Centre Plein Air de St-Arthur

Possibilité d'entreposage à l'Aréna Hector Pitre de St-Arthur. Storage at the Hector Pitre Arena in St-Arthur.

Cher(es) client(es) du Resto club des montagnes, Comme vous le savez, nous avons dû, malheureusement, mettre fin à nos activités pour une période indéterminée suite à la pandémie qui nous frappe tous et toutes présentement. Sachez que le comité de bénévoles est attristé de cette situation; mais nous avons votre santé à cœur, et il était dans le meilleur intérêt de tous et toutes de prendre cette décision. Sachez que le comité était vraiment heureux de voir votre belle parti...cipation pendant cette trop courte période. De voir la fierté des gens de pouvoir se rassembler dans le quartier de St-Arthur a rendu le comité doublement fier. Le but ultime de l'ouverture de ce Resto est justement de faire en sorte que les gens puissent avoir un lieu de rassemblement afin de socialiser, tout en prenant un bon repas ou encore en prenant une consommation. Sachez que dès que cette situation exceptionnelle sera derrière nous, le comité remettra l'épaule à la roue et apportera certaines améliorations afin de s'assurer que cette fierté se poursuive encore longtemps. Vous êtes notre fierté et le comité a bien hâte de vous y retrouver. Merci à vous, cher(s) client(es). Ce resto vous appartient en tant que communauté, soyons-en fier(es)! **** Dear customer(s) of the Resto club des montagnes, As you know, we have had to shut down our operations for an indefinite period of time, as a result of the pandemic that is currently hitting us all. The volunteer committee is saddened by this situation; but we have your health at heart, and it was in everyone's best interest to make this decision. Please know that the committee was really happy to see your great participation during this too short period of time. Seeing the pride of the people to be able to gather in the St-Arthur area made the committee doubly proud. The ultimate goal of the opening of this restaurant is precisely to make sure that people can have a place to gather in order to socialize, while having a good meal or a drink. Know that as soon as this exceptional situation is behind us, the committee will work very hard and make certain improvements to ensure that this pride will continue for a long time to come. You are our pride and the committee looks forward to seeing you there. Thank you, dear customer(s). This restaurant belongs to you as a community, let's be proud of it!

État d'urgence du N.-B.: Le RESTO des Montagnes et Centre Plein Air fermeront leurs portes, temporairement. La situation sera réévaluée selon les recommandations du gouvernement provincial. Tous les bénévoles remercient la population pour son soutien et sa compréhension et encouragent les citoyens à rester chez eux; pour enfin mettre un terme à la propagation du Coronavirus. NB State of Emergency:... Le RESTO des Montagnes and Centre Plein Air will be temporarily closed. The situation will be re-evaluated according to the recommendations of the provincial government. All volunteers would like to thank the population for her support and understanding and encourage citizens to stay home; to finally stop the spread of the Coronavirus. See more

COVID-19 : Le RESTO des Montagnes fait sa part pour diminuer la propagation du virus. - Nouvelles heures d’ouverture - Plats pour emporter seulement, - SVP com...mandez par téléphone seulement. Merci de votre compréhension. La situation sera réévaluée quotidiennement, selon les recommandations du gouvernement provincial. *** COVID-19: RESTO des Montagnes is doing its part to reduce the spread of the virus. - New opening hours - Take-out meals only, - Please order by phone only. Thank you for your understanding. The situation will be reassessed on a daily basis, as recommended by the provincial government.