Colloque DÉFIS 2017 Challenges Symposium
1220 Place George V O G1R 5B8 Quebec, QC, Canada

The Final countdown is now STARTED! Take a peek at our exceptional program: http://cesam.uqac.ca///2017/05/PagesProgrammation-ENG4.pdf... Register now: http://cesam.uqac.ca//registration-1st-national-symposium/

Marjolaine Siouï et Stanley Vollant vous invitent à participer à notre colloque national! Visionnez leurs témoignages. Information et inscription ici http://cesam.uqac.ca/colloque-aanc/ Marjolaine Siouï and Stanley Vollant are inviting you to participate in our national Symposium ! You are welcome to view their personal testimony. Information and registration here http://cesam.uqac.ca/aanc-symposium/

Face aux feux de forêt, déversements de pétrole ou inondations: la collaboration, ça fonctionne! Venez voir et entendre d'inspirants témoignages de partenariats avec des Premières Nations de partout au Québec & au Canada! #DÉFIS2016 #bonnespratiques Inscrivez-vous maintenant, sans aucun frais.

DÉFIS2017: Venez entendre les témoignages de résilience de deux communautés de Premières Nations sur les impacts sur la santé de 2 grands désastres majeurs: Incendie catastrophique de Fort McMurray, communauté de Fort McKay et déversement de diesel dans la Baie de Bella-Bella en C-B, communauté de Heiltsuk.

Leaders autochtones: 2 ateliers pratiques sur la gestion des urgences en français et en anglais le 23 mai, au colloque #DEFIS2017, voir programme https://goo.gl/RZzTwm