Croatian Club Karlovac
1860 Thompson Rd. South L9E0L3 Milton, ON, Canada

Sretan Boži i Nova Godina svim prijateljima i lanovima kluba Karlovac.

Berba Groža September 20th this is our last picnic of the season we thank you all for supporting us during covid 19 pandemic. For this last picnic we we have on our menu BBQ lamb and pork, also included traditional Croatian dish KOTLOVINA. If you are planing on joining us for the traditional meal please pre order lamb, pork and kotlovina dish before Sept.15th 8pm. Svi nam dobro došli poruuje odbor kluba.

PIKNIK BERBA GROŽA Stiglo nam je najljepše doba godine. Berba groža, zajedno s pripremom od jednih najboljih hrvatskih tradicionalnih jela poput Kotlovine. Sretni smo što vam donosimo još jedan nezaboravni piknik iskustvo u Karlovakom parku. 20. rujna proslavit emo Berbu Grožda s lanovima, obitelji i prijateljima. ... Takoer emo pripremiti janjetinu i svinjetinu s roštilja. U obrocima kotlovine biti e ukljueni krumpir, salata i kruh za umakanje. Ovo e u istinu biti ne zaboravan dogaaj i neete otii kuci gladni. Još uvijek smo ogranieni samo na 100 gostiju, pa Vas molimo da naruite svoju narudžbu unaprijed. Vježbamo socijalno distanciranje i maske se moraju nositi u WC. Traženje kontakata i Covid protokoli još uvijek su na snazi. Sve narudžbe moraju se zaprimiti najkasnije do 15. rujna do 20 sati. Molimo Vas da nazovete Josip Repic 416 417 9317 ili emelom [email protected] da osigurate narudžbu. Radujemo se što emo se uskoro vidjeti u Karlovac parku. Poruuje Odbor Hrvatskog kluba Karlovac Berba Grožda The most beautiful time of the year is here. The harvesting of grapes along with preparing Croatia’s finest traditional harvested meals like Kotlovina. We are happy to bring to you another memorable picnic experience at Karlovac Park. On September 20th we will be celebrating Berba Grožda with members, family and friends. We will also be preparing BBQ lamb and pork. Kotlovina meals will include all sides such as potatoes, salad and bread for dipping. This will truly be a fun event and you will not leave home hungry. We are limited to 100 guests so please pre-order soon. We are practicing social distancing and masks must be worn in the washroom facilities. Contact tracing and Covid protocols are all place. All pre-orders must be received no later than September 15th by 8pm. Order forms are listed below. Looking forward to seeing you soon. Croatian Club Karlovac Committee

LABOUR DAY PICNIC September 6th, 2020 Croatian Club Karlovac would like to invite you to their second picnic on September 6th. A big thank you goes out to all of you who attended our opening picnic on August 16th, it was a huge success. It was wonderful to see all of our members, friends and families once again. Please be aware we are still practicing social distancing and follow strict protocols in accordance with... Public Health. Masks must be worn in the washrooms and we must remember to keep 2m between friends. Entrance to the park is FREE and is limited to 100 people and 50 volunteer workers. Contact tracing will be in place and names and phone numbers will be collected at the gate. Our BBQ pork and lamb will all be pre-orders like our previous picnic. Please ensure that your order is received NO LATER than Tuesday Sept 1st by 8pm. Please contact Joe Repic at 416 417 9317 or 905 878 6185. If you are ordering curbside pick up, please text us in advance and drive up to the Kitchen and let them know that you have arrived and they will be happy to get your order. We are happy and blessed that we will be together celebrating Labour Day. This is a marvellous time of the year as the leaves start to change colours in our beautiful Karlovac Park. We hope to have one more picnic before the season ends. Thank you for your continued support and patience. Committee of Croatian Club Karlovac See more

