Imagine NB

Merci, Valéria, d'avoir partagé avec nous une tradition de la Moldavie le matin de Pâques!

Norie Casona we are SO proud of you! Such an inspiring story about your International Bridging Club and your leadership through Imagine NB!

The YAG starts tomorrow! / Le RAJ commence demain! Check out the program for details about each activity: https://ccrweb.ca//ccrweb.ca/files/yag_program_english.pdf Consultez le programme complet pour plus de détails concernant chaque activité : https://ccrweb.ca//ccrweb/files/yag_programme_francais.pdf

Great job Vithal Jami !!

We are happy to invite youth (15-25) in New Brunswick to an Imagine NB youth-led virtual workshop happening tomorrow, Saturday March 13th from 2-3:30 p.m., organized by Linda! Do you care about gender equality and women empowerment? Join us for a calm, but fun and informative workshop that will include discussions, activities and games related to this topic. There will be guest speakers and prizes! MUST REGISTER here (free): https://www.eventbrite.ca/e/imagine-nb-youth-led-workshop-o

We shared this newsletter with our Advisory Committee members / Nous avons partagé ce bulletin avec les membres de notre comité consultatif

La fin de semaine dernière nous avons eu notre retraite de leadership (en français) dans laquelle nous avons exploré différents thèmes! Nous avons appris comment mieux nous faire entendre avec la direction de la Fédération des jeunes francophones du Nouveau-Brunswick (FJFNB) Anne-Marie Collette /Educating Peace/Love and Inner Peace Facilitator est venue nous parler de comment nous sommes tous et toutes capables!... Le groupe Woven Cultures Tissées nous a aidés à explorer nos cultures diverses, nos langages divers, et nos préjugés. Jesse Kerpan a suscité notre esprit critique en nous poussant hors de notre zone de confort. Quelques commentaires partagés par les élèves du programme Imagine NB : J’ai appris de nouvelles manières de me sentir moins petite et plus importante J'ai aussi eu besoin de sortir de ma zone de confort de temps en temps et cela m’a laissé grandir un peu comme personne. J’ai passé ma fin de la semaine d’une façon inoubliable et j’ai compris certaines choses essentielles pour moi. J’ai apprécié la diversité des activités, être exposé à plusieurs activités pour nous cultiver J’ai appris quelques préjugés que j'avais moi-même envers d'autres mondes. En fin, ce fût une fin de semaine très inspirante, très occupée et très transformative. #ImagineNB

We had an engaging workshop with Imagine NB youth this weekend. We learned about our cultures and languages, how to check our biases, and how to be more inclusi...ve. Thank you for the great discussion about cultural diversity and inclusion, friends! Nous avons eu un atelier intéressant avec les jeunes d'Imagine NB ce weekend. Nous avons appris nos cultures et nos langues, comment contester nos préjugés et comment être plus inclusifs. Merci pour l'excellente discussion sur la diversité culturelle et l'inclusion, les amis!

Nous étions censés avoir notre première retraite accélératrice de leadership (en français) cette fin de semaine en personne. Cependant, la COVID-19 avait d’autres plans pour nous. Mais, la pandémie ne nous arrête pas! Nous avons envoyé aux délégués des boîtes surprises qui offrent des collations et du matériel à l’effigie d’Imagine NB et du Conseil Multiculturel du Nouveau-Brunswick pour s’assurer que nous soyons bien disposés à nos séances virtuelles de cette fin de semaine .

Ingenium est un programme d’initiation à l’entrepreneuriat dirigé aux participants 13 et 18 ans à Moncton! Ingenium is an entrepreneurship program for youth in Moncton ages 13 and 18! To apply complete this form / pour en postuler remplissez ce formulaire : https://docs.google.com//1hBYEcQpgdv-dWJkqgsqiTh/viewform

Français ci-dessous This past weekend, the #ImagineNB Youth pitched their Community Project ideas. They shared their personal stories, interests, perspectives and talents to present how they plan to make their NB communities better. We look forward to working with #RisingYouth to make these projects happen!... Thank you to our community mentors Matt George and Jason Dioron for their feedback and advice offered to each of the Imagine NB youth. Your expertise and connections are super helpful! Below is a list of topics the youth have identified as themes for their community projects: * Education * Mental Health * Environment and Climate Change * Anti-Racism * Diversity and Immigration * Women Empowerment * Homelessness Well done Imagine NB youth! La fin de semaine dernière, les jeunes d'Imagine NB ont présenté leurs idées de projets communautaires. Ils et elles ont partagé leurs histoires personnelles, leurs intérêts, leurs perspectives et leurs talents pour présenter comment ils.elles prévoient améliorer leurs communautés du Nouveau-Brunswick. Nous avons hâte de travailler avec #JeunesenAction pour concrétiser ces projets! Merci à nos mentors communautaires Matt George et Jason Doiron pour vos commentaires et vos conseils offerts à chacun des jeunes d'Imagine NB. Votre expertise et vos connexions sont très utiles! Voici une liste de sujets que les jeunes ont identifiés comme thèmes pour leurs projets communautaires : * Éducation * Santé mentale * L’environnement et changement climatique * Antiracisme * Diversité et immigration * l’autonomisation des femmes * L’itinérance Beau travail Imagine NB!

Un petit rappel que vous avez moins de 2 semaines pour soumettre vos nominations pour les prix des Champions de la diversité culturelle. Pour soumettre vos candidatures, cliquez ici: https://docs.google.com//1FAIpQLSfWPqVLyoF9FXuxf/viewform

A quick reminder that you have less than 2 weeks to submit your nominations for the Champions for Cultural Diversity Award. To submit your nominations click here: https://docs.google.com//1FAIpQLSdeENWP1gCDS2Tb5/viewform

Nous sommes ravis d'annoncer le partenariat entre Imagine NB New Brunswick Multicultural Council / Conseil multiculturel du N.-B. et Jeunes en action TakingITGlobal pour l’année 2020-2021! Les délégué(e)s du programme Imagine NB commencent à travailler sur leurs projets communautaires pour aider à faire du Nouveau-Brunswick un meilleur endroit pour tout le monde ! Ce partenariat offre un soutien personnalisé et financier pour aider les jeunes délégué(e)s d'Imagine NB à transformer leurs idées en actions. Restez à l’affut pour plus de détails à venir! Nous tenons à remercier Taking It Global pour leur engagement et leur amitié!