Centre Culturel Frontenac
711 dalton avenue K7M8N6 Kingston, ON, Canada

Le prochain numéro de notre magazine l'Informel paraîtra le 1er mars. Si vous souhaitez participer, vous pouvez nous envoyer vos contributions dès à présent, et au plus tard le 15 février, à l'adresse suivante : [email protected]. Voici quelques suggestions (la liste n'est pas exhaustive!): - promotion de vos activités à venir - compte-rendu des activités réalisées depuis le dernier numéro... - dessins, photos, arts visuels - liens vers des vidéos - carnet de voyage - vos états d’âmes - bandes dessinées - suggestions de films, de lectures, de séries télévisées - textes de fiction - recettes de cuisine Nos précédents numéros sont toujours accessibles sur notre site au lien suivant : https://centreculturelfrontenac.com/magazine-linformel/ Au plaisir de vous lire !

Avis aux établissements scolaires francophones qui n'auraient pas encore fait de demande de micro-subvention dans le cadre du projet PassepART : la date limite pour présenter ou reporter des activités culturelles, artistiques ou patrimoniales, ou pour soumettre des nouvelles demandes pour l'année scolaire en cours, est le 12 février. De nombreuses activités virtuelles peuvent être proposées. https://monpassepart.ca/ PassepART : Le programme de microfinancement national qui convie l’art, la culture et le patrimoine dans les écoles. Une initiative pancanadienne visant à encourager les partenariats entre les écoles francophones en situation minoritaire et les organismes artistiques, culturels et communautaires grâce à du microfinancement.

Le Kingston Canadian Film Festival propose aussi des ateliers, comme celui-ci, pour apprendre à dessiner des superhéros. Pour tous les âges et pour tous les niveaux, avec pour objectif principal : s'amuser ! Atelier interactif sur zoom, samedi 6 mars à 13h00, sur réservation.

C'est demain que commence le Reelout Queer Film + Video Festival. Toute la programmation se trouve sur le site du festival au lien ci-dessous, avec un classement par date ou par thématique. Long ou court-métrages, documentaires, comédies, drames et même horreur... il y en aura pour tous les goûts! Le film en français SOUS LA PEAU, parrainé par le CCF, sera disponible à partir du 31 janvier à midi. https://watch.eventive.org/reelo//5fd932747e5cc40072d4ca1b Bon festival!

L'École élémentaire catholique Mgr Rémi-Gaulin invite les parents à assister à une conférence sur la gestion du stress et des émotions le 4 février. Plus d'informations ci-dessous.

En raison des dernières annonces gouvernementales liées à la situation sanitaire, nous sommes contraints de reporter notre Soirée Création | Sarah Howard & Jonathan Davies à une date ultérieure. La diffusion du spectacle en ligne est donc également reportée. Nous ne manquerons pas de vous tenir informés dès que nous serons en mesure de réouvrir notre salle afin d’enregistrer ce spectacle (et les suivants) en collaboration avec Jamstone Productions ! Please note that due to the new measures that came into effect mid-January in Ontario, we have to postpone our show with Sarah Howard and Jonathan Davies. The online event will be re-scheduled too. We will announce new dates as soon as the situation allows. Persistence is one of our virtues, so stay tuned ! #ygkculture #ygkmusic #ygkfranco #ygkevents #onmlesarts #centreculturelfrontenac

Pour tout savoir sur le Kingston Canadian Film Festival, rendez-vous sur la page facebook de l'événement. Et ne manquez pas l'annonce très prochaine du programme, le 5 février ! Il y aura des films en français

Le projet de création d'un carrefour scolaire francophone va pouvoir se concrétiser suite à l'accord officiel du ministère de l’Éducation, obtenu en fin de semaine dernière. Avec pour objectif d'ouvrir en 2022, il regroupera l' École secondaire catholique Marie-Rivier, l' École secondaire publique Mille-Îles, le Centre culturel Frontenac et des services de garde d’enfants. On va montrer que le français ne s’arrête pas à l’école. On est utile pour les jeunes et ils sont utiles pour nous (...) souligne Marie-Noël St-Cyr dans son entretien avec ONFR+.