OGLAS, dragi lanovi i ptijatelji kluba Karlovac, volio bi Vas podsjetiti da naruite peenku ako to želite prije 1 rujna da biste osigurali narudžbu. Hrvatski klub Karlovac želi vas pozvati na naš drugi piknik 6. rujna. Veliko hvala svima vama koji ste prisustvovali na našem prvom otvorenju piknika 16. kolovoza, bio je to ogroman uspjeh. Bilo je divno vidjeti još jednom naše lanove, prijatelje i njihove obitelji. Molimo Vas budite svjesni da još uvijek prakticiramo socija...lno distanciranje i slijedimo stroge protokole u skladu s Halton Healt Department. U WC se moraju nositi maske i ne smijemo zaboraviti držati distancu 2 m izmeu prijatelja. Ulaz u park je BESPLATAN i ogranien je na 100 ljudi i 50 volontera radnika. Praenje kontakata bit e na mjestu, a imena i telefonski brojevi prikupljat e se na ulazu u park u skladu sa covit 19 propokolu. Naša BBQ svinjetina i janjetina bit e predbilježbe kao i naš prethodni piknik. Molimo sve one koji ostaju u parku ili dolaze po peenku da osigurate svoju narudžbu naj KASNIJE do utorka, 1. rujna do 20 sati, ako to niste uinili mi Vam ne možemo grantirati peenje.. Javite se Joe Repiu na 416 417 9317 ili 905 878 6185. Ako ste naruuili peenje, molimo Vas kad doete u park da nam se unaprijed javite kod kuhinje i mi emo vam rado spermiti vašu narudžbu. Sretni smo i blagoslovljeni što emo zajedno slaviti Praznik rada. Ovo je udesno doba godine jer liše poinje mijenjati boje u našem prelijepom parku Karlovac. Nadamo se da organiziramo još jedan piknik prije završetka sezone, i to bi bila Berba Groža. Hvala vam na stalnoj podršci i strpljenju. Odbor Hrvatskog kluba Karlovac

Dragi lanovi i prijatelji cluba Karlovac, ako ste ve odluili da doete na piknik mi bi Vas zamolili da u naprijed naruite peenku kako biste osigurali svoju narudžbu.

WELCOME BACK KARLOVAC PARK IS OPEN! Sunday August 16. 2020 We are happy to announce that Croatian Karlovac Park is open as part of the Stage 3 Provincial Plan. We welcome all of our members, families and friends to attend our first picnic of the year. However, due to the restrictions of the plan we are limited to only 100 people in the park so we advise you to arrive early. We are practicing and enforcing best practices for social distancing. Upon arrival we will be screenin...g each individual that enters the park and taking information of one person in each vehicle. This is in accordance with Halton Public Health and contact tracing initiative. We ask if you are sick or experiencing any Covid 19 symptoms or if you have been in contact with anyone with Covid 19 please stay home. We ask that you put no more than 6 people at each table and distance from other families by at least 2 meters or further. When socializing please be mindful and stay 6 feet apart. MASKS MUST BE WORN in the WASHROOMS for those that are 5 years of age and older. There will be a sanitization station prior to walking in. Washrooms will be sanitized hourly. Meat orders or pre-orders can be made by phone, text, or emailed. You can pick up curb side by the BBQ building. Just call when you arrive and we will place your order in your trunk. Have your money in an envelope. For those staying in the park you will be provided with an order form as shown here and you can fill it out and hand it in at the kitchen and it will be processed. When your order is ready we will call, text, or shout out your name. Meat orders will be picked up at the kitchen window. Due to Covid, we are limiting contact with visitors as per Public Health. We are so happy to see our friends and family again. We have been very busy at the park making necessary changes and improvements. This pandemic has made us come together and realize what is really important in this world - our human spirit, our strength and gratitude. Looking forward to seeing all of you soon. Board of Croatian Club Karlovac

DOBRO NAM DOŠLI KARLOVAC PARK JE OTVOREN! Nedjelja 16. kolovoza 2020 Sretni smo što Vam možemo objaviti da je Hrvatski klub Karlovac park otvoren kao trei dio, provincijskog plana. Pozdravljamo sve naše lanove, obitelji i prijatelje koji e nam se pridružiti našem prvom pikniku ove godine. Meutim, zbog ogranienja plana 3 mi smo ogranieni samo na 100 ljudi u parku pa vam savjetujemo da doete malo ranije kako bi mogli izvesti covid19 protocol. Mi moramo prakticirati i ...predržavati se najboljih praksi za socijalno distanciranje. Po dolasku emo pregledavati svakog pojedinca koji ulazi u park i uzimati informacije od jedne osobe u svakom vozilu. To je u skladu s Halton Public Health i inicijativa za traženje kontakta. Pitati emo vas je li koja osoba bolesna ili ima neki Covid 19 simptome ili ako ste bili u kontaktu s bilo s kim s Covidom 19, molino Vas ostanite doma. Tražimo da za svaki stol stavite najviše 6 ljudi i udaljenost od drugih obitelji najmanje 2 metra ili više. Prilikom druženja molimo vas pazite i ostanite udaljeni 6 stopa. MASKE SE MORAJU NOSITI U W.C. za one koji jesu 5 godina i stariji. Prije ulaska bit e stanica za sanitarnu zaštitu i svi W.C.biti e sanitiizirani svaki sat vremena. Mesne narudžbe ili predbilježbe možete izvršiti telefonom, tekstom ili e-poštom. Možete ih primiti uz zgradu kod roštilja ili kuhinje. Samo nazovite kad stignete i mi emo smjestiti vašu narudžbu u vaš prtljažnik. Imajte novac u koverti. Za one koji ostaju u parku dobiti e obrazac za narudžbu kao što je prikazano ovdje i možete ga ispuniti i pružite je u kuhinji i ona e biti obraena. Kad je vaša narudžba spremna, mi emo Vas nazvati, poslati tekst ili oglasiti vaše ime. Mesne narudžbe pokupit e se na kuhinjskom prozoru. Zbog Covid-a, ograniavamo kontakt s posjetiteljima u skladu s Ministarstvom zdravlja provincijskog plana Ontario. Tako smo sretni i oduševljeni što emo ponovno susreti svoje prijatelje i obitelji. Bili smo jako zauzeti u parku inei potrebne promjene i poboljšanja za covid19 pandemiju. Ova je pandemija napravila da se okupimo i shvatimo što je na ovom svijetu stvarno važno - naš ljudski duh, naše snage i zahvalnosti. Radujemo se što emo se uskoro vidjeti. Odbor Hrvatskog kluba Karlovac

