Campagne de jouets des pompiers de Sherbrooke

Voici notre pub du Superbowl 2021 Le Relais du mont Bellevue est de retour ! Préparez-vous à courir pour notre cause !!!

Le comité organisateur ainsi que tous les pompières et pompiers de Sherbrooke désirent vous souhaiter un Joyeux Noël ! Prenez soins de vous, profitez de cette occasion pour vous reposer et revenir en force en 2021. Joyeuses fêtes !

Voici notre album photo de la 80e distribution de la Campagne de jouets des pompiers de Sherbrooke qui a eu lieu le 19 décembre dernier. Merci à Scarlett Studios d'avoir été présent pour prendre ces clichés ! Encore une fois, nous tenons à remercier tous nos livreurs bénévoles venant de divers entreprises et organismes de la région qui nous ont donné un fier coup de main malgré les restrictions en place. ... Peut-être cette édition n'a pas été aussi festive que par le passé, mais soyez assuré d'une chose : ce n'est que parti remis en 2021 !

Voici les photos de cette 80e distribution, merci à tous et à toutes d'avoir aidé à accomplir notre mission qui est de venir en aide aux familles en difficultés et ce, malgré la crise sanitaire actuelle.

[An english message will follow] ------ NOUS Y SOMMES Dès 10h ce matin, plusieurs bénévoles circuleront dans les rues de Sherbrooke afin de livrer des boîtes de jouets à plusieurs centaines d'enfants de Sherbrooke ! N'oubliez pas d'être présent !... À tous ceux et celles qui seront parmi nous aujourd'hui ... un ÉNORME MERCI qui vient du cœur des membres de la CJPS ! Sans vous, notre cause n'en serait pas une ! Afin de passer au travers de cette édition unique en son genre, nous voulons aussi remercier nos partenaires qui seront présents aujourd'hui. Merci au pour votre savoureux Café Hubert Saint-Jean et à l'entreprise Le Garde-Manger de Stoke pour vos sublimes pâtisseries qui aideront les bénévoles à passer au travers de cette journée ! Merci à la compagnie Gé-Ro d'être un fidèle partenaire de notre cause et d'offrir aux participants de cette distribution un petit souvenir de notre cause ! Enfin, un merci à la microbrasserie La Confrérie Artisans Brasseurs - Windsor de nous permettre de donner un petit cadeau à nos livreurs pour célébrer cette 80e distribution ! Sur ce, bon samedi à tous et à toutes ! ------ DELIVERY DAY HAS ARRIVED Beginning at 10 a.m., numerous volunteers will be driving around Sherbrooke delivering boxes of toys to several hundred lucky children ! Don’t forget to be home between 10 a.m. and 5 p.m. To all our volunteers helping out today a HUGE HEARTFELT THANK-YOU from the CJPS committee ! Without your involvement, our cause could not exist ! For helping us get through this unique edition, we need thank some partners for their participation today. Many thanks to Café Hubert Saint-Jean for delicious coffee and Le Garde-Manger from Stoke for your superb pastries which will help our volunteers get through the day ! More thanks go to the Gé-Ro company for being a long-time partner to our activity and for offering a small souvenir to thank our generous volunteers for their participation this year ! Lastly, thanks to the microbrewery La Confrérie Artisans Brasseurs - Windsor for allowing us to offer a small gift celebrating this 80th toy distribution to our delivery volunteers ! So, everyone, have a great Saturday !