*wintranslation*
2197 Riverside Dr # 602 K1H 7X3 Ottawa, ON, Canada

Our team is working from home due to COVID. Today our Bookkeeper Steve Ball and Huiping were in the office doing payables. Huiping’s dog Toby was very pleased to visit his old stomping ground prior to the lockdown.

Do you know the Orange Shirt story? It is about Phyllis (Jack) Webstad's first day at residential school when her shiny new orange shirt, bought by her grandmother, was taken from her as a six-year old girl. Read Phyllis' story in her own words: https://www.orangeshirtday.org/phyllis-story.html

An article that looks at the Indigenous languages in Ontario. Helps communicators decide what languages and dialects to translate into to reach the right audience. https://www.wintranslation.com/ontarios-indigenous-languag/

Did you know the name Iqaluit (capital city of Nunavut) is Inuktitut for "place of many fish?"

On June 21st, celebrate the heritage and achievements of First Nations, Inuit and Métis on National Indigenous People's Day. Download print ready posters in different languages. https://www.wintranslation.com/national_indigenous_peoples_

Wash Your Hands posters in 19 Indigenous languages https://www.artforaid.ca/blank

Operation Lifesaver Canada’s Look. Listen. Live. campaign videos a public awareness campaign focused on spreading awareness and educating Canadians of the hazards surrounding rail property and trains was translated by wintranslation. The campaign consisted of two videos which were translated into 7 Indigenous languages including Atikamekw, Eastern Ojibwe, Innu, Mi’kmaq, Mohawk, Naskapi & Plains Cree.

Is it possible to provide quality translation even for rush projects? Of course and that’s precisely what we did for the NAC Indigenous Theatre / Théâtre autochtone du CNA. #indigenouslanguages #t9n #wint9n

Season’s greetings from the very merry team at wintranslation! #happyholidays2020

While #indigenouslanguages is our specialty, we also provide translation services for French. Today’s #TestimonialTuesday comes from Tungasuvvingat Inuit. #happyclients #t9n #wint9n

When Congress of Aboriginal Peoples were in need of French translation for their Reconciliation Toolkit, we were delighted to help. Thank you for the opportunity. #happyclients #indigenouslanguages #t9n #wint9n

It’s always a great feeling to start the week with a new client testimonial. See below on what The Learning Bar an Educational Research institute has to say about our translation services for Indigenous languages. #happyclients #indigenouslanguages #t9n #wint9n

We've come all the way across the ocean to learn new XTRF features from Andrzej Nedoma #XTRFSummit