CNS

Nous tenions à remercier toutes les personnes présentes à l'événement mercredi. Ce fut un plaisir de pouvoir partager avec vous le fruit de notre travail! Nous espérons vous avoir convaincu de la pertinence d'allier les Arts et la Science. Vous avez aimé de ce vous avez vu ou entendu? Voici toutes les personnes qui ont contribué artistiquement ou scientifiquement à l'événement:... Animation: Sam Proulx Poésie: LEM , Sam Proulx, Audrey Babin-Alexandre, Audrey Patry-Descôteaux, Marie-Élise Faucher , Rassa Faray L'être Persane Arts visuels: Estelle Gravel, Lucie Cormier, Arts visuels et maquillage artistique, Manon Fleury, Marimay Loubier Photographe , Mégane Latulippe, Nátali de Mello - Illustration + Art , Steve Saint-Pierre, Ultra Nan Danse: Opus Variations Danse Expérience multimedia: Martín Rodríguez (Boomboomba) Théâtre: Nadya Fréchette et Luc Bilodeau Performances scientifiques : Alfonso Santarpia, Martin Lepage, Pascal Tétreault, Mylaine Breton, Matthieu Paré, Anika Rozon, Stéphanie Grenier, Sarah Vachon. Finalement, merci à nos partenaires: Slam du Tremplin, Centre de recherche du CHUS, l'Axe SPOP du CRCHUS, Faculté de médecine et des sciences de la santé et Université de Sherbrooke Crédit photo: Photographe - Marjorie Côté L'équipe Exprime-toi pour la santé: Alexandra Chapdelaine, Jérôme Côté et Steve Saint-Pierre

GRATUIT - EN LIGNE - OUVERT À TOUS- BILINGUE ***Pour vous inscrire : https://www.fourwav.es/view/2115/registration/ Le PAINtalks est un événement de diffusion de contenu scientifique sur les avancées dans la recherche sur la douleur, à destination du grand public. Les conférenciers ont pour mandat de partager une idée innovante qui peut avoir un impact positif sur la population, dans un langage accessible à tous. Les présentations débuteront à 17:00 EDT et seront accessible...s en ligne seulement (inscription obligatoire). Ouverture des inscriptions le 28 septembre à 12:00 EDT. *Participation en ligne L'événement aura lieu en webdiffusion seulement. Le service de traduction simultané sera disponible à distance. Pour avoir accès au PAINtalks, vous devrez compléter un court questionnaire. Il est donc préférable de s'inscrire à l'avance. En outre, afin d'ajuster nos plateformes si nécessaire, nous avons besoin d'avoir une approximation du nombre de participants le plus rapidement possible (certaines plateformes ont une limite de participants). Merci de vous inscrire dès que possible. *Participation en présentiel Veuillez noter que cette année, il ne sera pas possible de participer en présentiel. ___________ FREE - ONLINE - OPEN TO ALL - BILINGUAL ***Registration: https://www.fourwav.es/view/2115/registration/ The PAINtalks is an event that disseminates scientific content on advances in pain research to the general public. The speakers’ mandate is to share an innovative idea that can have a positive impact on the population, in a language accessible to all. Presentations will start at 17:00 EDT and will take place as a webcast only (registration is mandatory). Registration will be open to the general public from September 28th, at 12:00 p.m. EDT. *Participation online The event will take place remotely. The simultaneous translation service will be available for all participants. In order to have access to the PAINtalks, you will need to complete a short questionnaire. It is therefore preferable to register in advance. Furthermore, in order to adjust our platforms if necessary, we need to have an approximation of the number of participants (some platforms have a limit of participants). Please register as soon as possible. *Participation in person Please note that the participation in person is not possible this year. See more

C'est ce soir! Ça a bien lieu, on est chanceux! Du slam, de la danse, du théâtre, des arts visuels, une performance multimédia, de la science; wow ça fait une belle dernière sortie ça ;) À tantôt, n'oublie pas d'acheter tes billets avant que ce soit complet! ... Ouverture des portes : 18h00 Début du spectacle : 19h00

"Sur les fesses, comme on dit!" Exprime-toi pour la santé! aura lieu demain soir au très sécuritaire Théâtre Granada, et il reste quelques billets! On se considère chanceux de pouvoir partager cette dernière soirée arts/sciences avec vous avant le passage au rouge, et on est de tout coeur avec nos partenaires diffuseurs de culture et de bonne bouffe qui devront fermer leurs portes encore une fois... Co organisé par CNS, Neuropôle et Steve Saint-Pierre en partenariat avec Centre de recherche du CHUS, l'axe SPOP et Slam du Tremplin, avec Opus Variations Danse, Martin Rodriguez et plusieurs professeurs-chercheurs et intervenants du milieu de la santé. Une seule représentation, une chance unique!

Exprime-toi pour la santé! - Arts et sciences approche! N'oubliez pas d'acheter vos billets pour le 11 novembre! https://theatregranada.com/exprime-toi-pour-la-sante/ Soyez rassuré(e), le Théâtre Granada a mis en place un protocole strict entourant la COVID-19 pour la sécurité de tous et chacun. Allez voir vous-même! https://theatregranada.com/covid-19/ Un spectacle qui mettra en scène diverses formes d'arts pour aborder des problématiques associées à la santé; le tout supporté par des chercheurs et intervenants de l'Estrie. Une formule pas comme les autres!