution électrique, M.J. Hackett dirige l’instruction théorique et pratique pour cette partie de leur formation. Photo credit Sgt J. Werenka

Friday marked the final day of Exercise ROYAL SAPPER for module 2 of the Basic Engineer Officer Course Module (BEOC 1.2). Over the past two weeks, the candidates each led their own dismounted hasty attacka specific tactic applied when reacting to enemy fire. The students endured numerous hardships as they fought their way through the rolling hills of the Gagetown Training Area. The completion of this exercise is an important milestone for the course which provided an excelle...nt opportunity for candidates to embody the Warrior Spirit. Vendredi fut le dernier jour de l'exercice ROYAL SAPPER pour le module 2 du cours d’officier du génie - niveau élémentaire (COG-NE 1.2). Au cours des deux dernières semaines, les candidats du COG-NE 1.2 ont chacun mené leur propre attaque rapide, une tactique spécifique appliquée lors de la réaction aux feu ennemi. Les étudiants ont enduré de nombreuses épreuves durant leur progression le long des collines de la zone d'entraînement de Gagetown. L'achèvement de cet exercice est une étape importante pour le cours qui permit notamment aux candidats de démontrer leur esprit guerrier.

After 26 years, Sgt (retired) Greg James was presented his wound stripe by the CTC Comd, Col Oberwarth and CTC HQ RSM, CWO Burrell on 22 Oct 2020. While deployed on OP HARMONY Roto 4 in Croatia in 1994, Sgt (retired) Greg James was injured during a demining operation. Notwithstanding, he continues to dedicate himself to the RCE and CME Branch through his leadership, mentorship and sage technical advice. It was an honor to witness this long overdue recognition of Sgt (retired)... James’ sacrifice to his country and pleased that his wife could be present as well. CHIMO! Après 26 ans, le Sgt (à la retraite) Greg James s'est vu remettre le galon de blessé par le CTC Comd, le Col Oberwarth et le QG de la CTC RSM, l'AdjC Burrell le 22 octobre 2020. Alors qu'il était déployé sur l'OP HARMONY Roto 4 en Croatie en 1994, le Sgt (à la retraite) Greg James a été blessé lors d'une opération de déminage. Néanmoins, il a continué à se consacrer à la direction générale du RCE et de la GMC au travers de son leadership, ses avis et de ses conseils techniques éclairés. C’était un honneur de témoignée cette reconnaissance attendue depuis longtemps pour le sacrifice qu’il a fait pour son pays, aussi je suis très heureuse que sa femme ait pu participer à cet évènement. CHIMO!

On 27 October, 2020 the Water, Fuel and Environment (WFE) Technician Course, DP1 Ser 0010 received some hands on training with a Fuel Service Delivery System (FSDS). The FSDS is a deployable asset that the WFE Techs will set up and work on when deployed on operations at home or abroad. Le 27 Octobre 2020, le cours de technicien en Eau, Produits Pétroliers et Environnement (EPPE), PP1 0010, a reçu de l’entrainement sur le Système de Stockage et de Distribution de Carburant (SSDC). Le SSDC est un système utilisé pour les déploiements, les Technicien EPPE mettent à profit cet atout autant pour les opérations domestique que pour les opérations outremer. Photo Credit: MCpl Oickle

For the first month of their course students from the Construction Engineering Officer Course (CEOC) spent time outside of working hours team-building and learning skills that will set them up for success for their course and future careers. This training consisted of group marches, physical training, and completing deployment related tasks such as shelter building. They have been welcomed into the Military Engineer family and will do us proud. Pendant le premiere mois du cou...rs, les élèves du cours d'officier de génie de construction ont travaillé de longues heures avec le but de devenir une équipe et d’apprendres les abilités qui vont leur preparer pour les exigences du cours et leur carrières. Cette formation a été composé des marche en groupe, l’entrainement physique, et les tâches liées au deployment comme la construction d’accommodation. Ils sont bienvenue dans la famille des genies military et vont nous faire fiers. See more

On Friday September 25th, members of STDS participated in a 5km run in support of the Terry Fox foundation. They began their run at the Hazen center in Oromocto; running through deer park up to the Lincoln bridge and looping back to complete the run at the Hazen center. Vendredi le 25 Septembre, les membres des normes ont participés à une course de 5km en support à la fondation Terry Fox. Ils ont débutés leurs course au centre Hazen à Oromocto ; un aller-retour à travers ‘’deer park’’ jusqu’au pont de Lincoln.

