Ecclestone Pool
110 Granada H9H 3J7 Kirkland, QC, Canada

What!? What!?! ECC is still hiring some upper management positions. Contact [email protected] for info or to sumbmit a CV! Please share this post!What!? What!?! ECC is still hiring some upper management positions. Contact [email protected] for info or to sumbmit a CV! Please share this post!

Virtual AGM this Sunday, January 10th at 1 p.m. Link will be shared on Saturday!Virtual AGM this Sunday, January 10th at 1 p.m. Link will be shared on Saturday!

Guignolée de Kirkland formule sans contact Kirkland vous propose cette année une guignolée reformulée dans le respect des règles sanitaires et vous invi...te à vous déplacer en voiture à l’un des 2 points de dépôt le dimanche 6 décembre prochain. +INFO : https://www.ville.kirkland.qc.ca//-v/guignolee-de-kirkland Kirkland Food Drive Zero Contact Formula Kirkland proposes this year a Food Drive reformulated in line with sanitary regulations and invites you to drive your food items to one of the 2 drop-off points on Sunday, December 6. +INFO: https://www.ville.kirkland.qc.ca//even/kirkland-food-drive

ECC is hiring for 2021! We are looking for an assistant manager, senior supervisor and senior for the 2021 season. Contact [email protected] for more information or to submit a CV. Please share this post!ECC is hiring for 2021! We are looking for an assistant manager, senior supervisor and senior for the 2021 season. Contact [email protected] for more information or to submit a CV. Please share this post!

ECC is hiring! We are looking for an assistant manager, senior supervisor and senior for the 2021 season. Contact [email protected] for more information or to submit a CV.ECC is hiring! We are looking for an assistant manager, senior supervisor and senior for the 2021 season. Contact [email protected] for more information or to submit a CV.

ECC helps others! Let's make a difference during these difficult times.

Special Announcement: Summer of 2020 We would like to inform our families that given the various constraints related to the COVID-19 pandemic, the Town of Kirkland has decided not to open Ecclestone Pool for the 2020 summer season. The town of Kirkland released the following statement earlier today: According to the National Institute of Public Health, the risk of transmission of COVID-19 in bathing areas concerns the close proximity to infected individuals, whether in o...r out of the water. The Town of Kirkland has an obligation to ensure the safety and security of young and old alike who take part in activities it provides or that take place within its territory and considers this goal to be unachievable in the current context. While we are disappointed with the news, we look forward to the summer of 2021 which will hopefully return to the summers we remember. NAA has also cancelled all competitive events for the current season. We look forward to next year when hopefully swimming lessons, summer camps, water polo, synchro, diving and swimming events will run as always and we look forward to returning bigger and stronger than before. Until we are able to gather again, we wish all our pool members and families a healthy and safe summer. The Ecclestone Pool Committee Annonce Spéciale Été 2020 Nous voulons partager les nouvelles annoncées aujourd'hui par la ville de Kirkland: En raison des différentes contraintes liées à la pandémie de COVID-19, la Ville de Kirkland a décidé de ne pas ouvrir la piscine Ecclestone pour la saison estivale 2020. Selon l'Institut national de santé publique, le principal risque de transmission de la COVID19 dans les lieux de baignade demeure la proximité étroite avec une personne infectée, que ce soit dans l’eau ou hors de l’eau. La Ville de Kirkland a l’obligation d’assurer la sécurité et la protection des jeunes et moins jeunes alors qu’ils participent aux activités qu’elle organise ou qui ont cours sur son territoire et considère cet objectif inatteignable dans le contexte actuel. Nous sommes déçus que l’été ne se déroule pas comme d’habitude. Néanmoins, nous prévoyons un retour l’année prochaine en 2021 avec tous les programmes et activités tels que les cours de natation, le camp d’été, la nage synchronisée, le water polo, le plongeon et la natation. L’AAN a également annulé tous les évènements prévus pour l’été en raison de la pandémie. Notre piscine sera encore plus forte et engagée à l’avenir! Jusqu’à temps qu’on puisse se réunir en personne, on vous souhaite un bel été malgré les circonstances. Le comité de la piscine Ecclestone

A message to all our members and families:

Waiting is never easy We still don’t have the answers but as the nicer weather arrives we remain optimistic that we will be able to open our doors in some capacity this summer. The committee continues to meet and plan virtually. However, we cannot finalize any decisions without approval and directives from the provincial and municipal governments. We hope that despite the possible safety protocols that may be enforced, members will embrace the fact that we are all in t...his together and we will do our best to make it a fun and engaging summer. Following a government announcement, we will update you as soon as possible! Pas facile d’attendre Nous espérons toujours pouvoir ouvrir la piscine dans une certaine capacité. Néanmoins, nous devons attendre les directives du gouvernement pour savoir quand nous aurons la permission d’ouvrir la piscine cet été et quelles mesures de sécurité et protocoles seront nécessaires. Le comité se rencontre toujours de façon virtuelle pour planifier la saison estivale. Malgré le fait que cet été sera sans pareil, nous espérons passer un été amusant ensemble. Suite à une annonce du gouvernement, des nouvelles seront partagées avec vous dès que possible.

Dear Ecclestone Pool Families, We hope that everyone in the ECC community is healthy and safe. Usually, around this time of year, you receive an email regarding registration for the upcoming season. As with everything these days, we have to be patient and see what the coming weeks and months will bring. Directives given to us by the provincial and municipal governments will determine if and when we are permitted to safely open and what shape the season will take. As addi...tional information concerning the 2020 season becomes available, we will communicate it to you. The committee continues to meet (virtually) to plan for a hopeful eventual opening, and members of the executive committee are in contact with the town of Kirkland. We are optimistic, but the health and safety of all our members and staff is the priority. A special thank you to our members who are on the front lines providing essential services. Wishing all our members health and safety during these unprecedented times. The Ecclestone Pool Committee Chères Familles de la Piscine Ecclestone, Nous pensons à vous en ces temps difficiles et nous espérons que vous êtes en bonne santé. Habituellement, à cette période de l’année, nous vous envoyons de la documentation concernant les inscriptions et nous nous préparons à la saison estivale. Toutefois, en ces circonstances exceptionnelles, nous devons attendre les directives du gouvernement pour savoir si et quand nous aurons la permission d’ouvrir la piscine cet été. Au fur et au mesure que plus d’informations seront disponibles pour la saison 2020, nous communiquerons avec vous. Le comité se rencontre toujours (de façon virtuelle) et des membres du comité exécutif demeurent en contact étroit avec la ville de Kirkland. Nous espérons pouvoir ouvrir la piscine, par contre, la santé et la sécurité de nos membres et du personnel sont prioritaires. Nous remercions tous les travailleurs essentiels qui sont au front pour nous protéger. Nous souhaitons à nos membres la santé en cette période sans précédent. Le comité de la piscine Ecclestone