Richard Benoit, Luthier
1425, Provost H8S 1P2 Lachine, QC, Canada

Chère Famille, chers Amis, chers Musiciens & chers Luthiers, Je tiens seulement à vous dire que vous allez me manquer durant cette période difficile et que j’ai hâte de vous revoir quand les choses iront mieux pour tous j’espère. Entretemps, prenez soin de vous et de votre entourage. Dear Family, dear Friends, dear Musicians & dear Violin Makers, I just want to let you know that I will miss you during this difficult period and that I look forward to seeing you again when thi...ngs will be better for everyone I hope. Meanwhile, take care of you and of those around you. Liebe Familie, Liebe Freunde, Liebe Musiker & Liebe Geigenbauer, ich wollte nur sagen, dass ich Sie während dieser schwierigen Zeit vermissen werde und ich freue mich schon Sie wiederzusehen, wenn alles für Alle besser wird, hoffe ich. Inzwischen passen Sie auf sich und Ihre Lieben auf.