Having spent the majority of the summer in lectures and applying engineer skills in a controlled environment, it is now time for students of the Basic Engineer Officer Course, Module 1 to apply these skills in an austere environment. For the past two weeks, students lived and worked out of a patrol base. Their daily battle rhythm consisted of receiving squadron-level orders and either filtering or amplifying the information down to the section level. After conducting battle p...rocedure from the safety of their patrol base, students would deploy under the cover of darkness to conduct dismounted troop-level engineer tasks involving defensive stores, demolitions, and mine laying. Ex MERITUS SAPPER not only presented the perfect opportunity to test technical skills, teamwork, and leadership, it also offered a number of priceless lessons that the graduating class will remember for the remainder of their careers. Onwards to module 2. Chimo! Ayant passés la majorité de l’été en classe et à perfectionner l’application de techniques du génie dans un environnement contrôlé, il est maintenant temps pour les étudiants du premier module du cours d’officier du génie niveau élémentaire d’appliquer ces mêmes connaissances en campagne. Au cours des deux dernières semaines, les étudiants ont opéré d’une base de patrouille. Leur rythme de bataille journalier consista à recevoir des ordres d’escadron, et à en filtrer ou amplifier l’information jusqu’au niveau de section. Suite à leur procédure de bataille, ces mêmes étudiants se déployèrent de leur base de patrouille sous la couverture de la nuit pour exécuter des tâches du génie démontées impliquant la pose d’obstacle et la démolition. Ex MERITUS SAPPER a non seulement offert une opportunité parfaite pour tester les connaissance techniques, l’esprit d’équipe, et le leadership, mais cet exercise a également offert d’importantes leçons aux étudiants, dont ils se souviendront tout au long de leur carrière. Prochain étape : module 2. Chimo!

CFSME Standards IBTS week 18 Sep 20 As part of their annual IBTS training members from CFSME Standards conducted C7 refresher training this week at the 2 RCR SAT range. IBTS (Individual Battle Task Standard) training is conducted annually to ensure members retain proficiency in the core soldier skills expected of all CAF personnel regardless of trade. This includes maintaining proficiency in the handling and operation of the C7 general service rifle either through live-fire... range training or simulated training conducted at SAT (Small Arms Trainer) ranges where available. Dans le cadre de leur formation NIAC (norme individuelle d’aptitude au combat) annuelle, les membres des normes de l’EMGFC ont organisé cette semaine une formation de rappel sur la C7 au champ de tir SAT du 2 RCR. La formation est administrée sur une base annuelle pour s’assurer que les membres maitrisent les compétences de base attendues de tout le personnel des FAC, quel que soit le métier. Cela inclue le maintien des compétences de la manipulation du fusil C7 et de son fonctionnement, soit par un entrainement au tir réel ou, dans le cas échéant, par simulation menée au SAT (entraîneur de tir aux armes légères et d'armes en tir à vue). See more

Improvised Explosive Device Defeat (IEDD) training continues during COVID-19. CFSME Staff have been maintaining physical distancing and procedures put in place to prevent the spread of COVID-19. Students maintain their safe working bubble after the mandatory 14 day quarantine period has elapsed. IEDD OP recertification 0016 conducting Practical examinations to keep their qualifications current in order to remain deployable. La formation sur la défaite des engins explosifs imp...rovisés (DEEI) se poursuit pendant le COVID-19. Le personnel du CFSME a maintenu la distance physique et les procédures mises en place pour empêcher la propagation du virus COVID-19. Les étudiants maintiennent leur bulle de travail sécurisée après la période de quarantaine obligatoire de 14 jours. La re-certification IEDD OP 0016 conduisant un examens pratiques pour maintenir leurs qualifications à jour afin d’assurer leur employabilité au sein d’une équipe DEEI. Photo Credited by: MCpl K. Massey

