Crime Prevention Ottawa / Prévention du Crime Ottawa
110 Laurier Ave West/110 avenue Laurier ouest K1P 1L1 Ottawa, ON, Canada

The Ottawa Black Mental Health Coalition is pleased to announce the week of events for our Black Mental Health Week. REGISTER for the week of events on Eventbrite at: https://www.eventbrite.ca/.../black-mental-health-week... We are kicking off the week with the Opening Ceremony to commence on:... DATE: March 1st, 2021 TIME:8:30am LOCATION: Zoom & YouTube Here's a few things you can do to help us spread the word about Black Mental Health Week Share the link to the event with your networks. You can copy/paste the link from the website to your Facebook, Twitter or LinkedIn. Be sure to share to your Facebook groups, chat rooms and WhatsApp groups Email the flyer with the links to the event to your network. Be sure to tell them you'll be attending too! Post the flyers to your IG timeline or stories and tell folks about how they can join our week of events. We are excited to bring you these events and hope you can join us for this important week of dialogue, awareness and ACTION!! Please visit our brand new website to see the full calendar of exciting events that are sure to be full of important information and intriguing discussions, through panels, webinars, presentations and movement you will have a full range of opportunity to participate in a live and interactive way.

CPO Virtual Speaker Series Needs Assessment of Ottawa’s 2SLBGTQ+ Youth and Young Adults with Regard to Violence Prevention Join us to hear about the research, their important findings and how service providers can put these findings into action.... March 4th, 2021 12:00 noon 1:00 pm For more information visit https://www.crimepreventionottawa.ca//needs-assessment-of/

Série de conférences virtuel PCO Évaluation des besoins des jeunes 2SLBGTQ+ d’Ottawa en matière de prévention des violences. Joignez-vous à nous pour en apprendre davantage sur la recherche, les constatations importantes qui en ont résulté et la façon dont les fournisseurs de service peuvent les traduire en gestes concrets. ... Le 4 mars 2021, de midi à 13 h Pour plus de renseignements visitez https://www.crimepreventionottawa.ca//evaluation-des-beso/

INSCRIPTIONS DÈS AUJOURD’HUI https://bit.ly/39Jhpbx Appuyez la future génération et protégez la santé mentale des jeunes. PARTICIPEZ à notre séminaire en vous INSCRIVANT à l’assemblée publique virtuelle sur la santé mentale et la toxicomanie chez les jeunes Demandons aux experts de nous expliquer comment nous pouvons appuyer les enfants et les jeunes qui ont BESOIN de nous Au Canada, plus de 1,2 MILLION d’enfants ont des problèmes de SANTÉ MENTALE Il est temps que nous apprenions à les aider https://bit.ly/39Jhpbx

REGISTER NOW We should all support our future generation's mental health. Join our joint seminar on February 11th for "Youth Mental Health and Addictions" by SIGNING UP HERE: https://bit.ly/39Jhpbx Ask the experts how we can support children and teens that NEED our help At LEAST 1.2 million children SUFFER from mental health issues in Canada Let's expand our knowledge on how to support them https://bit.ly/39Jhpbx

Don’t forget, the 2020 online #CPOAwards are less than a week away! This year’s winners include: Someone who makes a huge difference in our community every day.... A vibrant group of youth who make a positive impact on the lives of so many. An incredible organization that provides emotional support to people in challenging situations. And other inspiring people, programs and groups who are making Ottawa a safer, better place to live. Tune in on November 2 at noon to find out who they are: bit.ly/3jwcGvl

N’oubliez pas que la Cérémonie de remise des #PrixPCO 2020 a lieu en ligne dans moins d’une semaine! Nous couronnons cette année : quelqu’un qui accomplit au quotidien un travail colossal dans notre collectivité;... un groupe dynamique de jeunes qui marque de son empreinte la vie de tant d’autres; un organisme exceptionnel qui sait réconforter ceux qui vivent des situations difficiles; d’autres personnes, programmes et groupes inspirants qui font d’Ottawa une ville plus sécuritaire et agréable. Vous saurez qui ils sont le 2 novembre à midi en cliquant sur bit.ly/3o5ROOX