Pour la première fois de son histoire, le Kingston Canadian Film Festival se déroulera en ligne du 26 février au 7 mars. Il n'aura jamais été aussi facile d'y assister! La programmation sera dévoilée le 5 février prochain et les billets (en nombre limité) mis en vente sur le site web du KCFF. Les films francophones tiennent toujours une place importante dans le festival, et le CCF est heureux de s'associer à cet événement en tant que partenaire du KCFF.

Le prochain numéro de notre magazine l'Informel paraîtra le mardi 5 janvier 2021. Si vous souhaitez contribuer, vous pouvez dès à présent nous envoyer vos contenus (l'échéance est fixée au 14 décembre). Voici quelques suggestions : - promotion de vos activités à venir - compte-rendu des activités réalisées depuis le dernier numéro ... - dessins, photos, arts visuels - liens vers des vidéos - carnet de voyage - vos états d’âmes - bandes dessinées - suggestions de films, de lectures, de séries télévisées - textes de fiction - recettes de cuisine N'hésitez pas à joindre votre photo et votre courriel si vous le souhaitez. Nos précédents numéros sont accessibles sur notre site au lien suivant : https://centreculturelfrontenac.com/magazine-linformel/ Envoyez vos messages, questions ou des suggestions à Isabelle : [email protected]. Au plaisir de vous lire!

Bravo pour cette somptueuse mise en lecture. Une sélection de textes riches, admirablement personnifiés par des lectures aux tonalités expressives, une très jolie mosaïque. Se laisser bercer, arrêter le temps un moment Une occasion dont il est encore temps de profiter en suivant le lien ci-dessous. Un grand merci aux lectrices et aux lecteurs, Les Tréteaux de Kingston, Bianca Côté et Normand Dupont de nous offrir cette opportunité.

Le Francophone International Film Festival se déroule pour la première fois de manière virtuelle. Dès aujourd'hui et jusqu'au 28 novembre, profitez de cette 23ème édition en ligne en vous connectant sur http://cinefranco.com Les drames, le rire, l'héroïsme du Canada à la France via la Belgique, le Sénégal, le Maroc, le Rwanda, le Burundi, le Liban... CINÉFRANCO is now online until November 28th. All films are subtitled in English.... Get your tickets on http://cinefranco.com See more

En raison des incertitudes liées à l’évolution de la situation sanitaire, Les Chiclettes reportent leur tournée de cet hiver 2021 à l’automne 2021. Nous vous remercions pour votre compréhension et vous communiquerons une nouvelle date au plus vite. Due to the ongoing concern and uncertainty surrounding COVID-19, Les Chiclettes are postponing their winter 2021 tour to fall 2021. We thank you for your understanding and will keep you informed as soon as a new date is available.

Vous vous demandez comment assister à la mise en lecture virtuelle des textes et de poèmes de Bianca Côté ? Suivez-les instructions ci-dessous, et rendez-vous ce jeudi à 19h30 !

Pour bien commencer la semaine, un court extrait d'une nouvelle création, par Les Chiclettes. Quelles belles vibrations!

Discitus recrute un.e Chargé.e de projets à temps plein. Salaire de 60 000$ - 80 000$ par année. Région d'Ottawa, bonnes conditions de travail. https://discit.us/Projets

Jusqu'au 30 novembre 2020, laissez-vous porter par la voix de comédiens professionnels au travers de la lecture de deux contes, offerts aux familles (pour les 7 à 12 ans et leurs adultes) et aux écoles (de la 2e à la 6e année): Flagabou l’enfantôme et la bombe à bonbons https://www.youtube.com/watch?v=wia4hl8Zktw&t=248s... Bozo l’orignal vampire https://www.youtube.com/watch?v=qFTAMCXYYSI&t=868s "Les contes de l’épouvante", une coproduction du THÉÂTRE DE LA VIEILLE 17 et de VOX THÉÂTRE, en collaboration avec La Nouvelle Scène Gilles Desjardins. https://www.nouvellescene.com/.../les-contes-de-lepouvantes/

Le dernier numéro de l'Informel est en ligne ! Visitez notre site web pour le découvrir et n'hésitez pas à le partager autour de vous ! https://centreculturelfrontenac.com/magazine-linformel/... Ce bimensuel est un vecteur d'informations en français au sein de la communauté francophone et francophile locale qui en fournit le contenu. Dans ce numéro, vous retrouverez les prochaines dates de parution et les modalités de participation. N'hésitez pas à communiquer avec nous si vous souhaitez participer et contribuer, vous aussi, au dynamisme de notre francophonie ! L'équipe du Centre culturel Frontenac

