Journal Le Régional

COVID-19: UN CAS POSITIF À L'ÉCOLE SECONDAIRE PUBLIQUE LE SOMMET DE HAWKESBURY - Un premier cas, un élève, positif à la COVID-19 à l'École secondaire publique Le Sommet de Hawkesbury été signalé par la province ce matin. L'école demeure ouverte. -- Photo: Stéphane Bourgeois

MISE À JOUR DU 4 DÉCEMBRE, ARGENTEUIL - Le nombre de cas actifs dans Argenteuil se chiffre à 9, pour un total de 273 depuis le début de la pandémie (+15 en une semaine). On dénote toujours un total de 11 décès depuis le début de la pandémie. Il n’y aurait pas de cas parmi les résidents des CHSLD d’Argenteuil. Parmi les écoles de la région, seul le Centre de formation professionnelle Performance Plus de Lachute a un ou des cas actifs parmi sa population. La MRC d’Argenteuil re...ste au palier 3 (orange) dans l’échelle des paliers d’alerte de la province, ce qui permet les rassemblements d'un maximum de six personnes (ou deux ménages même si plus de 6 personnes). Sur l’ensemble du territoire des Laurentides, il y aurait actuellement 353 cas actifs (-4 depuis une semaine). On dénombre 7452 personnes guéries et 339 décès. http://www.santelaurentides.gouv.qc.ca//situation-dans-l/

M. PENA CHAKRABORTY VEUT NOURRIR UNE PARTIE DE LA POPULATION EN MÉMOIRE DE SA FEMME - Il importe à la famille Chakraborty de nourrir les moins bien nantis à la période des fêtes. En mémoire à sa femme Sudipta Chakraborty, décédée d'un cancer en juin, Pana Chakraborty propriétaire de la station-service Crevier Express à Hawkesbury veut perpétuer la tradition établie à Montréal et aider ceux qui en ont besoin. Les mets préparés par A Catered Affair peuvent être commandés auprès... de l'homme ayant le coeur sur la main. Prière de le téléphoner au 514-618-5870 pour placer une commande d'ici le 19 décembre. Vous pourrez venir chercher les plats cuisinés à la station service, au 1536 rue Principale E., le 22 décembre entre 6h et 23h. Au menu: Dinde farcie, légumes, boulettes de viande en sauce, sauce canneberges, pain et dessert. Pena veut ainsi honorer la vie de sa femme et respecter sa dernière volonté. "La communauté de Hawkesbury nous a offert une qualité de vie indéniable. Nous voulons que ces personnes reçoivent un repas complet." See more

MISE À JOUR DU 19 NOVEMBRE, ARGENTEUIL - Le nombre de cas dans Argenteuil passe à 257 (+3 en une semaine), dont 6 cas actifs dans seulement deux municipalités. On dénote toujours un total de 11 décès depuis le début de la pandémie. Il n’y aurait pas de cas parmi les résidents des CHSLD d’Argenteuil. En date du 18 novembre, deux établissements scolaires pour adultes d'Argenteuil comptent des cas actifs parmi leur population mais ceux-ci peuvent être des résidents d'autres MRC ...et n'entrent pas nécessairement dans le total de la région. La MRC d’Argenteuil reste au palier 3 (orange) dans l’échelle des paliers d’alerte de la province. Sur l’ensemble du territoire des Laurentides, il y aurait actuellement 475 cas actifs (-81 depuis une semaine). On dénombre 6672 personnes guéries et 328 décès. http://www.santelaurentides.gouv.qc.ca//situation-dans-l/

LE SPECTACLE-BÉNÉFICE VIRTUEL PERMET D'AMASSER 11 010$ À DATE POUR LA FONDATION HGH - En date du 25 novembre, le spectacle-bénéfice virtuel de l'HGH a permis d'amasser 11 010$ pour la Fondation HGH et sa campagne de socio-financement "On est bien chez-soi" qui permettra le développement et l’augmentation des services en chirurgie orthopédique, ophtalmologie et mammographie avancée afin de répondre aux besoins croissants et les plus pressants de notre population. Voyez le spectacle à l'adresse https://hgh.ca/foundation/fr/evenements/spectacle-virtuel/. Lisez le message des artistes à votre intention dans notre article "La Fondation HGH offre un moment de répit" publié ici: https://online.flippingbook.com/view/700091/4/. La Fondation est toujours active. Prière de téléphoner au 613-632-1111 ext. 21101 pour la joindre.

