Maison Azur Marine
494, Chemin du Bassin, Bassin G4T 0C2 Havre-Aubert, QC, Canada

Mise au point #dorian (English follows) : Maintenant que Dorian est chose du passé, nous avons fait un peu de ménage et hop! Nous sommes de nouveau sur pied, pr...êts à vous accueillir. Nous sommes toujours #fousdesiles et nos bannières sont là pour le prouver! Nos bureaux sont donc ouverts selon l'horaire régulier (le bureau d'information touristique est maintenant ouvert tous les jours de 9h00 à 17h00, heure locale) et nos agents sont disponibles pour vous aider à planifier votre séjour et répondre à vos questions. Les entreprises sont également en service en très grande majorité et tous les chemins sont ouverts. Vous prévoyez nous visiter prochainement et vous êtes inquiets de l'état des lieux? Ne vous en faites pas, les visiteurs qui sont venus nous voir ce matin étaient bien heureux d'être ici pour profiter de la magnifique journée! Mis à part quelques endroits qui ont été plus durement touchés, les Îles de la Madeleine ont eu une certaine chance que d'autres endroits n'ont malheureusement pas eu suite au passage de Dorian. Nous avons eu droit à un magnifique arc-en-ciel hier soir puis une magnifique journée avec très peu de vent aujourd'hui. Parfait pour découvrir les Îles avec une activité en plein air, faire une visite chez nos producteurs et artisans et manger un bon repas à l'une de nos bonnes tables! À très bientôt! __________________________ #Dorian Update : Now that Dorian is behind us, we have done some cleaning and hop! We are on our feet again, ready to welcome you. We are still #fousdesiles and our banners are here to prove it! Our office is therefore open according to the regular schedule (the information desk is now open every day from 9am to 5pm local time) and our agents are available to help you plan your stay and answer your questions. Companies are also in service in the vast majority and all roads are open. Are you planning to visit us soon but worried about the current situation? Don't worry! The visitors who came to see us this morning were very happy to be here to enjoy the beautiful day! Apart from a few places that have been hit hard, the Magdalen Islands have had some luck that other places have unfortunately not followed the passage of Dorian. We had a beautiful rainbow last night and a beautiful day with very little wind today. Perfect to discover the Islands with an outdoor activity, visit our producers and artisans and eat a good meal at one of our good tables! See you soon!

OURAGAN DORIAN! Nous avisons les gens des îles et les touristes que le restaurant sera ouvert dès 11h samedi et le restera en continu jusqu'à dimanche matin 11...h. Nous offrirons, et ce, pour toute la durée de l'ouragan Dorian un endroit sécuritaire ou les gens dans le besoin pourront se réfugier à toutes heures pendant la période de l'ouragan qui passera sur notre archipel. Apportez vos couvertures et votre sourire... C'est toujours ensemble qu'on est le plus fort.... Partagez de votre gentil pouce levé pour atteindre le maximum de gens aux îles! Bises et bienvenue à tous Vos Amourants xx

Passez nous voir au Magasin des Biquettes 10h à 18h

Le magasin Hector Hébert fut fondé il y a 60 ans par monsieur Hector et madame Françoise. Datant du début des années ‘40, ce bâtiment situé à l’entrée du site historique, fut d’abord la propriété de monsieur Eddy Reid qui y tenait un magasin général.

Des gens heureux de leur nouvelle acquisition #foudesiles #labaraque.art #sculpture