This summer RETS was planning to run 14 courses, training almost 500 students. Due to the restrictions imposed by operating in a COVID-19 environment, the corps had to reassess what was possible. In the end, a mix of centralized training at CFSME and exported training to six locations within Newfoundland, Nova Scotia, Quebec and Alberta took place. Although it was a unique challenge for all, we did what engineers do best: improvised, adapted, and overcame. Cet été, EIGR prév...oyait d'organiser 14 cours, formant près de 500 étudiants. En raison des restrictions imposées par le fonctionnement dans un environnement COVID-19, le corps a dû réévaluer ce qui était possible. En fin de compte, un mélange de formation centralisée à l’EGMFC et de formation exportée vers six endroits à Terre-Neuve, en Nouvelle-Écosse, au Québec et en Alberta a eu lieu. Même s'il s'agissait d'un défi unique pour tous, nous avons fait ce que les ingénieurs font de mieux: improviser, adapter et surmonter. See more

Congratulations to Capt Vanyo and Capt Landry on their successful completion of Ex BUSHMAN, an annual physical fitness challenge hosted by 2 RCR. It is a 32.2km race starting with a 17.2km weighted Ruck March/run, a 3km simulated portage, an 8.7km canoe around Oromocto Island, and then a 3.3km weighted sprint to the finish line. Completing this challenge is an incredible accomplishment. Well done to you both!! CHIMO!! Félicitations à Capt Vanyo et à Capt Landry pour la réussi...te de l'exercice BUSHMAN, un défi annuel de conditionnement physique organisé par le 2 RCR. Il s'agit d'une course de 32,2 km en commençant par une marche/course avec poids de 17,2 km, du portage simulé de 3 km, une traversée de canoë de 8,7 km autour de l'île d'Oromocto, puis un sprint avec poids de 3,3 km jusqu'à la ligne d'arrivée. Relever ce défi est une grande accomplissement. Bravo à vous deux! CHIMO!! Cmdt & SCWO

Over the last two months, students of module 1 of the Basic Engineering Officer Course (BEOC 1.1) have been training at the Canadian Forces School of Military Engineering, while adhering strictly to the protocols surrounding COVID-19. Having so far covered the basics of military planning and a myriad of technical topics, including demolitions, obstacle construction, and gap crossing, training is now ready to culminate with a two-week field training exercise where candidates w...ill apply their newly-learned skills while being evaluated in a command role. Best of luck to each one of them! Au cours des deux derniers mois, les étudiants du module 1 du cours d’officier du génieniveau élémentaire (COG-NE 1.1) ont suivi une formation à l’École du génie militaire des Forces canadiennes, tout en adhérant de manière stricte aux protocoles quant au COVID-19. Suite à un entrainement qui inclus la planification de tâches militaires, ainsi que de nombreuses compétences techniques dont la démolition, la construction d'obstacles et les opérations de franchissements, les étudiants sont fin prêts à culminer leur formation en participant à un exercice de campagne s’étalant sur deux semaines où ils seront évalués en positions de commandement. On leur souhaite bonne chance !

Candidates for the Construction Engineering Officer Course recently completed Exercise TIMBERWOLF SAPPER. This exercise is the final step in their training before becoming fully qualified. Les stagiaires du cours d'officier du génie construction ont récemment complété l’exercice TIMBERWOLF SAPPER. Ceci est la dernière étape dans leur formation avant d’être qualifie.