Sretan i Blagoslovjlen Uskrs svim lanovima i prijateljima kluba Karlovac želi odbor kluba.

Dear members and friends of Croatian club Karlovac, due to a convid 19 virus epidemic club has suspended all public activities in our park until further notice from Halton health department. Stay tuned and visit our web site http://www.croatianclubkarlovac.com/ for future schedule and activities. Regards Board of directors CCK

Odbor cluba Karlovac želi SRETAN BOŽI svim lanovima kluba i svim prijateljima kluba Karlovac.

Hrvatski klub Karlovac prireuje doek Nove godine 31og prosinca 2019. Hrvatska mladež pridružite nam se da zajedno proslavimo i doekamo Novu Godinu 2020. Za sve informacije i ulaznice nazovite: Brampton, Caledon Josip Repi, 416 417 9317 Mississauga Marica Lorkovic 289 752 7641, Oakville Frank Lai 905 845 4709, i u Hamilton Ivan Jakši 905 578 7406.

HRVATSKI KLUB KARLOVAC PRIREUJE GODIŠNJI BANKET I PROSLAVU 41 vu GODIŠNJICU POSTOJANJA KLUBA U SUBOTU 26 tg OCT U DVORANI CRKVE PRESVETOG TROJSTVA U OAKVILLU. ZA UGODNU VEER I RAZONODU ZABAVLJATI E VAS POPULARNI BAND IZ MISSISSAUGE " RUJNO VINO"... I SVE TO UZ BOGATU VEERU I BOGATU TONBOLU. VRATA SE OTVARAJU U 6 SATI NAVEER A SVOJE ULAZNICE PO CIJENI OD $ 40 PO OSOBI ZA ODRASLE I $ 25 ZA STUDENTE DO 18 GODINA MOŽETE DOBITI KOD : ZA BRAMPTON I CALEDON SVE INFORMACIJE JOE REPI TEL 416 417 9317 MISSISSAUGA BRANKO MIKAN TEL 905 206 1873 OAKVILLE FRANK LAI TEL 905 845 4709 HAMOLTON IVAN JAKSI TEL 905 578 7406

Klub Karlovac priprema svoj zadnji picnic ove sezone u nedjelju 29ti listopad. Pozivamo sve naše lanove i goste koji su nas posjetili ove sezone. Kao i uvijek tradicija kluba zadnji piknik ulaz se ne naplauje. Puno Vam hvala na posjeti kroz cijelu godinu, i vidimo se u nedjelju.

Klub Karlovac priprema još dva jesenjska piknika do kraja sezone. U nedjelju 15 rujna, i zadnji piknik 29 rujna. Kao tradicija kluba Karlovca zadnji piknik slobodan ulaz za sve naše goste i prijatrlje kluba. Svi nam dorro došli poziva Vas odbor kluba. Kao po obiaju misa u 2pm i dobra peenka s ražnja, a za sve prigode zabavit e Vas Hrvatski zvuci iz Londona.

Hrvatski klub Karlovac priprema svoj redoviti piknik u nedjelju 11 Kolovoza. Sveta misa služi se po obiaju u dva sata poslije popodne. Tijekom cijelog dana za narodno veselje zabavljati e Vas ZVUCI HRVATSKE iz Londona.