Aujourd'hui avait lieu l'inauguration officielle de l'Espace culturel St-Gilles dans le secteur Cushing de Brownsburg-Chatham. Le nouvel espace proposera une programmation artistique variée et sera l'hôte de La Branche culturelle et de ses activités. L'Espace culturel St-Gilles est situé au 562, route 344. http://www.espaceculturelsaintgilles.com/

911- POLICE SEEK ASSISTANCE TO IDENTIFY PERSON OF INTEREST- Press Release - Hawkesbury, ON- The Hawkesbury Detachment of the Ontario Provincial Police (OPP) is investigating a break and enter that occurred at a business property situated on Cameron Street in the Town of Hawkesbury. During the investigation, the image of a person that police believe has information in the matter, was captured on video surveillance. Photo of person of interest is attached. If you can identify the person on the photo, please contact Constable Dubois at the Hawkesbury OPP Detachment at 613-632-2729 or 1-888-310-1122.

HAWKESBURY OPP INVESTIGATING FATAL COLLISION IN ALFRED-PLANTAGENET - Press Release -The Hawkesbury Detachment of the Ontario Provincial Police (OPP) is currently investigating a five vehicle collision on County Road 17 in Alfred-Plantagenet Township. Shortly after 8:00 a.m. this morning, OPP officers, Alfred-Plantagenet Township Firefighters and Prescott-Russell Paramedics responded to the location, just west of County Road 9. One driver, who was alone in the vehicle, was pro...nounced deceased at the scene. The identity of the victim is not being released at this time, as family members have not been notified. Four motorists were transported by ambulance to hospitals, including one with serious injuries. The highway remains closed in the area, while OPP Collision Reconstructionist, OPP Technical Collision Investigators and other officers continue to investigate. A short detour is in place. Anyone who witnessed the collision or has any information that may assist investigators is asked to contact the Hawkesbury OPP at 613-632-2729. -- Photo: Stéphane Bourgeois

Le comité de bienfaisance de la Fondation Valoris a remis un don en argent de 800 $ au comité de parents et bénévoles pour le projet du Parc Old Mill à Hawkesbu...ry. Ce don leur permettra de faire l’achat de cadeaux de Noël et la confection de paniers de Noël pour les familles dans le besoin de la région de Hawkesbury. Sur la photo, Samuel Gauthier (Fondation Valoris), Jean-Yves Léonard (Fondation Valoris), Karen Mingarelli (bénévole pour le projet du Parc Old Mill), Bruno Lecôt (Fondation Valoris) et Lynda Clouette-Mackay (directrice générale et artistique du Centre culturel Le Chenail et membre exécutif du comité de parents pour le projet du Parc Old Mill). La Fondation Valoris a pour but de soutenir les personnes vivant dans la communauté de Prescott-Russell et ayant besoin d'appui pour actualiser des projets d'inclusion sociale, de leadership communautaire et d'épanouissement personnel. Ensemble pour faire une différence.

Aujourd'hui, la Chambre de commerce et d'industrie d'Argenteuil (CCIA) a lancé le programme des CCIA Dollars. Il s'agit de certificat-cadeaux d'une valeur de 25$ qui sont échangeables dans tous les commerces membres de la CCIA. L'objectif est d'encourager l'achat local dans Argenteuil. On peut se les procurer auprès de la CCIA au 450 562-1947 ou au [email protected].

MISE À JOUR DU 25 NOVEMBRE, PRESCOTT-RUSSELL - Treize nouveaux cas positifs ont été recensés à Hawkesbury depuis lundi, pour un total de 22. À la Résidence Prescott-Russell, 34 résidents sont présentement malades, pour un total de 109 cas depuis le début de l'éclosion, tandis que quatre employés sont toujours malades (total de 67). On confirme un 14e décès lié à la COVID-19 à cet endroit. La Croix-Rouge y est encore présente pour donner un coup de main. La région du BSEO est au niveau d'alerte "Jaune-PROTÉGER".

MISE À JOUR DU 17 NOVEMBRE, PRESCOTT-RUSSELL - Le BSEO indique qu'il y a eu jusqu'à présent 508 cas de la COVID-19 dans Prescott-Russell, dont 56 qui seraient actifs présentement, la majorité à Hawkesbury (17). Sur l'ensemble du territoire du BSEO (CUPR, SDG et Cornwall), on dénote 766 cas dont 141 qui seraient actifs. On rapporte 30 décès dans la région. Il y aurait sept hospitalisations en lien avec la Covid-19 actuellement, mais aucun aux soins intensifs. Le BSEO rapporte ...que 78 975 tests de dépistage ont été effectués dans la région. Le niveau d'alerte est à orange. https://eohu.ca//co/covid-19-status-update-for-eohu-region See more

