Eugene Czolij

2. April 2021 DIE NICHT-REGIERUNGSORGANISATION (NGO) UKRAINE-2050 BEGRÜSST DIE GEMEINSAME ERKLÄRUNG VON MITGLIEDERN DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND RUFT DIE INTERNATIONALE GEMEINSCHAFT ZUM HANDELN AUF Die NGO Ukraine-2050 begrüßt die folgende Gemeinsame Erklärung von Mitgliedern des Europäischen Parlaments zur Eskalation der Spannungen aufgrund der Verstärkungen russischer Truppen in der Ostukraine, die am 2. April 2021 veröffentlicht wurde:... Mit großer Sorge beobachten wir die andauernden Verstärkungen von russischen Truppen und Provokationen in der Ostukraine sowie in Grenznähe. Wir bedauern zutiefst den anhaltenden Verlust von Menschenleben und andere Schäden, die der Ukraine zugefügt werden. Wir rufen zur vollen Einhaltung des vereinbarten Waffenstillstandes und der Minsker Vereinbarungen in Wortlaut und Geist auf. Wir fordern Russland nachdrücklich auf, aktive Schritte zur Deeskalation zu unternehmen, indem es seine militärische Aufrüstung in der Ukraine und in Grenznähe beendet sowie militärische Provokationen und Einschüchterungen gegen die Ukraine einstellt. Wir appellieren auch an die internationale Gemeinschaft und die Staats- und Regierungschefs der demokratischen Länder, ihre Besorgnis und schärfste Missbilligung des Vorgehens der russischen Behörden zum Ausdruck zu bringen. Wir werden die Entwicklung der Lage in der Ostukraine weiterhin genau verfolgen, um eine Deeskalation der Spannungen zu ermöglichen und schließlich die territoriale Integrität der Ukraine wiederherzustellen. http://austrevicius.lt//Statement-in-reaction-to-Russias-m Russland intensiviert derzeit seine militärische Aggression in der Ostukraine, die allein letzte Woche vier weitere ukrainische Soldaten das Leben kostete. Die internationale Gemeinschaft und die demokratischen Staats- und Regierungschefs müssen jetzt reagieren und gleichzeitig die Fähigkeit der Ukraine, ihre territoriale Integrität zu verteidigen, stärken. Auch sollten Russland wirksamere Sanktionen auferlegt werden, um es zu zwingen, die eigenen Verpflichtungen und Waffenstillstandsvereinbarungen einschließlich der von Russland unterzeichneten Minsker Abkommen in allen Aspekten einzuhalten. Die NGO Ukraine 2050 nimmt mit Freude zur Kenntnis, dass unter den Abgeordneten des Europäischen Parlaments, die diese Erklärung unterzeichnet haben, drei Mitglieder ihres Ehrenrates sind: Petras Auštreviius, Michael Gahler und Andrius Kubilius. Eugene Czolij NGO Ukraine-2050 Präsident Präsident des Ukrainischen Weltkongresses (2008-2018) www.ukraine-2050.org Die Nichtregierungsorganisation (NGO) Ukraine-2050 ist eine gemeinnützige Organisation, die gegründet wurde, um innerhalb einer Generation bis 2050, die Umsetzung von Strategien für eine nachhaltige Entwicklung der Ukraine als völlig unabhängiger, territorial integraler, demokratischer, reformierter und wirtschaftlich wettbewerbsfähiger europäischer Staat zu fördern.

24 de marzo de 2021 UN MOMENTO UCRANIANO EN VÍSPERAS DE LA REUNIÓN DEL CONSEJO EUROPEO Los días 25 y 26 de marzo de 2021, los líderes de la Unión Europea (UE) se reunirán virtualmente para discutir la respuesta a la pandemia de COVID-19, el Mercado Único, la política industrial, la transformación digital y la economía, la situación en el Mediterráneo Oriental y las relaciones con Rusia....Continue reading