A Depart with Dignity for MCpl Ira Taylor was held on 20 August 2020. MCpl Taylor served the CAF for 32+ years, with 18 of those years being at CFSME as the transport coordinator. We wish him an amazing retirement with years of enjoyment to come. Un départ dans la dignité pour le Cplc Ira Taylor a eu lieu le 20 août 2020. Le Cplc Taylor a servi pendant 32+ ans. Avec 18 ans passés à EGMFC en tant que coordinateur des transports. Nous lui souhaitons une retraite extraordinaire avec des années de plaisir à venir.

The Production Flight at the Construction Engineering Training Squadron has their summer courses running on all cylinders! The training pause due to the pandemic isn’t stopping training from going in full swing. Depicted below are the Electrical Distribution Technicians DP1 Course installing a switch up to the top of the electrical pole. The switch, which weighs nearly 200lbs takes a lot of teamwork to put up four people on the cable lift, two to secure it in place on the p...ole and one to supervise safety and coordinate the lift. Another course in full swing is the Construction Technician DP1 Course Below you can see several candidates from the course learn the finer details of wood working and more specifically their tools. Here the Construction Technicians are learning how to properly and safely set up a Dado blade. Well aligned tools make for quality work. Cut once measure twice the motto of many of the Construction Technicians here! Good luck to the candidates on course! CHIMO! Le vol de production de l'escadron d'entraînement en génie de la construction a ses cours d'été sur tous les cylindres! La pause d'entraînement due à la pandémie n'empêche pas la formation de battre son plein. Ci-dessous, le cours DP1 pour les techniciens en distribution électrique, installe un interrupteur jusqu'au sommet du poteau électrique. L'interrupteur, qui pèse près de 200 lb, demande beaucoup de travail d'équipe à mettre en place - quatre personnes sur le cable, deux pour le fixer en place sur le poteau et un pour superviser la sécurité et coordonner l'ascenseur. Un autre cours en plein essor est le cours de technicien en construction DP1 - ci-dessous, vous pouvez voir plusieurs candidats du cours apprendre les détails les plus fins du travail de bois et plus particulièrement leurs outils. Ici, les techniciens en construction apprennent à installer correctement et en toute sécurité une lame Dado. Des outils bien alignés garantissent un travail de qualité. Coupez une fois - mesurez deux fois - la devise de nombreux techniciens en construction ici! Bonne chance aux candidats en cours! CHIMO!

CEMS Construction Engineers kick off FTX TIMBERWOLF SAPPER with a visit from the RCAF. #Airpower Les Génies de Construction de l'ÉGGC commence l'exercice TIMBERWOLF SAPPER avec une visite de l'ARC. #puissanceaérienne

P Res DP3A 0003 Section Commander Course commenced as the first course to perform training while under quarantine. Within the first two weeks of their course/isolation period, it is imperative they follow a strict set of rules/regulations to keep CFSME staff and students safe. Some regulations that must be maintained are supervision of all movements, maintaining their social distancing or wearing masks and gloves wherever social distancing cannot be kept, sanitation of hands ...every two hours minimum, and minimizing locations they are allowed access to. CFSME goes above and beyond when it comes to implementing precautions because the safety of the staff, students and the general public is our highest priority. Students from the P Res DP3A are tested on conducting and explosive demolition task. The students are seen gathering information that will allow them to create a plan to accomplish their mission. Note that all students are following the COVID-19 rules/regulations that have been placed upon them. Masks, gloves and maintaining social distancing are of the utmost importance when the students are not secluded from others. Le cours de commandant de section PP3A 0003 Res a été le premier cours à effectuer une formation pendant la période de quarantaine. Au cours des deux premières semaines de leur cours/période d'isolement, il est impératif qu'ils suivent un ensemble strict de règlements pour assurer la sécurité du personnel et des étudiants de l'ÉGMFC. Certaines réglementations qui doivent être respectées sont la surveillance de tous les mouvements, le maintien de la distanciation sociale, le port du masque et des gants partout où la distanciation sociale ne peut pas être maintenue, ce laver les mains aux deux heures minimum et la minimisation des endroits auxquels ils sont autorisés à accéder. L’ÉGMFC de prend pas de demi-mesure lorsqu’il s’agit d’appliquer les précautions implantées, car la sécurité du personnel, des étudiants et du public est notre priorité absolue. Les étudiants du PP3A 0003 Res évalués sur l’OREN 308 Diriger une tâche de destruction à l’explosif. On voit les étudiants rassembler des informations qui leur permettront de créer un plan pour accomplir leur mission. Notez que tous les étudiants suivent les règlements liés au COVID-19 qui leur ont été imposés. Les masques, les gants et le maintien de la distanciation social sont de la plus haute importance lorsque les élèves ne sont pas isolés des autres.

