Paroisse Orthodoxe de la Sainte-Trinité de Québec
945 Avenue de Bienville G2A 1N5 Quebec, QC, Canada

Молитва Врую (румунською мов.) - авторське виконання хору параф на честь Архангелв Михала Гаврила мста Чернвц (Роша). На вдео фото всх настоятелв храму за 120 рокв вд його снування. Дякумо за вдеомонтаж: Mihai Grosu

Mémoire de notre Père dans les Saints Jean Chrysostome, archevêque de Constantinople. Тропарь святителю Иоанну Златоусту глас 8 Уст твоих якоже светлость огня возсиявши благодать, вселенную просвети: не сребролюбия мирови сокровища сниска, высоту нам смиренномудрия показа. Но твоими словесы наказуя, отче Иоанне Златоусте, моли Слова Христа Бога спастися душам нашим. Tropaire de Saint Jean Chrysostome ton 8 Resplendissante de clarté, la grâce de ta bouche a brillé sur l'univers, révélant au monde des trésors où l'avarice n'a point de part et nous montrant la grandeur de l'humilité. Père saint dont la parole nous instruit, Jean Chrysostome, intercède auprès du Verbe, le Christ notre Dieu, pour le salut de nos âmes.

Mémoire de notre vénérable Père Nil le Sinaïte. Тропарь преподобному Нилу Постнику глас 8 Слез твоих теченьми пустыни безплодное возделал еси, и иже из глубины воздыханьми во сто трудов уплодоносил еси, и был еси светильник вселенней, сияя чудесы, Ниле, отче наш, моли Христа Бога спастися душам нашим. Tropaire de vénérable Nil le Sinaïte ton 8 Par les flots de tes larmes tu as fait fleurir le désert stérile, par tes profonds gémissements tu fis produire à tes peines cent fois plus, par tes miracles étonnants tu devins un phare éclairant le monde entier: vénérable Père, saint Nil, prie le Christ notre Dieu de sauver nos âmes.

Mémoire de notre Père dans les Saints Jean l'Aumônier, patriarche d'Alexandrie; et de notre vénérable Père Nil le Sinaïte. Тропарь святителю Иоанну Милостивому глас 8 В теpпении твоем стяжал еси мзду твою, отче пpеподобне, в молитвах непpестанно теpпевый, нищия возлюбивый и сия удовливый, но молися Хpисту Богу, Иоанне милостиве, блаженне, спастися душам нашим. Tropaire de Saint Jean l'Aumônier ton 8 Vénérable Père, tu as obtenu le salaire que tu as mérité par ta patience, car tu fus infatigable dans l'oraison et tu aimas les pauvres sans jamais te lasser. Bienheureux pontife, Jean l'Aumônier, intercède auprès du Christ notre Dieu pour qu'il sauve nos âmes.

Mémoire de notre vénérable Père Théodore le Studite, confesseur Тропарь преподобному Феодору Студиту глас 8 Православия наставниче, благочестия учителю и чистоты, вселенныя светильниче, монашествующих Богодухновенное удобрение, Феодоре премудре, ученьми твоими вся просветил еси, цевнице духовная, моли Христа Бога спастися душам нашим. Tropaire du vénérable Théodore le Studite ton 8 Guide de l'orthodoxie, maître de piété et de sainteté, luminaire de l'univers, ornement des moines inspiré de Dieu, Théodore, tu nous as tous illuminés par tes sages enseignements, toi qui fus comme une lyre vibrant au souffle de l'Esprit. Intercède auprès du Christ notre Dieu pour qu'il sauve nos âmes.