Club de tir l'Acadie
130 ruisseau des Noyers CP 548 J2Y 1G9 Saint-Jean-sur-Richelieu, QC, Canada

Bonjour à tous, Veuillez noter que les activités du Club de tir NE SONT PAS AFFECTÉES par les nouvelles annonces du gouvernement. Il est donc encore possible de venir tirer du pigeon d’argile, pistolet et carabine au club selon l’horaire habituel. Afin de respecter les limitations imposées par la santé publique, nous continuons à fermer un pas de tir sur deux pour le pistolet et la carabine. Nous privilégions les membres pour la prise de réservations, mais il est possible po...ur un non-membre de venir tirer s’il reste des places. Il est donc nécessaire de réserver avant de venir au club pour les activités de pistolet et carabine. Merci de votre compréhension, Bonne fin de journée La Direction __________________________________________________________________ Hi all, Please note that the Club's activities ARE NOT IMPACTED by the new government announcements. It is therefore still possible to come and shoot clay pigeon, handgun and rifle at the club according to the usual schedule. In order to respect the limitations imposed by public health, we continue to close half of our stations for handgun and riffle. Members have the first choice for reservations, but it is possible for non-members to come and shoot if there are still places available. You must reserve before coming to the club for handgun and rifle activities. Thank you for your understanding, Have a nice day The Management

MESSAGE COVID-19 Bonjour à tous, Nous voulions simplement vous informer que, suite aux annonces du gouvernement concernant les mesures de la santé publique, nos activités se poursuivent normalement.... En effet, nous sommes en mesure de respecter les limitations concernant le nombre de personnes à l’intérieur d’un établissement ainsi que de respecter la distanciation sociale dans nos activités intérieures comme extérieures. Au plaisir de vous voir au club prochainement, La Direction ____________________________________________________________________ COVID-19 MESSAGE Hi all, We just wanted to let you know that, following the government's announcements regarding public health measures, our activities are continuing normally. We are able to respect the limitations regarding the number of people inside an establishment as well as to respect social distancing in our indoor and outdoor activities. We look forward to seeing you at the club soon, The Management

Bonjour à tous, Veuillez noter que les terrains de skeet et de 5-stand seront fermés le 21, 22 et 23 août en raison du championnat provincial de trap. Merci de votre compréhension... La Direction ____________________________________________________________________ Hi all, Please note that the skeets and 5-Stand stations will be closed on August 21, 22 and 23 due to the Provincial Trap Championship. Thank you for your understanding. The Management

Bonjour à tous, Suite à la nouvelle directive du gouvernement, nous vous informons que le port du masque sera obligatoire à partir de samedi 18 juillet 2020 à l’intérieur du clubhouse. Donc, avant d’entrer dans le clubhouse, vous devrez mettre votre masque et vous devrez le garder jusqu’à votre sortie. Si vous mangez dans le clubhouse, vous devrez porter votre masque en rentrant jusqu’à votre table. Vous pouvez l’enlever une fois assis à votre table. Si vous voulez vous dépla...cer dans le clubhouse, vous devrez remettre votre masque. VEUILLEZ NOTER QUE L’ACCÈS AU CLUBHOUSE SERA INTERDIT À TOUTE PERSONNE NE PORTANT PAS DE MASQUE. Nous aurons des masques jetables à vendre sur place au coût de 2.00$ si vous oubliez le vôtre. Merci de votre compréhension, La Direction ____________________________________________________________ Hi all, Following the new government directive, please note that wearing mask will be mandatory inside the clubhouse starting Saturday July 18, 2020. Therefore, before entering the clubhouse, you will have to put on your mask and keep it on until you go out. If you eat in the clubhouse, you will have to wear your mask to go to your table. You are allowed to take it off once you are seated at your table. If you want to move in the clubhouse, you will need to put your mask back on. PLEASE NOTE THAT WILL NOT ALLOW ANYONE NOT WEARING A MASK IN THE CLUBHOUSE. We will have disposable masks for sale on site at a cost of $2.00 if you forget yours. Thank you for your understanding, Management

Bonjour à tous, Nous avons le plaisir de vous annoncer que nous pouvons recommencer nos activités de pistolet et carabine. À partir de samedi, nous allons ouvrir un pas sur deux. Afin gérer l'affluence pour limiter les contacts, vous devez OBLIGATOIREMENT réserver votre place avant de venir tirer au club.... La prise des réservations débute vendredi 9:00. Toutes les autres mesures sanitaires annoncées préalablement devront être respectées. Merci de votre compréhension, La Direction _________________________________________________________________ Hi all, We are pleased to announce that we can now reopen our handgun and rifle range. Starting Saturday, we will open half of our stations. In order to limit contacts between people, you MUST reserve your place before coming to shoot at the club. All other sanitary measures previously announced must be respected. Booking starts Friday at 9:00. Thank you for your understanding, The Management

Bonjour à tous, Voici quelques détails supplémentaires pour l'ouverture de demain: - Entrée habituelle pour le comptoir ... - Sortie à l'arrière de l'immeuble - Entrée par la porte patio pour les toilettes, enregistrement skeet et squadding - Sortie par l'autre porte arrière pour les toilettes, enregistrement skeet et squadding. Merci de bien respecter ces consignes. Au plaisir de vous voir au club!

Nous avons mis en place plusieurs précautions afin de garantir un environnement sûr pour notre personnel et nos invités. Veuillez lire la liste complète des protocoles que nous respecterons strictement : Pendant leur séjour à un de nos Club, tous les clients et employés devront maintenir une distance sociale de 2 mètres (6 pieds) entre eux et toute personne qui ne n’habitent pas sous le même toit. Veuillez noter que cette mesure est applicable dans le stationnement, le pavi...Continue reading