Greater Moncton Int'l Airport / Aéroport int. du Grand Moncton
777 Aviation Ave E1A 7Z5 Dieppe, NB, Canada

Greater Moncton Int'l Airport / Aéroport int. du Grand Moncton invite les entrepreneurs à participer à un processus d’appel d'offres concurrentiels pour le remplacement de deux (2) panneaux d'instructions obligatoires. Les formulaires de soumission et la trousse de renseignements connexes seront disponibles à partir du 19 mai en communiquant avec nous par courriel à [email protected]. La date de clôture de l’appel d’offres sera le vendredi 4 juin à 14h (heure locale). Les soumiss...ions devront être remises à l’adresse suivante : Direction de l’Aéroport international du Grand Moncton 777, avenue Aviation, Unité 12 Dieppe (N.-B.) E1A 7Z5 Attention : Matt Cooling Les propositions soumises seront ouvertes en privé immédiatement après la clôture de l’appel d’offres. La DAIGM se réserve le droit d’annoncer seulement les renseignements qu’elle juge appropriés.

Greater Moncton Int'l Airport / Aéroport int. du Grand Moncton calls for contractors to participate in a competitive tender process for the Replacement of Two (2) Mandatory Instruction Signs. Forms of tender and associated information package will be available on May 19th by contacting us via email at [email protected]. This call to tender will close at 2:00 p.m. (local time) on Friday, June 4th and all tenders are to be submitted to:... Greater Moncton International Airport Authority Inc. 777 Aviation Avenue, Unit 12 Dieppe, NB E1A 7Z5 Attention: Matt Cooling Tenders submitted will be privately opened following the tender close. GMIAA reserves the right to announce only information it deems appropriate.

Greater Moncton Int'l Airport / Aéroport int. du Grand Moncton lance un appel d'offres concurrentiels pour la réfection de la piste 11-29. Les formulaires de soumission et la trousse de renseignements connexes seront disponibles à partir du 14 mai sur le site www.merx.com (MERX). Toutes les demandes de renseignements et les questions doivent être adressées à Avia NG Inc. au 1-647-222-0924. La date de clôture de l’appel d’offres sera le vendredi 4 juin à 11h (heure locale) e...t toutes les soumissions devront être remises à l’adresse suivante : Direction de l’Aéroport international du Grand Moncton inc. 777, avenue Aviation, Unité 12 Dieppe (N.-B.) E1A 7Z5 Attention : Matt Cooling Les propositions soumises seront ouvertes en privé immédiatement après la clôture de l’appel d’offres. La DAIGM se réserve le droit d’annoncer seulement les renseignements qu’elle juge appropriés.

The Greater Moncton Int'l Airport / Aéroport int. du Grand Moncton calls for contractors to participate in a competitive tender process for the Runway 11-29 Rehabilitation. Forms of tender and associated information package will be available from May 14th by visiting www.merx.com (MERX). All inquiries and questions should be referred to Avia NG Inc. at 1-647-222-0924. This call to tender will close at 11:00 a.m. (local time) on Friday, June 4th and all tenders are to be subm...itted to: Greater Moncton International Airport Authority Inc. 777 Aviation Avenue, Unit 12 Dieppe, NB E1A 7Z5 Attention: Matt Cooling Tenders submitted will be privately opened following the tender close. GMIAA reserves the right to announce only information it deems appropriate.

Our Greater Moncton Int'l Airport / Aéroport int. du Grand Moncton 2020 Annual Report is now available online: http://bit.ly/2JkuM5U. Thank you to everyone who attended our virtual AGM today. For the news release: http://bit.ly/3w6DCsd Le rapport annuel de 2020 de l'Aéroport international Roméo-LeBlanc du Grand Moncton est maintenant disponible en ligne : http://bit.ly/2vTU9CD. Merci à tous ceux et celles qui ont participé à notre AGA virtuelle aujourd'hui. Pour le communiqué de presse : http://bit.ly/2QhenEf

Il y a de l'amour dans l'air ! Joyeuse Saint-Valentin !

Love is in the air! Happy Valentine's Day!

It's a busy long weekend coming up - both #ValentinesDay and #FamilyDay. That's a lot of love in one weekend. Be safe and enjoy! C'est une longue fin de semaine bien remplie qui s'annonce - à la fois la #StValentin et la journée de la famille. C'est beaucoup d'amour en quelques jours. Restez en sécurité et amusez-vous !