Les Tréteaux de Kingston présenteront une mise en lecture virtuelle de textes et de poèmes de Bianca Côté le jeudi 3 décembre 2020 à 19h30. Bianca Côté a été membre des Tréteaux de Kingston pendant plusieurs années. Les textes et poèmes sont tirés, entre autres, de ses deux derniers recueils: Un mandala dans une benne à ordure (2015) et Le ciel est-il une bâche (2020). Rendez-vous sur la page du groupe pour toute précision. https://www.facebook.com/groups/176428748374

Le Réseau des services de santé en français de l'Est de l'Ontario est à la recherche de candidats intéressés à siéger à son Comité des citoyens sur la santé en français dans le Sud-Est. Une occasion de vous impliquer dans la communauté franco et d’en apprendre davantage sur le système de santé. Cliquez pour en savoir plus. https://www.rssfe.on.ca//Appel_candidatures_comite_citoyen

Une belle sélection "spécial Halloween" de ONFR+, pour célébrer bien au chaud et en toute sécurité. Théâtre, musique, table ronde ou encore livre audio, il y en a pour tous les goûts. Amusez-vous bien !

Suivez le lien, et bon spectacle à tous ! Click and enjoy the show ! https://www.youtube.com/watch... Les Soliloques : Erika Lamon à la voix, Max Nolet à la voix et à la guitare. Accompagnés par Eric Liu au clavier et au trombone, Martin Laforest à la batterie et Alex Tikhnenko à la basse. Directeur technique du Centre culturel Frontenac: Seth Scholes (son et éclairage). Vidéo produite par Jamstone Productions. Caméra et montage: Céline Klein. Deuxième caméra: Ernesto Travieso Animation: Normand Dupont. #onmlesarts #ygkculture

Ce soir et en cette veille de Journée des Franco-Ontariennes et des Franco-Ontariens, nous aurons le plaisir de vous présenter en rediffusion le concert de Les Soliloques Quel que soit notre sort filmé le 2 septembre au Théâtre l'Octave. Le lien sera accessible peu avant 19h30, ne manquez pas loccasion découter chanter Erika Lamon et Max Nolet, accompagnés de Martin Laforest, Eric Liu au et Alex Tikhnenko. The link to watch the show will be shared tonight shortly before... 7:30pm. Start celebrating Franco-Ontarian Day with us! Les Soliloques : Erika Lamon à la voix, Max Nolet à la voix et à la guitare. Accompagnés par Eric Liu au clavier et au trombone, Martin Laforest à la batterie et Alex Tikhnenko à la basse. Directeur technique du Centre culturel Frontenac: Seth Scholes (son et éclairage). Vidéo produite par Jamstone Productions. Caméra et montage: Céline Klein. Deuxième caméra: Ernesto Travieso. Animation: Normand Dupont. #onmlesarts #ygkculture

A loccasion de la journée des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes, le Kingston Canadian Film Festival propose de visionner le film KUESSIPAN en partenariat avec l ACFOMI. Le film sera disponible du vendredi 25 au samedi 26 septembre jusquà 17 h. Un très beau film à ne pas manquer !

Rendez-vous demain à 19h30 sur notre page, et commencez à fêter la Journée des Franco-Ontariennes et des Franco-Ontariens avec nous en regardant ce concert de Les Soliloques! Le lien sera partagé juste avant 19h30. Its taking place tomorrow, the link will be shared shortly before 7:30pm. Start celebrating Franco-Ontarian Day with us! #onmlesarts #ygkculture

Plus que deux jours à patienter avant de découvrir la video de Jamstone Productions présentant le concert Quel que soit notre sort de Les Soliloques. Le lien sera partagé sur notre page facebook ce jeudi 24, juste avant 19h30. Nous avons hâte de partager ce moment avec vous! Dont miss the show Quel que soit notre sort by Les Soliloques this coming Thursday 24th. The link to the video will be available on our page shortly before 7:30pm. We look forward to sharing this moment with you! #onmlesarts #ygkculture