We’re so excited to announce this year’s #CPOAward winners on Nov 2. Our previous winners represent all ages and walks of life including volunteer groups, community leaders, law enforcement officers, youth, businesses and City of Ottawa employees. We hope you’ll join us from the safety of your home for this inspiring, online event. Register here: http://ow.ly/aARB50BXKkd

Les lauréats des dernières années représentent tous les groupes d’âge et toutes les sphères de la société : groupes de bénévoles, animateurs communautaires, agents ou agentes de la paix, jeunes, commerces et entreprises et employés de la Ville d’Ottawa. Nous vous invitons à suivre, dans la sécurité de votre foyer, cet événement en ligne inspirant. Inscrivez vous : bit.ly/3o5ROOX

Nous avons très hâte d’annoncer, le 2 novembre, les noms des lauréats des #PrixPCO cette année. Les lauréats des dernières années représentent tous les groupes d’âge et toutes les sphères de la société : groupes de bénévoles, animateurs communautaires, agents ou agentes de la paix, jeunes, commerces et entreprises et employés de la Ville d’Ottawa. Nous vous invitons à suivre, dans la sécurité de votre foyer, cet événement en ligne inspirant. Inscrivez vous : bit.ly/3o5ROOX

Not all heroes wear capes. Like the people and organizations who are making #Ottawa a better, safer place to live. Hear their inspiring stories at the online #CPOAwards on Nov 2. Register here: https://www.eventbrite.com/e/2020-crime-prevention-ottawa-a @OttawaPolice #ottnews

Les héros travaillent parfois dans l’ombre. Rendons hommage aux personnes et aux organismes qui font d’#Ottawa une ville plus sécuritaire et agréable. Le 2 novembre à midi, écoutez en ligne leurs témoignages inspirants sur #PrixPCO. Pour vous inscrire : bit.ly/3o5ROOX @PoliceOttawa #ottnouvelles

2020 has been rough looking for some inspiration? Tune into the online #CPOAwards on November 2, 2020 at noon for uplifting stories about this year’s winners. Learn about the people and organizations who’re making #Ottawa a better, safer city for all.

2020 a été difficile cherchez-vous de l’inspiration? Joignez-vous à nous en ligne pour les #PrixPCO le 2 novembre 2020 à midi pour entendre les histoires de nos lauréats. Écoutez les histoires des individus et des organisations qui font d’Ottawa une ville plus sécuritaire.

Are you a woman or LGBTQ2S+ person dealing with physical, emotional, sexual or other kinds of abuse at home? Or do you know someone who may be in danger in Ottawa or Lanark County? Connect with us by text at (613) 704-5535 or chat safely online with us at unsafeathomeottawa.ca #YouAreNotAlone #COVID19

Êtes-vous une femme ou une personne LGBTQ2S+ qui est victime d’abus physique, psychologique ou sexuel chez vous? Ou connaissez-vous qqn qui pourrait être en danger à Ottawa ou au comté de Lanark ? Connectez avec nous par texto au (613) 704-5535 ou clavardez avec nous en ligne en toute sécurité au pasbienottawa.ca. #TuNesPasSeule #COVID19

We’re hosting the 2020 #CPOAwards online so you can join us safely from home. Tune in to see our winners announced and listen to their inspiring stories. Don’t miss this uplifting event! Put the date in your calendar now November 2, 2020 at noon.

Nous diffusons les #PrixPCO 2020 en ligne pour vous permettre de vous joindre à nous en toute sécurité de chez vous. Découvrez les histoires inspirantes de nos lauréats. C’est à ne pas manquer réservez la date dès maintenant le lundi, 2 novembre 2020 de midi à 13 h.