Senate of Canada
2 Rideau Street K1A 0A4 Ottawa, ON, Canada

When committees meet, they elect a Chair and Deputy Chair. In some cases they may elect two deputy chairs. Once this process is complete, committees then appoint a new Subcommittee on Agenda and Procedure, commonly called the steering committee. The steering committee is delegated a number of powers, including the authority to make decisions on behalf of the committee with respect to its agenda, to invite witnesses, and to schedule public hearings on and off Parliament Hill.... Here are the steering committees formed yesterday: The Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce Chair is Senator Weston, the Deputy Chairs are Senators Smith and Wallin, and the fourth member is Senator Klyne: https://sencanada.ca/en/committees/banc/ #SenCA #DYK #BANC #cdnpoli

Quand les comités se réunissent, ils élisent un(e) président(e) et un(e) vice-président(e). Dans certains cas, il se peut que deux vice-présidents(es) soient élus(es). Une fois ce processus complété, les comités nomment un nouveau Sous-comité du programme et de la procédure, généralement appelé comité directeur . Le comité directeur dispose de certains pouvoirs, incluant celui de prendre des décisions au nom du comité en ce qui a trait à son ordre du jour, à la sélection d...es témoins et à l’organisation des audiences publiques sur la Colline du Parlement mais aussi à l’extérieur. Voici les comités directeurs nommés jusqu'à présent: Le président du Comité sénatorial permanent des banques et commerce est le sénateur Weston, les vice-présidents sont les sénateur Smith et Wallin, et le quatrième membre est le sénateur Klyne : https://sencanada.ca/fr/comites/banc/43-2 #SenCA #LSV #BANC #Politiques #polcan

Passez une bonne Journée nationale de l’enfant en toute sécurité. Saviez-vous que la Journée nationale de l’enfant est célébrée partout au Canada à chaque année depuis 1993? #SenCA #JournéeNationaleDeLEnfant #polcan

Have a safe and happy National Child Day. Did you know that National Child Day has been celebrated across Canada every year since 1993? #SenCA #NationalChildDay #cdnpoli

Des parlementaires se sont réunis dans la Chambre rouge en janvier 1942 pour remettre au sénateur Raoul Dandurand, 80 ans, un buste en bronze réalisé par l’éminent sculpteur québécois Alfred Laliberté. Ce buste a récemment déménagé à l’édifice du Sénat du Canada. Pour en savoir plus : https://sencanada.ca//le-desir-de-faire-de-notre-mieux-an/ #SenCA #Histoire #Arts #polcan