As part of final preparations in support of FTX TIMBERWOLF SAPPER, CEMS Construction Engineers conduct confirmatory recces prior to the commencement of the exercise on 17 July. Exercise TIMBERWOLF SAPPER is the name of the Ph IV FTX that seeks to assess CE Officer leadership abilities in a simulated austere environment. Dans le cadre des derniers préparatifs à l'appui de l'exercise TIMBERWOLF SAPPER, les Génies de Construction de l'ÉGGC effectuent des reconnaissances avant le début de l'exercise le 17 juillet. L'exercise TIMBERWOLF SAPPER est le nom de l'exercise Ph IV qui a l'intention d'évaluer les capacités de leadership des Officiers Genie de Construction dans un environment austère simulé.

The Canadian Forces School of Military Engineering presented promotions and awards on June 25, 2020. We thank all of our members for their hard work and dedication to our school. L'École de génie militaire des Forces canadiennes a présenté des promotions et des prix le 25 juin 2020. Nous remercions tous nos membres pour leur travail acharné et leur dévouement envers notre école. MCpl - Cplc Allen... MCpl - Cplc Forrest MCpl - Cplc MacDonald Sgt - Colbourne Sgt - Davis Sgt - Goodwin Sgt - Moreau Sgt - Payne WO - Adj Chiasson WO - Adj Thomas WO - Adj Miller WO - Adj Rodrigue WO - Adj Ruth WO - Adj Steinhaus WO - Adj Valois Maj Bouwman Maj Beauchamp SSM Nato Bar MCpl - Cplc Denis SSM Nato Bar Sgt Galbiati-Bourassa SSM Nato Bar Sgt Thomas CD Sgt Thomas CD Sgt Morrice CD Sgt Desgagnes CD Sgt Payne OSM Expedition Ribbon Capt Clancey GCS Exp MCpl - Cplc Lagace Commandant Commendation Capt Barker

This week candidates from both trade and officer courses returned back to CFB Gagetown to begin their period of 14 days of quarantine prior to resuming their training. Candidates arrived both by their own means and through the use of commercial air from their homes across the country where they have been isolating since Mar 20. The members were greeted in an orderly fashion by staff and were informed of the rules regarding their quarantine. Strict distancing measures are in ...place to minimize the potential spread of COVID-19 such as minimizing staff exposure. Food is currently being delivered to the members at their door and increased distance is being maintained during physical training. The arrival of students marks a huge first step in resuming training and the production of quality engineers at CFSME. // Cette semaine, les candidats des cours de métier et d'officier sont retournés à la BFC de Gagetown pour commencer leur période de quarantaine de 14 jours avant de reprendre leur formation. Les candidats sont arrivés à la fois par leurs propres moyens et par l’utilisation de vols commerciaux depuis leurs domiciles situé à travers le pays où ils ont été en isolation depuis le 20 mars. Les membres ont été accueillis de manière ordonnée par le personnel et ont été informés des règles à suivre pour la période de quarantaine. Des mesures de distanciation strictes sont en place pour minimiser la propagation potentielle du COVID-19, comme la minimisation de l'exposition du personnel. Les repas sont actuellement livrés directement aux chambres et une distance accrue est maintenue pendant l'entraînement physique. L'arrivée des étudiants marque une énorme première étape dans la reprise de la formation et la formation d'ingénieurs de qualité à l’EGMFC. Post and Photo credit to Capt Pavlo Besedin, CETS Flt Comd.

