Club de canoë-kayak VIKING Canoe & Kayak Club
160 rte Principale J0T 1Y0 Wentworth-Nord

Chers membres, En ces moments particulièrement difficiles, le Club de canoë-kayak Viking vous souhaite, ainsi qu'à votre famille et à vos amis, un très Joyeux Noël et une heureuse année en sécurité et en santé. Nous sommes impatients de vous retrouver tous en 2021. Prenez soin de vous et de vos proches, gardez le moral, la forme et la santé! Dear Members, In the midst of these very troubling times the Viking Canoe & Kayak Club is taking this opportunity to wish you, your fami...lies, and friends, a very Merry Christmas and a Happy, healthy and safe New Year! We look forward to seeing you all in 2021. Stay well, stay safe, stay strong! Joyeux Noël Merry Christmas

Conseil d'administration 2020 Board of Directors Commodore Trish Canty Vice-Commodore Julie Cartier Past Commodore VACANT Secretary Kelly Fahey... Treasurer Kim Parker Registrar Kim Parker Director Lou Lukanovich Director Eddie Beaucage Director David Marshall Director VACANT Director VACANT Director VACANT 2020 Les Entraîneurs / Coaches Performance Kayak Karen Lukanovich Performance Canoë Brian Norris Youth Competitive Development Kelly Beverly et/and Megane Beverly et/and Emma Cartier-Watchorn PaddleAll Kelly Beverly et/and Megane Beverly

ENGLISH FOLLOWS: Le Club de Canoë Kayak Viking est très heureux d'annoncer l'ouverture de la saison 2020. Qu'est-ce que ça signifie pour vous, les membres? Pour le programme de Performance (adultes), les activités débuteront à temps (le 16 juin), avec l'utilisation de K1 et C1, ou bateaux d'équipe (seulement à condition que les équipages habitent à la même adresse). Pour le programme de Performance (jeunes), le programme de printemps est raccourci et le programme d'été début...Continue reading

ENGLISH FOLLOWS: C’est avec regret que le Club de canoë-kayak Viking doit annuler le programme Canoë-kids 2020, à cause de la pandémie de COVID-19. La santé et la sécurité de nos jeunes, de nos moniteurs, de nos bénévoles et de la communauté qui nous entoure sont la première priorité de Viking. Nous sommes un petit Club avec un grand cœur, mais avec des ressources limitées que nous utilisons déjà au maximum. Nous avons conclu que nous ne sommes pas équipés pour mettre en plac...e les protocoles requis pour offrir le programme de camp hebdomadaire de demie journée Canoë-kid pour enfants de 5 à 12 ans dans les conditions actuelles. Nous mettrons à profit cet été pour mieux évaluer ce qui peut être fait, gagner de l’expérience et, si la situation actuelle persiste, être préparés pour 2021. En attendant, nous vous souhaitons, ainsi qu’à votre famille, un été magnifique, et nous vous remercions pour votre compréhension et support. Merci Due to the ongoing coronavirus (COVID-19) pandemic, the Club de canoë-kayak Viking regretfully announces the cancellation of the 2020 Canoë-Kids Summer program. The health and safety of our youth, our camp counsellors, our volunteers and the communities we all live in are of the utmost importance to Viking. We are a small Club (with a big heart) with limited resources that we use to their maximum benefit but we realize that for 2020 - we aren’t equipped to deal with all of the required protocols as they pertain to our -day 1-week Canoe-Kids camp program for children aged 5 to 12. We’ll use this summer to review what can be done, gain the required experience, and if the same conditions persist, be prepared for 2021. In the meantime, we wish you and your family a wonderful summer and thank you for your continued support and understanding. Thank you

Là où je vais marcher...

Spring is here and the winter is slowing slipping away. We wait impatiently and - in uncertain circumstances - for the 2020 season to start. The lake is open but we can't reach the water - nor can we reach the boats!