Tracy Grant, Financial Advisor
5-1173 St. Peter Ave E2A 3A1 Bathurst, NB, Canada

Connaissez-vous tous les symptômes d’une commotion? En voici des moins connus : réactions lentes, somnolence, irritabilité et problèmes d’équilibre et de concentration. Le dépistage précoce est la clé! Je suis fier que nous sommes un partenaire du programme de contrôle des commotions de la LHJC.

Nous faisons notre part pour aider à bâtir des collectivités plus durables et résilientes - Mon bureau est carboneutre - J’ai reçu l’accréditation au programme Conseillers pour des collectivités durables - Mon entreprise fait partie de la liste des employeurs les plus écolos au Canada (#CanadasGreenest)

Le saviez-vous : Si un joueur subit une deuxième commotion cérébrale avant la guérison complète de la première, il pourrait souffrir du syndrome de second impact (SSI), un mal rare qui peut entraîner des complications plus graves. C’est pourquoi je suis heureux que nous sommes un partenaire du programme de contrôle des commotions cérébrales de la LHJC qui veillera à tester, à évaluer et à gérer les commotions dont souffrent les joueurs de la ligue.

Your safety continues to be our number one priority. As we continue to take measures to prioritize health and safety, please note that we require all on-site visitors to wear a mask or face covering. Rest assured, we have taken additional steps to ensure your well-being, including: increased cleaning, limiting the number of customers permitted inside at one time, using PPE, and installing plexi-glass dividers.

Reduce the risk of wildfire property damage when closing your cottage or seasonal property for the year with these simple tips from our partner @FireSmartCanada. Share and tag friends if this info could help them.

Thankful for the 80 volunteers picking apples in CUMIS’s Burlington orchard to help support 20 community organizations! With one volunteer per tree, it looks a little different this year, but we're thrilled to still be making a difference after 29 years of apple picking.

**An English will follow** Rejoignez-moi pour accueillir Nicole Mercure chez Tracy Grant Insurance Services Inc.! Nicole est notre nouvelle représentante des services à la clientèle et accueillera nos clients à mesure qu'ils se présenteront à leurs rendez-vous, aidera à planifier les rendez-vous et à inscrire les clients aux services en ligne! Bienvenue dans notre équipe Nicole!... *********************************************** Join me in welcoming Nicole Mercure to Tracy Grant Insurance Services Inc! Nicole is our new Client Service Representative and will be greeting our clients as they come in for their scheduled appointments, assist in scheduling appointments and signing clients up for online services! Welcome to our team Nicole!

Attention teachers! Does your school have a great mental health program, or program idea, that could use a funding boost? We want to help support the positive wellbeing of you and your students. Apply for a chance to get $2,000 through #Share2Care. https://theco-op.ca/3bUrqC6 - Deadline is Oct. 16!

Attention à tous les enseignants! Votre école a-t-elle un bon programme de santé mentale qui pourrait bénéficier d’un peu d’aide financière? Nous voulons vous aider à assurer le bien-être des enseignants et des élèves de votre école. Présentez votre projet pour courir la chance de gagner 2 000 $ par l’entremise du programme. Faites une différence : partagez! https://theco-op.ca/2kwl4CG - La date limite est le 16 octobre!

As an agency, we strongly oppose hate speech, and in line with our values, we’ve paused all FB & IG ads. We’re proud to share that The Co-operators is also making an additional financial contribution to our partners at Canadian Centre for Diversity and Inclusion, to support their critical work in fostering greater diversity and inclusion in CDN workplaces.

En tant qu'agence, nous nous opposons au discours de haine et, dans le respect de nos valeurs, nous suspendons nos placements publicitaires sur Facebook et Instagram. De plus, nous sommes fiers de partager que Co-operators versons une aide financière à nos partenaires du Cendre canadien pour la diversité et l’inclusion pour contribuer à leur mission de promotion de milieux de travail plus diversifiés et inclusifs au Canada.

Over the past few months, the pandemic has meant lots of change to our daily lives. This includes back to school, which may look a little different for many students this year. Our partners, Kids Help Phone have created a back-to-school checklist that can help young people cope with changes to their school year. https://theco-op.ca/3i9F5aM

Les fonds distincts sont un excellent moyen de voir fructifier votre argent. Ce produit de placement unique vous aide à protéger votre épargne-retraite et à maximiser la valeur de votre succession pour vos proches. Pour connaître tous les avantages des fonds distincts, communiquez avec nous. https://theco-op.ca/3hFZlAK

Segregated funds are a great way to keep your money safe and watch it grow. This unique investment product helps you protect your retirement savings and maximize the value of your estate for loved ones. To learn all the ways that segregated funds can benefit you, contact us. https://theco-op.ca/3ejsPT2