Nous vous avons parlé de Max et dErika (Les Soliloques), ainsi que de Céline (Jamstone Productions). Il nous restait à vous présenter les talentueux musiciens : Eric Liu au clavier et trombone, Martin Bracken-Laforest à la batterie et Alexander Tikhnenko à la basse. Sans oublier le précieux travail de notre directeur technique Seth Scholes. Pour apprécier tous ces talents, ne manquez pas notre rendez-vous jeudi à 19h30, et commencez à fêter la Journée des Franco-Ontariennes ...et des Franco-Ontariens avec nous! Le lien pour visionner le concert Quel que soit notre sort de Les Soliloques sera partagé sur notre page facebook jeudi 24, juste avant 19h30. The link to watch the show Quel que soit notre sort by Les Soliloques will be available shortly before 7:30pm this Thursday 24th. Start celebrating Franco-Ontarian Day with us! #onmlesarts #ygkculture

Saviez-vous que la vidéo du titre La Parole, de Les Soliloques, avait remporté le prix Choix du public au Festival du film canadien de Kingston? Cest le fruit du travail de Céline Klein de Jamstone Productions, dans le cadre dun programme lancé par la ville de Kingston destiné à jumeler des cinéastes avec des musiciens locaux, et aider à financer les vidéoclips. https://www.youtube.com/watch?v=6Om1CM05RyY&feature=emb_logo Céline was at the Octave Theatre on September... 2nd to film Les Soliloques' show. Shes been producing a video which will be shared with you this Thursday 24th September at 7.30 pm. Dont miss the date, and start celebrating Franco-Ontarian Day with us! #onmlesarts #ygkculture

Si Max Nolet écrit essentiellement pour Les Soliloques, Erika Lamon travaille quant à elle sur son projet anglophone. Sa voix expressive sadapte à merveille à des styles très variés. Découvrez son tout dernier titre sorti en août : https://music.youtube.com/watch Through their collaboration, Erika and Max founded Les Soliloques in 2016 and sing in a style they define as Art-Pop. Jamstone Productions filmed their latest show at the Octave Theater earlier this month, and made... a video we will share with you on our facebook page next Thursday. The link will be available shortly before 7:30pm on Thursday 24th. Le lien pour visionner le concert Quel que soit notre sort de @LesSoliloques sera partagé sur notre page facebook le 24 septembre à 19h30. Ne manquez pas ce rendez-vous! #onmlesarts #ygkculture

En attendant la vidéo de leur concert le 24 septembre, découvrez sur le site web de Les Soliloques les magnifiques textes de chansons issues de leur album Quel que soit notre sort: http://www.soliloques.ca/paroles-fr For Les Soliloques, songs are a conversation with yourself where you dare to reveal your deepest thoughts. Dont miss the opportunity to watch the video of their show that took place at the Octave Theatre two weeks ago, and listen to their thoughtful lyrics (if you want to read them first, follow the above link). Rendez-vous en ligne le 24 septembre à 19h30. Nous avons hâte de partager ce moment avec vous! #onmlesarts #ygkculture

La ligne entre lespoir et le désespoir ma toujours fasciné car il me semble quon ne retrouve jamais lun sans lautre, Max Nolet (*). Cest cette ligne qui sert de fil conducteur à lalbum Quel que soit notre sort, superbement interprété par Les Soliloques le 2 septembre au théâtre lOctave. The video of the concert filmed by Jamstone Productions will be released on September 24th at 7.30pm. Save the date! (*) Retrouvez lentrevue de Max Nolet avec FrancoMusique sur https://francomusique.ca//le-duo-les-soliloques-lance-une/

Il faut un peu accepter les paradoxes, accepter lincertitude, et avancer tant bien que mal en sachant quon ne peut pas prédire lavenir, Max Nolet. Tes mots ne pouvaient pas raisonner plus juste, Max, dans ton entrevue avec FrancoMusique le 29 avril dernier. Ces temps ci, la résilience a guidé notre chemin On avance, et on verra bien demain Ce nest pas encore tout à fait demain, mais dans un peu moins de 2 semaines que nous partagerons avec vous la vidéo du concert de Les Soliloques réalisée par Jamstone Productions. Connectez-vous le 24 septembre à 19h30 (lien à suivre prochainement). A vos agendas! Crédit photo: Selina Latour avec Max Nolet