Iceland's #Bluebird Nordic will be landing at Greater Moncton Int'l Airport / Aéroport int. du Grand Moncton at 7:30 a.m. tomorrow morning with their Boeing 737-400 Freighter with fish destined for Canadian markets. It is scheduled to leave at 2 a.m. the following morning. La compagnie islandaise Bluebird Nordic va atterrir à 7 h 30 demain matin avec son Boeing 737-400F avec du poisson destiné aux marchés canadiens. Le départ est prévu à 2h le lendemain matin.

Greater Moncton Int'l Airport / Aéroport int. du Grand Moncton is pleased to welcome Chrono Aviation charter flights. Their unique-looking black 737-200 is scheduled to land today at 7:20 p.m. It should be on the ground for about an hour. If you miss it, another flight is scheduled to land this Sunday at 1:35 p.m. #MonctonYQM est heureux d'accueillir les vols nolisés de Chrono Aviation. Leur 737-200 noir au look très unique doit atterrir aujourd'hui à 19 h 20. Il devrait rester au sol pendant environ une heure. Si vous le manquez, un autre vol est prévu ce dimanche à 13 h 35.

La Santé publique a établi qu’un voyageur ayant obtenu un résultat positif à un test de dépistage de la COVID-19 aurait pu être contagieux alors qu’il voyageait à bord des vols suivants : le vol Air Canada 8918 qui a quitté Toronto à destination de Moncton (le 27 janvier); et le vol Air Canada 8906 qui a quitté Montréal à destination de Moncton (le 28 janvier).

The public is cordially invited to attend #MonctonYQM’s Community Consultative and Noise Management Committee meeting on Wednesday, December 16, at 11 a.m. via Zoom. Join by clicking on this link bit.ly/3gqTdMP. Everyone welcome! Le public est cordialement invité à assister à la réunion du comité consultatif communautaire et de gestion du bruit de #MonctonYQM le mercredi 16 décembre à 11h via Zoom. Cliquez sur ce lien pour vous joindre bit.ly/3gqTdMP. Tous sont la bienvenue !

Please be advised that due to scheduled maintenance, #MonctonYQM’s Wi-Fi will be temporarily unavailable between midnight tonight and 6 a.m. tomorrow, Dec. 8. During this period of time, wireless access to the Internet will require data usage. We apologize for any inconvenience. Veuillez noter qu'en raison d'une maintenance programmée, le WiFi de l’aéroport sera indisponible entre minuit ce soir et 6h demain. Pendant cette période, l'accès à l'internet nécessitera l'utilisation de données. Nous vous prions de nous excuser pour tout désagrément.

Avoid non-essential travel abroad this winter. If you do decide to travel despite our advisories: You may face strict restrictions at your destination. You ...must quarantine for 14 days upon your return to . http://ow.ly/w66150Cm8ZP #COVID19

Veuillez noter que le Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador annonce qu’à partir de ce mercredi à minuit, les voyageurs venant de la #bulleatlantique devront s’auto-isoler pendant 14 jours.

NEW BRUNSWICK CHANGES TO ATLANTIC TRAVEL Unless exempt, travellers entering New Brunswick are required to self-isolate for 14 days. This includes New Brunswic...k residents returning to NB. Registration for cross-border travel into New Brunswick from Nova Scotia, PEI or Newfoundland and Labrador is now mandatory, like it is for anyone coming in from outside the Atlantic Bubble. Register your travel through www.gnb.ca/travelregistration. Failure to register can result in penalties. People with concerns about compliance with the State of Emergency can contact 1-844-462-8387. The number is operational seven days a week from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Or email [email protected].

YQM President & CEO Bernard LeBlanc walks us through some changes made and other changes to come. #GreaterMoncton - - - - - - - - - - Bernard LeBlanc, président et directeur général de YQM, nous fait part des changements apportés et des autres changements à venir. #GrandMoncton

CHANGEMENTS POUR LES DÉPLACEMENTS DANS LES PROVINCES ATLANTIQUES Tous les voyageurs qui entrent au Nouveau-Brunswick doivent s’isoler pendant 14 jours, à moins ...d’être exemptés. Cette directive s’applique aux résidents du Nouveau-Brunswick qui reviennent dans la province. Les voyageurs qui traversent la frontière du Nouveau-Brunswick en provenance de la Nouvelle-Écosse, de l’Île-du-Prince-Édouard ou de Terre-Neuve-et-Labrador doivent maintenant s’enregistrer, comme c’est le cas pour toute personne de l’extérieur de la bulle atlantique qui entre au Nouveau-Brunswick. Vous pouvez vous enregistrer en ligne à l’adresse : www.gnb.ca/enregistrementvoyage. Les voyageurs qui n'enregistrent pas leur voyage s'exposent à des sanctions. Les personnes qui ont des préoccupations concernant le respect de l’état d’urgence peuvent composer le 1-844-462-8387, sept jours par semaine, de 9 h à 17 h; ou envoyer un courriel à [email protected].

