Warren Budning

New Covid Testing Clinics: CIUSSS West-Central Montreal is inviting residents in its area to two pop-up COVID-19 testing clinics, which are accessible without an appointment. Centre communautaire Mountain Sights: 7802 Mountain Sights Avenue:... Thursday, October 1: 11:00 a.m. to 7:00 p.m. Friday, October 9: 11:00 a.m. to 7:00 p.m. Saturday, October 10 and Sunday, October 11: 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Howard Park, inside the chalet: 8505 de l’Épée Avenue (Parc-Extension): Friday, October 2: 11:00 a.m. to 7:00 p.m. Saturday, October 3 and Sunday, October 4: 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Wednesday, October 7 and Thursday, October 8: 11:00 a.m. to 7:00 p.m. To ensure that people who are at greatest risk are tested, priority will be given to those with symptoms and those who have been in direct contact with an infected person.

Join us for our October council meeting at the link below:

We have issued an urgent alert and appeal to families who own a pool or who have access to a pool to ensure all safety measures are in place to avoid a preventa...ble drowning tragedy following the deaths of several children under the age of 5 who lost their lives by drowning in backyard pools this past week alone. Pool drownings are most often preventable. These tragedies are usually a result of gates being left open, broken locks, no fencing installed around the pool, and/or adults whose supervision became distracted for too long. We all need to work together to ensure that a nice summer day does not turn into a life altering tragic event! https://www.thechildren.com//pool-drownings-are-quick-sile

A new table tennis table has been installed in Hampstead Park.Bring your paddles and balls. No reservations needed. ** Une nouvelle table de ping-pong a été installée dans le parc de Hampstead. Apporter vos propres raquettes et balles. Aucune réservation n'est nécessaire. free / gratuit

Your opinion matters!

For those interested, the mobile COVID testing clinic will be back in NDG later this week. No appointment necessary: Côte-des-NeigesNotre-Dame-de-Grâce area Saturday, June 6; Sunday, June 7; Monday, June 8; and Tuesday, June 9, from 10:00 a.m. to 4:00 p.m.** Bill-Durnan Arena, 4988, Vézina Street.

Prochaine Séance du Conseil : 1 juin 2020, à 20h00 La prochaine séance du conseil municipal se tiendra par videoconference. Les personnes intéressées peuvent éc...outer la réunion en direct le lien sur notre site web. Des interventions seront possibles et les internautes pourront poser des questions par écrit pendant la période de questions publiques. De plus il est possible intervenir par ecrit envoyant un message au greffier de la ville ([email protected]) avant lundi le 1 juin 2020 à 16 heures. Next Council meeting: June 1, 2020, at 8:00 p.m. The next council meeting will be held by videoconference. Interested parties can listen to the meeting live using the link on our website. Interventions will be possible and Internet users will be able to ask questions in writing during the public question period. In addition, it is also possible to intervene in writing by sending a message to the City Clerk ([email protected]) before Monday, June 1, 2020 at 4:00 p.m.