OrFitness

**MESSAGE IMPORTANT** Nous maintenons le début de la session d’hiver au 10 janvier 2022. Nous suivrons l’évolution des mesures sanitaires, quitte à repousser le... début de la session à quelques semaines plus tard. Advenant le cas où nous devrions annuler des cours, voir même la session, un remboursement sera effectué. Nous serons en mesure de prendre une décision plus éclairée au retour des fêtes, soit le 5 ou le 6 janvier prochain. Nous vous remercions de votre confiance et nous vous souhaitons un joyeux temps des fêtes malgré tout!

Vous avez envie de faire bouger vos enfants? SOCCER TENNIS KARATÉ... HOCKEY DANSE Nous sommes LA place pour les activités de vos enfants! Réserver votre place dès maintenant! La session débute le 14 février 2022!

Bonne nouvelle! C’est avec plaisir qu’on vous annonce la reprise de nos activités liées à l’abonnement, incluant l’accès au gymnase, à la piscine, à la salle ...d’entraînement ainsi qu’aux cours de groupe dès le lundi 14 février! La programmation sera disponible dès la semaine prochaine. Le passeport vaccinal sera toujours obligatoire pour accéder aux installations. On vous revient au cours des prochaines semaines avec les autres mesures sanitaires qui s’ajoutent ou qui demeurent en place pour cette nouvelle reprise. On vous tiendra informés au cours des prochaines semaines. À bientôt! *** Good news! It is our pleasure to announce that our membership activities, including access to the gym, pool, conditioning room, and group courses will resume on Monday, February 14. Programming will be available next week. The vaccination passport is still mandatory to access our facilities. We’ll get back to you shortly with any other associated health measures. Stay tuned, we’ll keep you posted in the coming weeks. See you soon!

https://www.theglobeandmail.com//article-as-a-family-doc/ TRUE IN EVERY RESPECT

~A healthy solution to escape reality is exercise~~A healthy solution to escape reality is exercise~