Training is set to restart! Get the details straight from the Commander of the Combat Training Centre, Col Cayle Oberwarth: http://army-armee.forces.gc.ca//news-pu/army-podcast.page

The Jason Zelward Physical Challenge. Please see link below for further details. https://www.eventbrite.ca/e/1st-annual-jason-zelward-physic https://www.facebook.com/events/245846253360348/... POC: Ashley Zelward [email protected] ************************** Le défi physique Jason Zelward. Veuillez consulter le lien ci-dessous pour plus de détails. https://www.eventbrite.ca/e/1st-annual-jason-zelward-physic https://www.facebook.com/events/245846253360348/ BPR : Ashley Zelward [email protected] Chimo!

In preparation for the return of Individual Training, CFSME conducted an RSOM for supporting members this week at Garrison Gagetown. Members will be self-isolating for fourteen days with support of staff from the school as the modified summer training period approaches! // En préparation pour le retour de l’Entrainement Individuel, l’ÉGMFC a tenu un RSOM pour des membres de support cette semaine à la Garnison Gagetown. Ces membres seront placés en isolement individuel de qu...atorze jours avec le support du staff de l’école en attendant le venu de la période modifiée d’entrainement d’été! Source: Captain Alexander Landry, Holdfast Troop Commander

It was on 1 July 1909 in Petawawa when 2 former Field Engineers, J.A.D. McCurdy and F.W. Baldwin, observed the construction of a makeshift hangar and temporary airstrip in Canada by the local engineers. Both men had been working with Alexander Graham Bell on developing a powered aircraft and the 200 plus trials had now caught the attention of the military. Their historic airplane designed by McCurdy, the Silver Dart, was the first to be flown in the British Commonwealth by a ...British Commonwealth member. Following several test flights, some successful and others not, Maj Mannsell, Director of Engineer Services, recommended that the Royal Canadian Engineers form an Aviation Section. However, his recommendations were not approved. Conversely, a single aircraft was actually taken to England with the WW I Expeditionary Force and a fledgling Canadian Air Force was authorized but never effectively created. During WW I Canadians flew with the Royal Flying Corps, the Royal Navy Air Service, and the Royal Air Force. It was only after the war that the Royal Canadian Air Force was authorized in 1920. // C’est le 1er juillet 1909, à Petawawa en Ontario que J.A.D. McCurdy et F.W. Baldwin, deux anciens ingénieurs, observaient la construction d’un hangar de fortune et une piste d’atterrissage temporaire construites par les ingénieurs locaux. Ces deux hommes et Alexander Graham Bell ont participé au développement d’un aéronef motorisé. Après de plus de 200 essais, ils ont finalement retenu l’attention des autorités militaire. Leur avion historique, le Silver Dart, fut le premier avion à être volé dans le Commonwealth par un sujet britannique du Commonwealth. Suite à de nombreux essaies des aéronefs, certain réussi et certain non, le Major Mannsell, directeur des services d’ingénieurs, recommanda que le Génie militaire canadien forme une section d’aviateur, mais celle-ci ne fut pas acceptée. Au même moment, un avion fut transporté en Angleterre avec le corps expéditionnaire canadien de la Première Guerre mondiale. C’est lors que le premier contingent de l’Aviation royale canadienne fut autorisé à voler et ce même si elle n’était pas officiellement formée. Effectivement, durant la Première Guerre mondiale, les contingents canadiens volaient sous la tutelle du Royal Flying Corps, du Royal Navy Air Service ou du Royal Air Force. Ce fut seulement qu’après la Première guerre mondiale en 1920 que l’Aviation royale canadienne fut autorisé officiellement. Source: Canadian Military Engineer Association, The Canadian Encyclopedia

