Taxesdejeu.ca / Gamblingtaxes.ca
160 Boul. de l'Hôpital, suite 202 J8T 8J1 Gatineau, QC, Canada

Ce fut Noël légèrement en retard pour nombreux de nos clients aujourd'hui! Avec près de six mois de retard de traitement par l'IRS en raison de la COVID-19, les remboursements arrivent enfin. Si vous attendez le vôtre, jetez un oeil à votre boite courriel. Nous en profitons afin de partager nos meilleurs voeux de santé, bonheur et prospérité à tous nos clients actuels, passés et futurs! It was a slightly late Christmas for many of our clients today! With almost six months of IRS processing delays due to COVID-19, refunds are finally coming in. If you're waiting for yours, check your email inbox to see if we've been in touch. We would like to take this opportunity to also share our best wishes for health, happiness and prosperity with all of our current, past and future clients!

Vous trouvez que les délais s'étirent en cette année de pandémie? Vous avez bien vu! Selon le commissaire Rettig de l'IRS, en date d'aujourd'hui, il y a 1 million de déclarations d'impôts non traitées, 6,8 millions de déclarations "en cours de traitement" et 3 millions de courrier non ouvert. Vous pourriez tomber enceinte au jour d'envoyer une correspondance à l'IRS et accoucher avant de recevoir une réponse. Do you find that the delays are stretching in this pandemic year? You're absolutely right. According to Commissioner Rettig of the IRS, as of now, there are 1 million unprocessed tax returns, 6.8 million returns "in process" and 3 million unopened mail. You could get pregnant the day you send a letter to the IRS and give birth before you receive a reply.

Mais qu’est-ce qui cloche à l’IRS? - Aperçu d’un système en grand besoin de modernisation https://tinyurl.com/yxjxuoq5 What's wrong with the IRS and all their mistakes? - Overview of a system in dire need of modernization https://tinyurl.com/y698bdoy

Il n’y a pas que les remboursements qui sont bloqués à l’IRS https://tinyurl.com/yae88afv Not only refunds are backlogged at the IRS... https://tinyurl.com/y87ylz45

Réouverture progressive des bureaux de l’IRS en juin. Le mal est toutefois fait sur les délais de traitement. https://tinyurl.com/y77f5onf Gradual reopening of IRS offices in June. The damage is done, however, on processing times. https://tinyurl.com/ycspqp66

Il s'agit d'une année bien particulière et tout indique qu'il faudra énormément de patience pour de nombreux Canadiens en attente de leur remboursement. / This is a very special year and all indications are that it will take a great deal of patience for many Canadians awaiting their refund. https://www.washingtonpost.com//e89910d8-93ce-11ea-82b4-c8

Comment la pandémie du COVID-19 affecte-t-elle les activités de l'IRS? Voici la réponse en date d'aujourd'hui. https://tinyurl.com/r8vplxe How is the COVID-19 pandemic affecting the activities of the IRS? Here is the answer as of today. https://tinyurl.com/rg22s4f

Nous les amateurs de jeu ne pouvons qu'être attristés d'une vision aussi sombre de cette ville pourtant si vibrante en temps normal! Soyez tous en santé et en sécurité. Le contact humain, le plaisir et toute la folie de la ville seront de retour! We casino enthusiasts can only be saddened by such a dark vision of this city which is so vibrant in normal times! Please all stay healthy and safe. Human contact, pleasure and all the craziness of the city will be back! https://youtu.be/ItE7Q_USZpU

( English will follow) À tous nos précieux clients, actuels comme passés. Que vous soyez déjà au pays ou de l’autre côté de la frontière à prévoir votre retour, nous espérons d’abord que vous demeurez en bonne santé, prenant les mesures adéquates afin de diminuer l’impact de la crise actuelle sur votre famille et vous. Dans ces temps tumultueux, c’est la cohésion communautaire et le soutien entre nous tous qui assurera de minimiser les impacts négatifs de cette pandémie....Continue reading