2 de abril de 2021 LA ONG UKRAINE-2050 CELEBRA LA DECLARACIÓN CONJUNTA DE LOS MIEMBROS DEL PARLAMENTO EUROPEO Y LLAMA A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL A ACTUAR... La organización no gubernamental Ukraine-2050 recibe con satisfacción las expresiones de la: Declaración conjunta de los miembros del Parlamento Europeo sobre la escalada de tensiones debido al aumento del ejército ruso en el este de Ucrania, publicada el 2 de abril de 2021: Estamos muy preocupados por el aumento de las fuerzas armadas rusas y las provocaciones en el este de Ucrania y la región aledaña. Lamentamos profundamente las continuas pérdidas de vidas y otros daños infligidos a Ucrania. Pedimos el pleno cumplimiento del texto y el espíritu de los acuerdos de Minsk y un alto el fuego acordado. Instamos a Rusia a que adopte medidas activas para reducir las tensiones deteniendo la acumulación de poder militar en Ucrania y sus alrededores, poniendo fin a las provocaciones militares e intimidaciones. También solicitamos a la comunidad internacional y a los líderes democráticos, que expresen su preocupación y condenen enérgicamente las acciones de las autoridades rusas. Continuaremos con atención el monitoreo de la situación en el este de Ucrania para reducir las tensiones y finalmente, restaurar la integridad territorial de Ucrania. http://austrevicius.lt//Statement-in-reaction-to-Russias-m Rusia está intensificando actualmente su agresión militar en el este de Ucrania, acciones que solo la semana pasada, implicaron la pérdida de vida de cuatro soldados ucranianos. La comunidad internacional y los líderes democráticos deben responder ahora, apoyando aún más la capacidad de Ucrania para la defensa de su integridad territorial e imponiendo mayores sanciones a Rusia, para que cumpla plenamente con sus obligaciones de alto el fuego, incluidas en los acuerdos de Minsk que firmara oportunamente. La ONG Ukraine-2050 está muy complacida de que entre los miembros del Parlamento Europeo que firmaron esta declaración, se encuentren tres miembros del Consejo Honorario de la institución: Petras Auštrevicius, Michael Gahler y Andrius Kubilius. Eugene Czolij Presidente de la ONG Ukraine-2050 Presidente del Congreso Mundial Ucranio (2008-2018) www.ukraine-2050.org La organización no gubernamental (ONG) Ukraine-2050 es una entidad sin fines de lucro creada para promover la implementación, en el término de una generación hasta el año 2050, de una estrategia de desarrollo sostenible para Ucrania, como estado Europeo, plenamnete independiente, territorialmente íntegro, democrático, reformado y economicamente competitivo.

2 квтня 2021 року ГРОМАДСЬКА ОРГАНЗАЦЯ УКРАНА-2050 ВТА СПЛЬНУ ЗАЯВУ ЧЛЕНВ ВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ ЗАКЛИКА МЖНАРОДНУ СПЛЬНОТУ ДЯТИ... Громадська органзаця Украна-2050 вта наступну Спльну заяву членв вропейського Парламенту щодо посилення напруженост внаслдок нарощування росйсько арм на сход Украни, опублковану 2 квтня 2021 року: З великою тривогою ми спостергамо нарощування росйських збройних сил та провокац на сход Украни й поблизу Украни. Ми глибоко шкодумо щодо безперервних втрат життв та нших втрат, завданих Укран. Ми закликамо до повного дотримання тексту духу Мнських угод та узгодженого припинення вогню. Ми закликамо Росю зробити активн кроки щодо зниження напруженост шляхом припинення нарощування вйськово потужност в Укран й поблизу не, припинення вйськових провокацй залякування Украни. Ми також звертамося до мжнародно спльноти та лдерв демократичних кран з закликом висловити занепоконня рзкий осуд дй росйсько владних структур. Ми продовжимо уважно стежити за ситуацю на сход Украни з метою деескалац напруженост та зрештою вдновлення територально цлсност Украни. http://austrevicius.lt//Statement-in-reaction-to-Russias-m В даний час Рося посилю свою вйськову агресю на сход Украни, яка тльки минулого тижня забрала життя ще чотирьох укранських воякв. Мжнародне спвтовариство та лдери демократичних кран повинн реагувати зараз, додатково пдтримуючи спроможнсть Украни захищати свою територальну цлснсть та вводячи посилен санкц проти Рос для того, щоб вона повнстю виконувала сво зобов'язання за угодами про припинення вогню, включаючи Мнськ угоди, як вона пдписала. Громадська органзаця Украна-2050 дуже рада, що серед членв вропарламенту, як пдписали цю заяву, три члени Почесно ради, а саме Петрас Ауштревчус, Мхаель Галер та Андрюс Кублюс. Евген Чолй Президент Громадсько органзац Украна-2050 Президент Свтового Конресу Укранцв (2008-2018 рр.) www.ukraine-2050.org Громадська органзаця (ГО) Украна-2050 неприбутковою органзацю, заснованою, щоб сприяти втленню в життя за час одного поколння до 2050 року стратег сталого розвитку Украни, як повнстю незалежно, територально цлсно, демократично, реформовано та економчно конкурентоспроможно вропейсько держави.

