Nicolas Daoust

BOIL WATER ADVISORY LIFTED - Dec 5 2020 at 6:30p.m. The Eastern Ontario Health Unit has now lifted their precautionary boil water advisory in the village of ...Embrun. We know you are still looking for details, but our teams must follow procedure. The next step is for the Director of Infrastructure to provide Council with a verbal follow-up at Monday night's Council meeting. The follow up will be available on our website at Russell.ca Tuesday morning. Thank you again for your kind words of support and understanding towards our teams last night. AVIS D'ÉBULLITION DE L'EAU LEVÉ - Le 5 déc 2020 à 18h30 Le Bureau de santé de l'est de l'Ontario a maintenant levé son avis de précaution de faire bouillir l'eau dans le village d'Embrun. Nous savons que vous cherchez encore des détails, mais nos équipes doivent suivre la procédure. La prochaine étape consiste pour le directeur des infrastructures à fournir au Conseil un suivi verbal lors de la réunion du Conseil de lundi soir. Le suivi sera disponible sur notre site web à fr.Russell.ca mardi matin. Merci encore pour les mots de soutien et de compréhension que vous avez adressés à nos équipes hier soir.

On the municipality’s website. No extra details provided. Update: people are going door to door handing out these flyers!!! http://www.russell.ca/