La Brigade de la Rivière Rouge

On se sent nostalgique aujourd'hui... Dans un temps normal, nous serions en plein milieu des Jeux Voyageurs à l'Hôtel Marion. Nous avons très hâte à la prochaine édition, l'année prochaine! Entre-temps, voici un vidéo-reportage de 2018 pour vous remettre dans le feu de l'action. HÉ HO, de nous tous à la Brigade. Feeling nostalgic today... This time last year, we were in the thick of it at the Voyageur Games at the Marion Hotel. Very much looking forward to next year's edition. In the meantime, enjoy this video-reporting (en français) from 2018 to reminisce. HÉ HO from us all, la Brigade de la Rivière Rouge.

Final results from the Voyageur Games! Thanks to the all competitors and especially The Marion Hotel for being awesome hosts! Voici les résultats des finales des Jeux Voyageurs. On se revoit l’année prochaine!

Voyageur Game FINALS at The Marion Hotel!!

Voici les résultats des Jeux Voyageurs hier. Venez nous rejoindre pour les finales cet après-midi à 13h à l’Hotel Marion! Here are last nights Voyageur Games results. Come join us at 1 PM this afternoon for the exciting finals at The Marion Hotel!