Hrvatski club Karlovac proslavio 440 obljetnicu grada Karlovca u nedjelju 30 lipnja, sa gostima iz lijepe naše i brojnim prijateljima kluba Karlovca. Zahvaljujemo od srca svima koji su nas posjetili na taj lijepi i povjesni dan. Moramo se zahvaliti društvima, HDZ-u Toronta, Dragani, i Bosiljevo koji su nam se pridružili da ovaj piknik bude što ljepši i uspješniji. Puno hvala svim lanovima kluba koji su bez umorno i sa voljom radom dali sve od sebe da bude onako kako smo to zamislili. Uspjeh je bio sviju nas, i dio prihoda pokolojnen je za dom HDZ-a i mladih u Karlovcu. Puno hvala još jednom, i ako Bog da vidimo se druge godine u istom ambientu. Pozdrav Odbor cluba

HRVATSKI KLUB KARLOVAC prirejuje veliki tradicionalni piknik 30tg lipnja na kojem se slavi 440-ta obljetnica grada Karlovca i ve svima dobro poznatom Karlovac parku u Miltonu. Za sve vas Hrvatski klub Karlovac priprema izvrsna peenja na ražnju janjetinu, odojke i jedinstvenu poslsticu vol sa ražnja. Bar e biti otvoren cijeli dan sa svim vrstama hladnog pia, a za vašu glazbenu razonodu pobrinuti e se VIS BAGREMI iz Hamiltona. NAŠI SVEANI GOSTI SU : GRADONAELNIK IZ KARL...OVCA GSP. DAMIR MANDI. SABORSKA ZASTUPNICA IZ KARLOVCA GOSPOA MARIJA JELKOVAC. GRAANSKA GARDA GRADA KARLOVAC i HRVATSKI KONZULAT IZ MISSISSAUGE. SVETA MISA PO OBIAJU U DVA SATA POSLIJE PODNE. Kako ste i sami uli klub Karlovac priprema razonodu i zadovoljstvo za sve Vas. Doite i uživajte u prirodi lijepog i popularnog karlovac parka u miltonu uz našu veliku obitelj svih hrvata na ovom podruju. svi putevi vode u karlovac park u nedjelju 30tg lipnja. Svi nam dobro došli ODBOR CCK.

CROATIAN SOCIAL SOCIETIES OF SOUTH ONTARIO IN COOPERATION WITH THE GENERAL CONSULATE OF THE REPUBLIC OF CROATIA IN MISSISSAUGA ARE ORGANIZING A PICNIC AND THE CELEBRATION OF ... INDEPENDENCE DAY OF THE REPUBLIC OF CROATIA ON SUNDAY 2 JUNE 2019 IN CROATIAN PARISH PARK FATHER KAMBER. MASS WILL BE AT 11:30 AM. CULTURAL PROGRAM IS BEING PRE-PARED AND GAMES FOR CHILDREN THERE WILL BE A LARGE RAFFLE, MAIN PRIZE BEING AN AIRLINE TICKED TO CROATIA ALL PROCEEDS FROM THE PICNIC WILL BE USED FOR REQUIRE-MENTS OF THE PARISH PARK FATHER KAMBER. EVERYONE IS WELCOME. See more

PARK OPENING and FIRST PICNIC OF THE SEASON MAY 26TH 2019 Hrvatski klub karlovac priprema svoj prvi piknik ove godine u nedjelju 26tg svibnja i otvorenje karlovac parka za ovu sezonu.... Pozivamo vas na mladu ontarijsku janjetinu i odojke te raznovrsno pie na baru kolace i kavu. Sveta misa sluzi se po obiaju u dva sata poslije popodne. Tijekom cijelog dana za narodno veselje zabavljati 'e vas ZVUCI HRVATSKE iz Londona. Doite i sprovedite se u lijepoj proljetnoj prirodi karlovac parka u nedjelju 26 svibnja na ovo godišnje otvorenje i poetak piknika za ovu godinu. HRVATSKI KLUB KARLOVAC priprema još mnogo iznaneenja tijekom godine. svi nam dobro došli na prvi piknik ove godine poruuje odbor.

Sretan Uskrs svim lanovima, prijateljima i obiteljima dobre volje želi Croatian Club Karlovac.

Doek Nove Godine 2019

Croatian Club Karlovac, we'd like to thank everyone for joining us in celebrating New Year 2019, specially young and energetic Canadian Croatian generation who joined us on New Year eave. It was a amazing party without the hitch and we hope to see you again next year. Will keep you posted as usual on our web site, Face book and on Croatica TV OMNI1. Thank you again.