Canadian Centre on Substance Use / Centre canadien sur les dépendances
500-75 Albert St K1P 5E7 Ottawa, ON, Canada

Des alertes aux drogues toxiques améliorées pour sauver des vies (en anglais) https://bit.ly/3fkN5os #CCENDU

How Better Toxic Drug Alerts Could Save Lives https://bit.ly/3fkN5os

Des ressources pour la Semaine nationale de sensibilisation aux dépendances peuvent maintenant être téléchargées sur le site Internet du CCDUS https://bit.ly/2NQBcL1

Deux substances nocives récemment décelées dans l’approvisionnement en drogue non réglementé de Toronto (en anglais) https://bit.ly/3jH1fAU.

C’est la Semaine nationale de sensibilisation aux dépendances du 22 au 28 novembre. Des ressources vous sont proposées pour vous aider à passer le mot: cette année, le #ChangementCommenceAvecMoi. À télécharger ici: https://www.ccsa.ca//semaine-nationale-de-sensibilisation- [#SemaineSensibilisationDépendances

'A bad day for Saskatchewan': Overdose crisis continues to worsen https://bit.ly/3jFRovt

Une mauvaise journée pour la Saskatchewan: la crise des surdoses continue d’empirer (en anglais) https://bit.ly/3jFRovt

November 22-28 is National Addictions Awareness Week. Resources are now available to help spread the word that this year #ChangeBeginsWithMe. Download them at: https://www.ccsa.ca/national-addictions-awareness-week #NAAW

Le nombre de femmes autochtones dans les prisons de la Nouvelle-Écosse a doublé l’an dernier (en anglais) https://bit.ly/2Tx7mxb

Resources for National Addiction Awareness Week are now available for download on the CCSA website https://bit.ly/2qZe1Fy

The number of Indigenous women in Nova Scotia jails doubled last year https://bit.ly/2Tx7mxb

Timmins feeling brunt of opioid crisis, council told https://bit.ly/3e9qBGw

Timmins, capitale ontarienne de la surdose mortelle d’opioïdes https://bit.ly/3oDvUTA

Les mots que nous utilisons ont parfois des effets dévastateurs. Vous pouvez changer la conversation entourant le trouble lié à l’usage de substances et la discrimination envers les personnes consommatrices. En partenariat avec Community Addictions Peer Support Association nous avons créé une ressource interactive en ligne: Se servir des mots pour surmonter la #stigmatisation... À découvrir: https://bit.ly/3ovoQIn

The words we use can have a devastating impact. You can help to change the conversation around substance use disorders and discrimination against people who use substances. We’ve partnered with Community Addictions Peer Support Association to develop an interactive online resource: Overcoming #Stigma Through Language Start now: https://bit.ly/35BZIXP

The black market has survived cannabis legalization (in French) https://bit.ly/3mvvo89

Une étude se penche sur les conséquences de la COVID-19 sur les hommes 2SGBQM au Manitoba (en anglais) https://bit.ly/2HHPyNi

Study looking at consequences of COVID-19 on 2SGBQM men in Manitoba https://bit.ly/2HHPyNi

Safe care must be systematically and intentionally built into our systems. Align with the Canadian Quality and Patient Safety Framework to work with leaders across Canada to improve patient outcomes: qualitypatientsafety.ca #qualitypatientsafety