Les Soliloques étaient à lhonneur de notre premier concert virtuel le 21 mai dernier. Au travers de ce facebook live, ils nous avaient offert un moment de douceur fort apprécié en plein confinement. Mais ils nous ont confié combien sentir la chaleur du public en salle leur avait manqué. Ils étaient sur scène mercredi dernier au Théâtre lOctave et vous pourrez découvrir la vidéo de leur concert en ligne le 24 septembre prochain à 19h30. Photo from Les Soliloques Instagram taken on May 21st during their facebook live, our first virtual concert. They will be back online on September 24th at 7.30pm as we unveil the video of their concert filmed by Jamstone Productions. Stay tuned ! #ONmlesarts

Le Réseau des services de santé en français de l'Est de l'Ontario tiendra son AGA 2020 le 24 septembre prochain ! Un événement virtuel pour célébrer les services de santé en français dans notre communauté. Détails et inscription : http://www.rssfe.on.ca/a-notre-sujet/aga/ #ONfr #santéfr

Ils sont jeunes, ils ont du talent, de l'humour... Quel bonheur d'avoir pu accueillir Les Soliloques hier à l'Octave. Après des mois de "virtuel", réunir artistes et spectateurs au sein d'une salle de spectacles était un grand moment de partage. Le public était volontairement limité, dans le respect des mesures sanitaires. Vous n'avez pas eu le privilège d'être physiquement présents ? Jamstone Productions nous prépare une vidéo de cette soirée qui sera diffusée le 24 septembr...e à 19h30 à l'occasion de la journée des franco-ontariens. Le lien vous sera communiqué ultérieurement, restez connectés! They are young, talented, with great sense of humor What a great show by Les Soliloques yesterday at lOctave. After months of making everything virtually , it felt so good attending a show for real . You were not part of the lucky few in the public ? Jamstone Productions filmed the show and the video will be online on September 24 at 7:30pm for the franco-ontarian day. The link will be shared later, stay tuned!

L'Informel du 1 septembre est maintenant sur notre site web! https://centreculturelfrontenac.com/journal-linformel/

Pour la Journée des Franco-Ontariens, le Centre culturel Frontenac débutera leur nouvelle saison artistique 2020-2021 en présentant Les Soliloques, en format quintette avec leur nouveau spectacle Quel que soit notre sort. Pour Les Soliloques, groupe kingstonnien, la chanson est un entretien avec soi où lon ose savouer le fond de sa pensée. Cest dans cette optique quils nous présentent un spectacle en quintette Indie-Art... Pop, issu de lexpérience humaine et de ses contradictions. Afin de respecter les restrictions sanitaires, ce spectacle sera présenté en format hybride: Les Soliloques vont jouer devant un public réduit le mercredi 2 septembre 2020 à 19h et sera filmé par Jamstone Productions. Puis ce concert filmé sera diffusé sur Facebook le jeudi 24 septembre 2020 à 19h30. Venez vivre cette expérience unique! Assister à un concert du groupe Les Soliloques en direct, voir le travail de Jamstone productions, puis visionner la version filmée et montée de cette soirée. Vous pouvez vous procurer vos billets sur le site: centreculturelfrontenac.com et bénéficiez du Programme Arts Accessibles: Payez selon vos moyens (PVSM) de 5 à 30$. Vous pouvez aussi communiquer avec Normand Dupont, Directeur artistique intérimaire, à dir.artistiqueccf @gmail.com. See more

Le nouveau numéro de lInformel sera publié le mardi 1er septembre 2020. La date de tombée des articles est le mardi 18 août 2020. (Nous accepterons des textes jusquau vendredi 21 août pour aider avec les gens en vacances). Suggestions de contributions: -promotions de vos activités de septembre et octobre 2020 -compte-rendu des activités réalisées au cours de lété.... -dessins, photos, arts visuels... -liens vers des vidéos, -carnet de voyage -vos états dâmes. -bandes dessinées, -suggestions de films, de lectures, de séries télévisées -textes de fictions -recettes de cuisine -autres suggestions... Nous vous invitons à joindre votre photo et votre courriel si vous le désirez. Nhésitez pas à me rejoindre si vous avez des questions ou des suggestions. Faites suivre ce courriel à vos amis qui aiment écrire et partagez-le, svp, sur vos réseaux sociaux. Au plaisir de vous lire, Normand Dupont

L'Informel du 30 juin est maintenant sur notre site web! https://centreculturelfrontenac.com/journal-linformel/

Noublie pas à 14h aujourdhui, viens chanter et danser avec Véronick!

