Piscines P. Massie
17757, rue Lapointe J7J 0W7 Mirabel, QC, Canada

Réouverture de notre succursale depuis le 15 avril Bonjour chers clients et futurs clients, Ce message est pour vous informer que depuis le 15 avril 2020, nous sommes maintenant autorisés à être ouvert au public. Que ce soit pour une visite en magasin pour une soumission, pour débuter la construction de votre piscine creusée ou aller ouvrir votre piscine, notre saison est bel et bien amorcées ! ... Nous suivons présentement toutes les recommandations du gouvernement pour éviter la pandémie. Comme vous le constaterez à notre succursale, le nettoyage des mains dès l'arrivée en magasin est maintenant nécessaire et la distanciation sociale entre clients et employés est de mise. Si vous présentez des symptômes de rhume ou de grippe ou si vous avez été en contact avec quelqu'un qui présentait des symptômes, nous aimerions vous contacter uniquement via téléphone. De plus, il serait important d'appeler avant de se rendre à notre succursale pour prendre rendez-vous. Cette technique évitera l'achalandage. L'été est à nos portes ! Bonne saison ! :) __ Our branch has been reopened since April 15 Hello dear customers and future customers, This message is to inform you that since April 15, 2020, we are now allowed to be open to the public. Whether it's for a visit to the store for a quote, to start building your inground pool or to open your pool, our season is well and truly underway! We are currently following all government recommendations to avoid the pandemic. As you will see at our branch, hand cleaning upon arrival in the store is now necessary and social distance between customers and employees is required. If you have cold or flu symptoms or have been in contact with someone who has symptoms, we would like to contact you only via phone. In addition, it would be important to call before you go to our branch to make an appointment. This technique will avoid traffic. Summer is upon us! Happy season! :)