Stéphane Lauzon

Cette année marque le 25e anniversaire depuis que l’honorable Jean Augustin, la 1er femme noire élue à la Chambre des communes, a présenté une motion pour désigner le mois de février comme le Mois de l’histoire des noirs. Cette année marque également le 75e anniversaire de la résistance de Viola Desmond par rapport à la ségrégation raciale. Nous célébrons leur immense contribution à bâtir le pays que nous connaissons aujourd’hui et nous reconnaissons la résilience et la force des Canadiens noirs de tout le pays.

Update on our border: We have some of the strictest border measures in the world, and today we’re strengthening them. Starting this Sunday, non-essential tri...ps to sun destinations - Mexico and the Caribbean - will be cancelled until April 30th. Air Canada, Air Transat, Sunwing, and WestJet have agreed to suspend service to these locations. We are also strengthening measures to better control international flights. Starting next week, all international passenger flights must land at the following four airports: Calgary, Montreal, Toronto, and Vancouver. As soon as possible in the coming weeks, we will be introducing mandatory PCR testing at airports for people returning to Canada. Travelers will then have to wait for up to three days - at their own expense - at an approved hotel for their test results. Travelers with negative test results will have to quarantine at home for 14 days under increased surveillance and enforcement. Those with positive test results will be transferred to designated quarantine facilities. These new measures are in addition to the following restrictions already in place: Our border is closed to foreign travelers (it has been since last March); A negative test is required for flying back to Canada; A mandatory quarantine is in place when you return home.

Cette année a été particulièrement difficile. Aujourd'hui, c'est la journée #BellCausepourlacause, une occasion de sensibiliser et de parler de la santé mentale. Le portail Espace Mieux-Être Canada est disponible 24/7 si jamais vous avez besoin de soutien: https://ca.portal.gs/?lang=fr-ca #BellCause

Aujourd’hui, nous nous souvenons des 6 millions de Juifs qui ont été assassinés pendant l’Holocauste et des nombreux autres qui ont été victimes du régime nazi. Nous rendons hommage aux survivants et nous écoutons et partageons leurs histoires d’espoir et de courage. #NousNousSouvenons

Les entreprises canadiennes ont beaucoup souffert de la pandémie de COVID-19. C’est pourquoi notre gouvernement a annoncé hier le lancement du Programme de crédit pour les secteurs très touchés (PCSTT). Pour plus de détails : https://www.canada.ca//la-ministre-ng-annonce-le-lancement