CPA Waterloo

Suite à l’annonce de la Santé publique, notre région basculera en ce jeudi. De ce fait, l’aréna sera temporairement fermée à compter du 12 novembre.... Cela signifie une pause de nos programmes du CPA Waterloo à compter de cette date et demeurera en vigueur jusqu'à nouvel ordre. Continuez de suivre notre page Facebook pour connaître les derniers détails concernant la situation. Nous vous tiendrons informés des développements (reprise des activités, remboursement au prorata, etc). Merci de votre compréhension et en espérant se retrouver rapidement Following the Public Health announcement, our region will switch to a this Thursday. As a result, the arena will be temporarily closed as of November 12th. This means a break for our CPA Waterloo programs effective that date and will remain in effect until further notice. Continue to follow our Facebook page for the latest details on the situation. We will keep you informed of developments (restarting of activities, pro rata reimbursement, etc). Thank you for your understanding and hope to see you guys again soon

AVIS D"ANNULATION - FINALE RÉGIONALE Suite aux contraintes sanitaires imposées par la Santé Publique et aussi dû au fait qu'une grande masse de nos patineurs de... la région sont en arrêt depuis la mi-octobre, le conseil d'administration de l'ARPARY a pris la décision d'annuler la présentation de la Finale Régionale Star et Compétitif de janvier 2021. Un rappel que les finales provinciales de mars 2021 ont aussi été annulées par Patinage Québec. Beaucoup de précautions doivent être prises à cause de cette période trouble que nous vivons. Le conseil d'administration croit que la tenue de ces compétitions ne permettrait pas aux patineurs, à leurs parents, à nos entraîneurs de vivre une expérience positive. Nous devons penser à la santé et à la sécurité de nos membres et bénévoles. Dans l'espoir de reprendre dès que possible nos activités normales. Le CA de l'ARPARY

Le CPA Waterloo aimerait souhaiter une Joyeuse Halloween à tous!! Soyez prudents ce soir! Nos groupes du Patinages Plus déguisés ce matin! ... The CPA Waterloo would like to wish a Happy Halloween to everyone and to be safe tonight! Our Pat Plus groups this morning with all their cute costumes!

Pour ceux et celles qui se posent la question, la Ville de Waterloo fait partie de l'Estrie pour tout ce qui touche la santé. Nous demeurons donc au palier 3,... en zone orange. ------------------------ For those who have questions, the Town of Waterloo is part of l'Estrie for all matters related to health. Therefore, we remain in Tier 3, in the orange zone. See more

Mise à jour COVID-19 - Palier Orange Étant présentement identifié zone orange, l'aréna peut accueillir que 25 spectateurs maximum. Nous sommes dans l'obligation de limiter le nombre de parent accompagnateur à un (1).... Le comité fait tout en son pouvoir pour maintenir les activités du patinage artistique de façon sécuritaire. Merci de votre compréhension et collaboration! -- Le comité CPA Waterloo

AVIS D"ANNULATION Suite aux contraintes sanitaires imposées par la Santé Publique et aussi par les villes qui gèrent les arénas de notre région, le conseil d'ad...ministration de l'ARPARY a pris la décision d'annuler la présentation de la Rencontre Patinage Plus/Mes Premiers Jeux. Beaucoup de précautions doivent être prises à cause de cette période trouble que nous vivons. Le conseil d'administration croit que la tenue de ces compétitions ne permettrait pas aux patineurs, à leurs parents, à nos entraîneurs de vivre une expérience positive. Nous devons penser à la santé et à la sécurité de nos membres et bénévoles. See more