In conjunction with April 24th’s post regarding Stanley Park, we take a look today at the Caribou Wagon Road, which was one of the projects led by Lt Col Moody as a result of the gold rush into British Columbia. Around 1858, a contingent of Royal Engineers began the survey of a route from Yale, at the head of navigation on the Fraser River, along extremely treacherous terrain, to the administrative center of the Cariboo region. Of particular note, the work included surveying... and a large amount of rock blasting, all completed working with local contractors. The road was formally opened in 1865 and led to the transportation of more than six million dollars worth of gold. Today, the Trans-Canada Highway follows most of the route, and it remains a reminder of the great feats achieved by sappers here on Canadian soil. // En conjonction avec la publication du 24 avril en ce qui concerne le Parc Stanley, nous prenons aujourd’hui un aperçu sur la route Cariboo, qui fut l’un des projets dirigé par le Lt Col Moody en conséquence de la ruée vers l’or en Colombie britannique. Vers 1858, un contingent de Royal Engineers a entreprit l’arpentage d’une route provenant de Yale, la tête de navigation du fleuve Fraser, prenant un parcours sur un terrain très dangereux, vers le centre administratif de la région Cariboo. À noter en particulier, le travail a inclus de l’arpentage ainsi qu’un grand montant de dynamitage de roche, tout accomplit avec l’aide de laboureurs locaux. La route fut ouverte en 1865 et a mené au transport de plus de 6 millions de dollars en or. Aujourd’hui, l’autoroute transcanadienne suit la plupart de la route, et ce dernier demeure toujours un rappel des exploits de sapeurs sur le sol canadien. Source : The Canadian Encyclopedia

Despite the ongoing COVID-19 pandemic, CFSME has sought novel approaches to conclude those courses interrupted by the Canadian Armed Forces cessation of individual training, with a view to generate the officers and non-commissioned members required to maintain our operational capability. Working within the restrictions on training, the Combat Engineer Troop Warrant Officer Course has shifted all training to a distance learning solution, facilitated by MWO Comerford, the Cours...e Officer and Sergeant Major of Tactics Squadron. // Malgré la pandémie du COVID-19, l'ÉGMFC s'efforce de conclure les cours interrompus suite à l’arrêt de l’entrainement individuel en utilisant de nouvelles approches pour former le personnel nécessaire au maintien de notre capacité opérationnelle. Tel que nécessité par les restrictions présentement en place, le cours d'adjudant de troupe du génie a transféré l’apprentissage à un modèle d’enseignement à distance, coordonné par l’adjum Comerford, l’officier de cour et sergent-major de l’Escadron de la tactique. Source: Tactics Squadron

In March 2020 the Refrigeration and Mechanical Technician DP2 Journeyman Course completed their training on maintaining commercial refrigeration systems, commonly referred to the as the Box Project. This PC entails a week long practical test where students apply the knowledge and skills they have learned here at CFSME as well as at their home bases. The students are responsible for designing, installing and maintaining a walk in commercial refrigerator. This year’s project wa...s completed from 13 March 20 March 2020. Currently the project is on hold, with both staff and students working from home. We look forward to the return of RM DP2 Journeyman course. En mars 2020, le cours de technicien en réfrigération et mécanique DP2 Compagnon a complété sa formation sur la maintenance des systèmes de réfrigération commerciaux, communément appelé le Box Project. Ce PC comprend un test pratique d'une semaine où les étudiants appliquent les connaissances et les compétences qu'ils ont apprises ici à l'EGMFC ainsi qu'à leur base d'attachement. Les étudiants sont responsables de la conception, de l'installation et de l'entretien d'un réfrigérateur commercial. Le projet de cette année s'est déroulé du 13 mars au 20 mars 2020. Actuellement, le projet est suspendu, le personnel et les étudiants travaillent à domicile. Nous attendons avec impatience le retour du cours RM DP2 Compagnon. Photo Credit Sgt Werenka, CETS