$3000 TO THE HGH FOUNDATION- Press Release - Hawkesbury- November 25th- The Prescott County Dairy Producer Committee raised funds for their regional hospital through the promotion of Canadian dairy products. They donated $3,000 to the Hawkesbury and District General Hospital (HGH) Foundation. Members of the community were invited to take pictures of the blue cow on various dairy products, which represents the use of 100% Canadian milk, and post them on the Prescott County Dai...ry Producer Committee’s Facebook page (@Producteurs Laitiers du Comté de Prescott County Dairy Producer Committee). For every picture posted, the committee donated $1 to the HGH Foundation. The Foundation is thankful for this initiative and would like to thank everyone involved in it. This donation will be directed towards the HGH Foundation’s new campaign: There’s No Place Like Home. This campaign will support new programs and continue to help expand services at HGH, including enhancing services in orthopedic surgery, ophthalmology, and advanced mammography. It will make the most of the recent redevelopment and expansion at HGH and will enable access to more specialty care, closer to home. Please visit https://hgh.ca/foundation/ for more information. -- Courtesy photo. Christine Gray St-Denis (Philanthropic Projects Coordinator of the HGH Foundation) and Terry Heinzle (President of the Prescott County Dairy Producer Committee). See more

GRAND EXCÈS DE VITESSE À BROWNSBURG-CHATHAM - (Communiqué) Peu avant 17h le 12 novembre dernier, les policiers de la Sûreté du Québec, du poste de la MRC d’Argenteuil, ont intercepté un véhicule pour un grand excès de vitesse sur la route 344, à Brownsburg-Chatham. Le suspect circulait à 111 km/h dans une zone de 50km/h. L’homme de 40 ans, de Hawkesbury, a reçu un constat d’infraction totalisant 1234$ et 14 points d’inaptitude ont été ajoutés à son dossier de conduite pour son excès de vitesse. Son droit de circuler au Québec a été suspendu pour une période de 7 jours.

Un test sera fait aujourd'hui pour le système d'alerte d'urgence de la Sécurité publique du Québec.

PERQUISITION DE STUPÉFIANTS AU LAC LOUISA - (Communiqué) Les policiers du poste de la MRC des Pays-d’en-Hauts ont procédé hier, à une perquisition et une arrestation en matière de stupéfiants, à Wentworth-Nord. Lors de la perquisition dans une résidence du chemin de la Baie-Noire, aux abords du lac Louisa, les policiers ont saisi plus de 320 grammes de cannabis, plus de 130 plants de cannabis, plus de 2000$ en argent et du matériel servant à la production de cannabis. Un hom...me de 32 ans a été arrêté puis libéré sur sommation. Il doit revenir devant la justice, à une date ultérieure, au palais de justice de Saint-Jérôme. Il pourrait faire face à des accusations relativement à de la possession et production de cannabis. Notons que cette enquête a progressé grâce à des informations reçues du public. L’opération a été coordonnée par la Division des Enquêtes et de la Coordination sur le Crime Organisé Rive-Nord dans le cadre de la Stratégie provinciale de lutte au crime organisé ainsi qu’avec le programme ACCES-Cannabis, qui a pour mission de diminuer l’accessibilité du cannabis illicite sur le marché québécois, notamment chez les jeunes et à diminuer la concurrence déloyale des producteurs et trafiquants illégaux faite à la SQDC. La Sûreté du Québec rappelle que toute information relative au trafic ou à la production de stupéfiants peut être communiquée en tout temps et en toute confidentialité à la Centrale de l’information criminelle au 1 800 659-4264.

Possibilité d'eau colorée à Lachute aujourd'hui.

RUSSELL OPP REQUEST ASSISTANCE IN IDENTIFYING MALE-Press release- ROCKLAND, ON- On Wednesday, November 4, 2020, shortly before 6:00 a.m., a Russell County Ontario Provincial Police (OPP) officer responded to a theft complaint at a local business on Chamberland Street in Rockland. An unknown male attended the location and stole a utility trailer with a value of $5,000. Assistance is being sought from the public in identifying the person of interest and the suspect vehicle util...ized, with the following descriptions: Caucasian Large build Wearing a black jacket, black pants, black shoes and a blue scarf/mask on his face Bald Suspect vehicle: 2008 blue Ford F-150 XLT Crew cab Matching color cab If you or anyone you know are aware of the male's identity or have any further information about this incident, you are asked to contact the Russell County OPP at 613-446-5124 or OPP Communication Centre at 1-888-310-1122. Should you wish to remain anonymous, you may call Crime Stoppers at 1-800-222-8477 (TIPS), where you may be eligible to receive a cash reward of up to $2,000. -- Courtesy photos of the person of interest and suspect vehicle: O.P.P..