24. März 2021 UKRAINISCHER AUGENBLICK AM VORABEND DER TAGUNG DES EUROPÄISCHEN RATES Am 25. und 26. März 2021 treffen sich die Staats- und Regierungschefs der EU zu einer virtuellen Tagung, um "Maßnahmen im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie, dem Binnenmarkt, der Industriepolitik, der digitale Transformation, Wirtschaftsthemen, die Situation im östlichen Mittelmeerraum und die Beziehungen zu Russland zu besprechen"....Continue reading

Дорог Друз! Пропоную, розповдь про княже мсто над Сяном, Перемишль. Тут 21-го березня 2011 року мер мста Перемишля Роберт Хома пдписав нотаральний документ про продаж Об'днанню укранцв у Польщ будинку давнього Товариства "Народний дм". ... Фундаця Народний дм та укранська громада у Перемишл дуже дяку всм громадським органзацям та людям добро вол за пдтримку просить о подальшу допомогу для завершення ремонту. Прошу поширити! Дякую, з пошаною Богдан Колач Kfilms https://www.youtube.com/watch?v=dJSR2jcsp20

29 березня 2021 року ПРИВТАННЯ З 10-РЧЧЯМ НТРОНЗАЦ БЛАЖЕННШОГО СВЯТОСЛАВА! Президент Громадсько органзац Украна-2050 Евген Чолй, у телефоннй розмов, привтав та побажав всього якнайкращого Блаженншому Патрарху Святославу з приводу десятирччя його нтронзац та щоденного чудового проводу, як Отця Глави Укрансько Греко-Католицько Церкви.... Президент Громадсько органзац Украна-2050 також заявив, що Господь Бог обдарував нас надзвичайним Отцем Главою Укрансько Греко-Католицько Церкви, щоб допомогти укранському народу пережити дуже складн часи, коли Украна стражда через жорстоку вйськову агресю на сход, нещадну окупацю Криму небезпечну пандемю COVID-19. Евген Чолй також подякував Блаженншому Святославу за його молитви, моральну пдтримку та активну участь у Почеснй рад Громадсько органзац Украна-2050. Провд Членство Громадсько органзац Украна-2050 долучилися до вруючих Укрансько Греко-Католицько Церкви в молитвах, щоб Всевишнй Господь Бог обдаровував Блаженншого Святослава всма Божими ласками, мцним здоров’ям, духовною радстю, невичерпною наснагою у Патраршому служнн та многими благими лтами, - заявив Президент Громадсько органзац Украна-2050 Евген Чолй. Евген Чолй Президент Громадсько органзац Украна-2050 Президент Свтового Конресу Укранцв (2008-2018 рр.)

