Les P'tits Marchés de Lachine
735 Rue Notre Dame, Lachine Lachine, QC, Canada

Allô tout le monde! Aujourd'hui c'est le dernier kiosque au COVIQ pour la saison 2020! Par la suite, il va reprendre le 14 Janvier, 2021!! WOW! _____________________... Hello everyone! Today is the last day for the COVIQ indoor market for the 2020 season! Afterwards, it will return the 14th of January, 2021!! WOW! See more

Bon Matin! Voici le panier pour la semaine du 7 Décembre! Le formulaire sera ouvert jusqu'à mercredi matin à 10h00!... Lien: https://neartail.com/sm/YLTIm2MYQ ______________ Goood Morning! Here's the basket for 7th of December week! The form will be open until wednesday morning at 10h00! Link: https://neartail.com/sm/YLTIm2MYQ

Allô tout le monde! Voici les paniers pour cette semaine! https://neartail.com/sm/YLTIm2MYQ... Tous les détails sont inclus dans le "google form": -Les options de points de chute avec les horaires -Nouvelles des marchés intérieurs -Le contenue des deux options de paniers (avec les prix) -Comment faire le paiement en ligne ***Le formulaire en ligne fermera Mardi à 19h00*** Merci!! __________________ Hello everyone! The baskets are ready for the week! https://neartail.com/sm/YLTIm2MYQ All the details are included in the "google form": -The different drop-off points and the pick-up schedule -News of the indoor markets -The contents of both basket options (with the prices) -How to pay online ***The online form will close Tuesday at 19h00*** Thanks!!

Salut à tous! Durant les dernières deux semaines, nous avons experimenté avec différentes services de commandes en ligne. Finalement, nous avons pris la décision de faire des paniers fixes qui seront distribués à des points de chute autour de Lachine. Nous allons publier deux choix de paniers (une à $15 et une à $25) au début de chaque semaine. Les premiers seront annoncé Lundi le 30 Novembre, 2020! Si vous préférez faire votre choix en personne, n'oubliez pas qu'il y a enc...ore deux marchés intérieurs: une au Comité de Vie de Quartier Duff-Court (COVIQ) Chaque Jeudi de 14h00 à 17h00 ET une à la P'tite Maison Saint-Pierre Durant les heures de la friperie (S'il te plaît suivre les consignes sanitaires pour la COVID-19 -- le port du mask et la distanciation sociale) Nous allons tenter de maintenir cette horaire jusqu'à temps qu'on puisse repartir les marchés extérieurs pour la saison 2021!!! ________________________________ Hey everyone! During the last couple of weeks, we have been testing out different possibilities for an online basket service. Finally, we decided to go with fixed baskets (one for $15 and one for $25) that we will publish at the start of each week. The first ones will be announced Monday, November 30th! If you prefer to go in person to have the liberty of choice, don't forget that we still have two indoor markets: one at the Comité de Vie de Quartier Duff-Court (COVIQ) Each Thursday from 14h00 to 17h00 AND one at the P'tite Maison Saint-Pierre During the thrift shop hours (Please be mindful of the COVID-19 health guidelines -- i.e. the wearing of a mask and proper distancing) We will attempt to keep this schedule as best we can until we can reboot the outdoor markets for the 2021 season!!!