Demain à 14h, si tu as entre 3 à 8 ans, viens chanter et danser avec Véronick!

Le poste de coordination artistique est ouvert au CCF! Visitez notre site web pour les détails. https://centreculturelfrontenac.com/carrieres/

Cest dans 4 jours que tu vas pouvoir chanter en choeur avec Véronick! Jeudi à 14h!

Véronick à préparé une activité juste pour toi qui a entre 3 et 8 ans. Elle tattend le jeudi 11 juin 2020 à 14h!

Une nouvelle édition de l'Informel est maintenant disponible ! https://centreculturelfrontenac.com/journal-linformel/

Tu aimes bricoler? Tu as entre 6 et 11 ans? Ce jeudi 28 mai à 14h, écoute Véronick et fais une activité dimprimerie!

On y est presque! Cest ce soir de 19h30 à 20h15 que le Centre culturel Frontenac présente Les Soliloques en concert Facebook Live. À tantôt! En partenariat avec lACFOMI et le CEPEO. http://www.soliloques.ca/

Cest demain soir de 19h30 à 20h15. Le CCF présente Les Soliloques en concert Facebook Live. On vous y attend! En partenariat avec lACFOMI et le CEPEO. Une image vaut mille mots, visitez leur compte Instagram:... https://www.instagram.com/les_soliloques/

Plus que 4 jours avant le premier concert virtuel du Centre culturel Frontenac: Les Soliloques en concert Facebook Live, ce jeudi 21 mai de 19h30 à 20h15! Un concert intime en version duo de ce groupe francophone de Kingston! En partenariat avec lACFOMI et le CEPEO.

Le Centre culturel Frontenac vous offre son premier concert virtuel le jeudi 21 mai 2020 de 19h30 à 20h15. Le CCF présente Les Soliloques en concert Facebook Live. On vous y attend! Pour découvrir ou réentendre les chansons du groupe Les Soliloques, visitez leur site Web:... http://www.soliloques.ca/musique-fr

Le Centre culturel Frontenac vous offre son premier concert virtuel le jeudi 21 mai 2020 à de 19h30 à 20h15. Le CCF présente Les Soliloques en concert Facebook Live. Quel que soit notre sort... Présenté comme une série de tableaux, Quel que soit notre sort raconte les états d'âme qui se bousculent trop souvent dans nos vies. Entre espoir et désespoir, mal aimer et être mal aimé, sabandonner au destin et se prendre en main, ce mini-album explore lexpérience tant humaine des relations. http://www.soliloques.ca/musique-fr

Besoin d'une petite pause de cette pandémie? Il y as un spectacle de musique aujourd'hui à 15h, ici sur Facebook, présenté par le DJ UNPIER! https://www.facebook.com/events/646039286240798/

Nouveau numéro de lInformel à paraître (date de tombée, le mercredi 20 mai 2020) À vos plumes, à vos claviers, à vos pinceaux. Chers membres, partenaires et amis du Centre culturel Frontenac, nous voulons maintenir une présence artistique, culturelle et virtuelle auprès de notre communauté francophone en ces temps de confinement. Nous allons donc faire paraître un nouveau numéro de lInformel le mercredi 27 mai 2020. Profitez-en pour faire le point sur les activités de votre... organisme ou de faire la promotion de celles à venir. Parlez-nous de vos passions: recommandations de lecture, recettes simples pour une ou 5 personnes en ces temps de confinement, vos sentiers favoris de randonnée, un carnet de voyage, des recommandations de séries télévisées ourde films disponibles en ligne, des suggestions pour le jardinage, des idées de bricolages, de peinture, des anecdotes, des rêves face à lété qui sen vient, vos listes de musique, des récits de fiction Bref laissez aller votre imagination et partagez avec nous ce qui vous allume. Au plaisir de vous lire! Nous vous remercions de contribuer à notre publication. Nous avons eu plusieurs commentaires positifs suite au dernier numéro! Pourriez-vous, svp, me faire parvenir vos textes dici le mercredi 20 mai 2020 à [email protected]