2 April 2021 NGO UKRAINE-2050 WELCOMES JOINT STATEMENT BY MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND CALLS FOR THE INTERNATIONAL COMMUNITY TO ACT NGO Ukraine-2050 welcomes the following Joint Statement by Members of the European Parliament on increased tensions over Russia’s military build-up in eastern Ukraine issued on 2 April 2021: ... It is with great concern that we witness the ongoing build-up of Russian military forces and provocations in eastern Ukraine and close to Ukraine. We deeply deplore the continuous loss of life and other damage inflicted on Ukraine. We call on full adherence to the text and spirit of the Minsk agreements and the agreed ceasefire. We urge Russia to take active steps to reduce tensions by ending its military build-up in and close to Ukraine, ceasing its military provocations and intimidation against Ukraine. We also appeal to the international community and leaders of democratic countries to express their concern and strong disapproval to the actions of the Russian authorities. We will continue to closely monitor the situation in eastern Ukraine in order to deescalate tensions and eventually reinstate the territorial integrity of Ukraine. http://austrevicius.lt//Statement-in-reaction-to-Russias-m Russia is currently escalating its military aggression in eastern Ukraine, which just last week claimed the lives of four more Ukrainian soldiers. The international community and leaders of democratic countries must react now by additionally supporting Ukraine’s capacity to defend its territorial integrity and by imposing stronger sanctions against Russia to ensure that it fully complies with its obligations under the ceasefire agreements, including the Minsk agreements, that it has signed. NGO Ukraine-2050 is very pleased that three members of its Honorary Board are among the members of the European Parliament who signed this Statement, namely Petras Auštreviius, Michael Gahler and Andrius Kubilius. Eugene Czolij NGO Ukraine-2050 President Ukrainian World Congress President (2008-2018) www.ukraine-2050.org The Non-Governmental Organization (NGO) Ukraine-2050 is a non-profit organization established to help implement, within one generation by 2050 strategies for the sustainable development of Ukraine as a fully independent, territorially integral, democratic, reformed and economically competitive European state.

ВТАННЯ В 10-ту РЧНИЦЮ ОФЦЙНОГО ПОВЕРНЕННЯ НАРОДНОГО ДОМУ ОБ’ДНАННЮ УКРАНЦВ У ПОЛЬЩ Маю велику шану привтати укранську громаду у Польщ в 10-ту рчницю офцйного повернення Народного дому Об’днанню укранцв у Польщ. Мен дуже примно, що за мого Президентства, Свтовий Конрес Укранцв значною мрою долучився до того, щоб прискорити повернення Об’днанню укранцв у Польщ Народного дому, який у 1947 роц в результат акц Всла був нацоналзований тоталта...рним комнстичним режимом. Саме тому, 22 23 серпня 2010 року Свтовий Конрес Укранцв вперше провв сво Рчн загальн збори у Польщ, щоб дуже явно дати вдчути владним структурам Польщ, що повернення Народного дому Об’днанню укранцв у Польщ та необхднiсть надання польською владою вдповдно компенсац та коштв на ремонт цього сторичного будинку прортетними питаннями не тльки для укрансько громади в Польщ, але свтового укранства. Добре пригадую вдкриття наших зборв 22 серпня 2010 року в Народному дом у Перемишл. На ц збори ми запросили мера Перемишля Роберта Хому вн пд час свого виступу запевнив, що Народний дм буде передано укранськй громад протягом найближчого часу. 7 мсяцв пзнше, а саме 21 березня 2011 року на запрошення Об’днання укранцв у Польщ, разом з членом Ради директорв Свтового Конресу Укранцв Зеноном Потчним та великим прихильником укрансько громади у Перемишл ваном ванюрою з Канади, я був свдком сторичного пдписання нотарального акту про повернення Народного дому Об’днанню укранцв у Польщ, яку здйснили з боку владних структур Польщ мер Перемишля Роберт Хома, а з боку Об’днання укранцв у Польщ його голова Петро Тима член його Головно Управи Стефаня Лайкош. Пригадую також нашу прес-конференцю з того приводу з вце-мнстром внутршних справ Польщ Томашом Смоняком та святковий концерт з ц нагоди, а також з 150-рччям смерт Тараса Шевченка. Повернення Народного дому стало можливим передусм тому, що Польща позбулася тоталтарного комнстичного режиму та завдяки постйним зусиллям укрансько громади у Польщ на чол з Об’днанням укранцв у Польщ за пдтримки свтового укранства на чол з Свтовим Конресом Укранцв. Тому, ще раз втаю Вас з нагоди 10-о рчниц повернення Об’днанню укранцв у Польщ Народного дому та бажаю Вам дал вповн використовувати цей сторичний будинок для змцнення культурно-освтньо дяльност укрансько громади у Польщ. в тому, щасти Вам Боже! Евген Чолй Президент Громадсько органзац Украна-2050 Президент Свтового Конресу Укранцв (2008-2018 рр.) https://www.youtube.com/watch?v=m3RamQHTxoQ