Gatineau-Ottawa Underwater Hockey Subaquatique
850 Boulevard de la Gappe, suite 121 J8T 0B4 Gatineau, QC, Canada

Rentrée HSA 2020 - Back to UWH 2020 - https://mailchi.mp/ab2c2ac/rentre-hsa-2020-back-to-uwh-2020 Les pages d'inscriptions sont officiellement ouvertes! Visitez le uwh.ca pour plus de détails. Attention! Nous avons des difficultés techniques avec le formulaire d'inscription en français, veuillez utiliser les pages en anglais pour vous inscrire ou communiquer avec nous pour de l'aide avec votre inscription. Registrations pages are now open! Visit uwh.ca for more details.

Our spring session is on hold for now, but we plan to resume it as soon as the Sports Center reopens. We'll keep you posted via email! Notre session de printemps est sur la glace pour le moment, mais nous prévoyons y revenir quand le Centre Sportif réouvrira ses portes. Nous vous tiendrons au courant par email.

Le Centre Sportif sera fermé à partir de 16h aujourd'hui jusqu'à nouvel ordre. Tous les entraînements de HSA sont par conséquent annulés jusqu'à nouvel ordre. The Gatineau Sports Centre will be closed from 4 p.m. today until further notice. Therefore, all UWH hockey practices are also cancelled until further notice.

Le centre sportif est fermé. Pratique HSA annulée ce soir. The Centre Sportif is closed. UWH practice is cancelled for tonight.

Le centre sportif est fermé dû au Covid-19. Il n'y aura pas de pratique HSA ce soir. Due to the Covid-19, the Centre Sportif closed its doors. There is no UWH practice tonight.

Please take note that, due to inclement weather, Thursday's practice is cancelled. Veuillez noter que, en raison des piètres conditions météo, la pratique de jeudi soir est annulée.

Information Juniors HSA ~ GO ~ UWH - https://mailchi.mp/1/information-juniors-hsa-go-uwh-4084365