Évitez tout voyage non-essentiel à l’étranger, cet hiver. Si vous devez voyager : Vous pourriez devoir respecter des restrictions strictes à destination. Vo...us devrez vous mettre en quarantaine durant 14 jours à votre retour au . http://ow.ly/ORsR50Cm9wG #COVID19

Please be advised that the Government of Newfoundland and Labrador has announced that starting this Wednesday at midnight all travellers coming from the #atlanticbubble will need to self-isolate for 14 days.

Avis d’exposition Le 2 décembre, la Santé publique a établi qu’un voyageur ayant obtenu un résultat positif à un test de dépistage de la COVID-19 aurait pu être contagieux le 28 novembre alors qu’il voyageait à bord des vols suivants : - le vol Air Canada 8372 qui a quitté Fort McMurray à 6 h 10 à destination de Calgary;... - le vol Air Canada 144 qui a quitté Calgary à 11 h 15 à destination de Toronto; et - le vol Air Canada 8918 qui a quitté Toronto à 20 h 30 à destination de Moncton. Les personnes qui étaient à bord de ces vols devraient surveiller l’apparition de symptômes. Si des symptômes de la COVID-19 apparaissent, elles devraient s’auto-isoler et faire une autoévaluation en ligne ou téléphoner au 811 pour subir un test de dépistage.

Public Health has identified a positive case on the following flight: Air Canada Flight 8910 from Toronto to Moncton on Sept. 30. Individuals who travelled on this flight should self-monitor for symptoms for 14 days after the flight. Should symptoms develop, call 811.

Iceland's #Bluebird Nordic will be landing @MonctonYQM at 8:15 a.m. this morning with their Boeing 737-400 Freighter with fish destined for Canadian markets. #aircargo #supplychain #bluebirdnordic La compagnie islandaise #Bluebird Nordic atterrira ce matin @MonctonYQM à 8h15 avec son Boeing 737-400F avec du poisson destiné aux marchés canadiens. #fret #Moncton

La Santé publique avise d’une exposition possible sur le vol suivant : Air Canada 8910 de Toronto à Moncton, le 30 septembre. Les personnes qui étaient à bord de ce vol devraient s'auto-surveiller pour l’apparition de symptômes pendant 14 jours après le vol. Si des symptômes apparaissent, appelez le 811.

Are you a community leader who wants to give back in a meaningful way? Government of New Brunswick is seeking 1 nominee for the @MonctonYQM's Board of Directors. If this may interest you, click here for more: bit.ly/2UH603D. Êtes-vous un leader communautaire qui souhaite contribuer à sa communauté ? Gouvernement du Nouveau-Brunswick recherche un candidat pour le conseil d'administration de @MonctonYQM. Si cela peut vous intéresser, cliquez ici pour en savoir plus : bit.ly/38Z10PZ.

A reminder for anyone planning to travel to and from #MonctonYQM, Transport Canada requires a specific kind of non-medical mask or face covering. Here's a look at what is accepted versus not accepted for air travel in Canada. canada.ca/coronavirus Nous rappelons à toute personne qui voyage à partir de #MonctonYQM que Transports Canada exige un type spécifique de masque ou de protection faciale non médicale. Voici un aperçu de ce qui est accepté ou non pour les voyages aériens au Canada. canada.ca/le-coronavirus

Training this week @MonctonYQM for our seasonal employees who keep us running smoothly during the winter months! Semaine de formation pour nos employés saisonniers qui nous permettent de continuer à fonctionner sans accroc pendant les durs mois d’hiver!

How exciting! Stay tuned with PAL Airlines to get details on how to win a trip for 2 between St John's International Airport #YYT and Greater Moncton Roméo LeBlanc International Airport!! Comme c'est excitant ! Restez à l'écoute de PAL Airlines pour savoir comment gagner un voyage pour 2 personnes entre @stjohnsairport et @MonctonYQM !

