Jardin communautaire de l'Étang
Rue Pilon/St-Rédempteur Gatineau, QC, Canada

https://facebook.com/events/s/la-courge-masquee-fete-les-rec/770306197082157/?ti=as

Une jardinière a laissé des plants d'oignon sur la table à pique-nique! Premiers arrivés premiers servis! A gardener left some onion plants on the picnic table! First come first served!

Avez-vous remarqué une famille de geais bleus autour du jardin? Faites attention à ne pas trop vous approcher - ils protègent leurs bébés et peuvent être un peu agressifs! Have you noticed the blue jay family around the garden? Be careful not to get too close - they are protecting their babies and can be a little agressive!

Attention jardinières et jardiniers! Nous vous prions de limiter le jardinage aux bacs prévus à cet effet. Si vous avez des informations sur le rang dans la photo (apparu le 6 ou 7 juin) ou si vous avez des suggestions sur l'utilisation de l'espace, veuillez nous contacter par Facebook ou courriel: [email protected]. Merci! Attention gardeners! We ask you to please limit gardening to the boxes provided for this purpose. If you have information on the row in this picture (which appeared on June 6 or 7), or if you have suggestions regarding the use of space, please reach out by Facebook or email: [email protected]. Thank you!

Une voisine nous a fait don de plusieurs plants de tomates! Premiers arrivés, premiers servis :) A neighbour just gave us some tomato plants First come, first serve :)

Formation gratuite en ligne mercredi prochain! Apprenez comment maximiser votre petit jardin :) Free online training next Wednesday! Learn how to maximize your small garden :) (French only)