Consulat général de Belgique / Consulaat-generaal van België, MONTREAL
1000 rue Sherbrooke Ouest, Suite 1400 H3A 3G4 Montreal, QC, Canada

Saviez-vous que votre consulat tient à jour une foire aux questions au sujet des modalités de voyage entre le Canada et la Belgique? C'est ici: https://canada.diplomatie.belgium.be//coronavirus-foire-au Wist u dat uw consulaat een lijst bijhoudt met veelgestelde vragen over reisomstandigheden tussen Canada en België? Het is hier: https://canada.diplomatie.belgium.be//coronavirus-veelgest Did you know that your consulate maintains a list of frequently asked questions about travel arrangements between Canada and Belgium? Click here: https://canada.diplomatie.belgium.be//coronavirus-frequent

Saviez-vous que la Belgique , comme le Québec, veut être une pionnière en IA ? Le #TRAILinstitute belge c’est : Plus de 600 chercheurs 5 universités (UCL, ULB, Liège, Namur, Mons)... 4 centres de recherche (Cenaero, Cetic, Multitel, Sirris) Soutien aux entreprises et en particulier les start-ups Basé sur le modèle du Mila - Institut Québécois d'Intelligence Artificielle Plus d’informations: https://trail.ac/ #TRAIL #AI #Tech #DeepLearning Digital Wallonia *** Wist je dat België , net als Quebec, een pionier wil zijn in AI? Het Belgische #TRAIL-Instituut is: Meer dan 600 onderzoekers 5 universiteiten (UCL, ULB, Luik, Namen, Bergen) 4 onderzoekscentra (Cenaero, Cetic, Multitel, Sirris) Steun voor ondernemingen en in het bijzonder voor startende ondernemingen Gebaseerd op het model van het Mila - Institut Québécois d'Intelligence Artificielle Meer info op: https://trail.ac

#journeemondialedelenfance | Aujourd'hui, nous célébrons la Journée mondiale de l'enfance. Les droits de l'enfant sont une priorité de la politique étrangère et de développement de la Belgique. Ce que nous faisons aujourd'hui pour nos enfants déterminera directement le degré de sécurité, de prospérité et de durabilité de notre avenir. La Belgique continuera d'œuvrer à la mise en œuvre de ces droits pour chaque enfant, où qu'il naisse. Investir dans notre jeunesse est l...e meilleur investissement pour l'avenir. Et nous le faisons sur de nombreux fronts tels que l'éducation, l'égalité des chances pour les filles, la protection contre le travail des enfants, les mariages d'enfants et la réinsertion des enfants soldats. #WorldChildrensDay | Vandaag vieren we wereldkinderdag. Kinderrechten zijn een prioriteit van het Belgische buitenlands en ontwikkelingsbeleid. Wat we vandaag voor onze kinderen doen, zal rechtstreeks bepalen hoe veilig, welvarend en duurzaam onze toekomst zal zijn. België zal zich blijven inzetten voor de implementatie van die echten voor elk kind, waar het ook geboren wordt. Investeren in onze jeugd is de beste investering in de toekomst. En dat doen we op vele fronten, zoals onderwijs, gelijke kansen voor meisjes, bescherming tegen kinderarbeid, kinderhuwelijken en de reïntegratie van kindsoldaten.

Le réseau BelgiumInCanada vous invite cordialement à se joindre à la célébration virtuelle de la Fête du Roi 2020 en cliquant sur le bouton ci-dessous ! https://youtu.be/M8sTyQzHjxc Het BelgiumInCanada netwerk nodigt u van harte uit om Koningsdag 2020 virtueel mee te vieren door op onderstaande knop te klikken! https://youtu.be/M8sTyQzHjxc... The BelgiumInCanada network cordially invites you to join the virtual King’s Day 2020 celebration by simply clicking on the button hereunder! https://youtu.be/M8sTyQzHjxc

In Flanders fields the poppies blow. Between the crosses, row on row, That mark our place; and in the sky The larks, still bravely singing, fly Scarce heard amid the guns below.... We are the Dead. Short days ago We lived, felt dawn, saw sunset glow, Loved and were loved, and now we lie, In Flanders fields. Take up our quarrel with the foe: To you from failing hands we throw The torch; be yours to hold it high. If ye break faith with us who die We shall not sleep, though poppies grow In Flanders fields. (John McCrae) #canadaremembers #remembranceday #lestweforget #veteransday #veterans #thanks #remembrance #remembering #november #soldiers #poppies #honour #lives #ceremony #lecanadasesouvient #jourdusouvenir #armistice #jamaisoublier

#JourduSouvenir2020 - Soulignons le programme éducatif immersif Vimy-Beaverbrook 2020. Permet à des étudiants de participer à un séjour en et en pour en apprendre davantage sur le sacrifice par le lors de la 1ère et de la 2ème Guerre mondiale Bravo au jeune québécois Ian-Loïc Doré qui visitera le plat pays l'été prochain. ***... #RemembranceDay2020 - Laten we het Vimy-Beaverbrook 2020-onderwijsprogramma benadrukken op deze dag. Maakt het mogelijk voor studenten om deel te nemen aan een reis naar en om meer te weten te komen over opoffering door tijdens WO I en WO II. Bravo aan de jonge Quebecer Ian-Loïc Doré die volgende zomer België zal bezoeken. #LeCanadasesouvient #canadaremembers