Avis d’exposition La Santé publique a établi qu’un voyageur ayant obtenu un résultat positif à un test de dépistage de la COVID-19 aurait pu être contagieux le 15 novembre alors qu’il voyageait à bord des vols suivants : le vol Air Canada 8954 de Winnipeg à Toronto, qui est arrivé à 20 h 16; et... le vol Air Canada 8918 de Toronto à Moncton, qui est arrivé à 23 h 43. Les personnes qui étaient à bord de ces vols devraient surveiller l’apparition de symptômes pendant 14 jours après le vol. Si des symptômes de la COVID-19 apparaissent, elles devraient s’auto-isoler et faire une autoévaluation en ligne ou téléphoner au 811 pour subir un test de dépistage.

La Direction de l’Aéroport international du Grand Moncton est fière de participer à cette importante initiative qui promouvoit des pratiques de travail sécuritaires et sûres parmi les employés des aéroports ! Merci à Canada's Airports de montrer la voie !

Greater Moncton International Airport Authority is proud to be part of this important initiative which promotes healthy and safe work practices among airport employees! Thank you to Canada's Airports for leading the way!

Public Health is advising of potential exposure to COVID-19 on Air Canada flight AC 8918 on September 17 from Toronto to Moncton. https://www2.gnb.ca//covid-/potential_public_exposure.html

La Santé publique souhaite informer la population d’une possibilité d’exposition à la COVID-19 à bord du vol Air Canada AC 8918 de Toronto à Moncton le 17 septembre 2020. https://www2.gnb.ca//expositions_potentielles_population.h

The Chamber of Commerce Greater Moncton / Chambre de Commerce Grand Moncton just revealed the finalists of the 35th Business Excellence Awards and as we congratulate all finalists, we’re proud to have been chosen as one of the finalists for the Environmental Excellence category! La Chambre de commerce pour le Grand Moncton vient d’annoncer les finalistes de la 35e édition des Prix d'excellence en affaires et en félicitant tous les finalistes, nous sommes fiers d'avoir été choisis comme l'un des finalistes dans la catégorie Excellence environnementale !

L’ACSTA procède maintenant à la vérification de la température aux points de contrôle des aéroports St. John's International Airport Halifax Stanfield Aéroport International Jean-Lesage de Québec Ottawa International Airport - YOW Billy Bishop Toronto City Airport Winnipeg Richardson International Airport YQR - Regina International Airport YQR - Regina International Airport Edmonton International Airport Kelowna International Airport - YLW and Victoria International Airport Apprenez-en davantage ici :https://www.catsa-acsta.gc.ca/fr/reponse-covid19

Temperature screening has arrived at CATSA security checkpoints at St. John's International Airport Halifax Stanfield Aéroport International Jean-Lesage de Québ...ec Ottawa International Airport - YOW Billy Bishop Toronto City Airport Winnipeg Richardson International Airport YQR - Regina International Airport Skyxe Saskatoon Airport Edmonton International Airport Kelowna International Airport - YLW and Victoria International Airport Find out more here: https://www.catsa-acsta.gc.ca/en/covid19-response See more

UPDATE: the arrival time is delayed, landing now at 5:15 a.m. MISE À JOUR : l'heure prévue d'atterrissage est repoussée à 5 h 15. Looking to do plane spotting this afternoon @MonctonYQM? An @AtlasAirWW Boeing 747-400 will be landing around 4 p.m. It will be on the ground for approximately 2 hours. The following scheduled time is this Sunday, the 27th, landing around 4 p.m. Times subject to change. ... Vous voulez faire du repérage d'avions cet après-midi @MonctonYQM? Un Boeing 747-400 de Atlas Air atterrira vers 16h. Il sera au sol pendant environ 2 heures. La prochaine date prévue est ce dimanche, le 27, à 16h. L'horaire est susceptible de changer.

Beginning September 18, bookings for travel to Mexico, the Caribbean (excluding the U.S.), and European destinations will have COVID-19-related insurance covera...ge from now until August 30, 2021, applied automatically at no extra charge at the time of purchase. Learn more here https://ms.spr.ly/6180TtoxI

Nous sommes conscients que certains d’entre vous ont d’importantes raisons de voyager hors du Canada, que ce soit pour rendre visite à des proches ou pour faire... des affaires. À partir du 17 septembre 2020 et jusqu’au 31 octobre 2020, les nouvelles réservations de vols internationaux aller-retour comprendront une assurance Manuvie gracieusement incluse pour les frais médicaux d’urgence et de quarantaine liés à la COVID-19 pour les clients admissibles et pour des voyages qui se terminent au plus tard le 12 avril 2021. Cliquez ici pour connaître les détails complets : https://www.aircanada.com//tr/2020/covid-19-insurance.html : onemoreweektogo (IG) See more