Forum Trad Mondial / World Trad Forum
420 Richelieu J3G 4P3 Beloeil, QC, Canada

Ce sera mon 20e WOMEX et mon premier virtuel. C'est là en Europe dans divers pays que Folquébec présente depuis de nombreuses années des artistes du Québec en m...usique Trad, Folk, des nations et des peuples du Monde, en vitrines (Showcases), officiels et privés, en vidéos clips, en promotions diverses: bannières, posters, documents papier, albums, CD, kiosques, et des images collectives. Nous sommes fiers d'être un partenaire de WOMEX, ce Grand Marché des musiques du monde qui regroupe des centaines de délégué.e.s du secteur: agence, artistes, lieux de diffusion, clubs, festivals, organismes culturels nationaux et régionaux: de promotion, de diffusion, de développement international et de regroupement des forces vives agissantes de notre secteur culturel. This will be my 20th WOMEX and my first virtual one. This is where Folquébec presents for many years artists from Quebec in Trad, Folk music, nations and peoples of the World, in showcases, official and private, in video clips, in various promotions: banners, posters, paper documents, albums, CDs, kiosks, and collective images. We are proud to be a partner of WOMEX, this Great World Music Market which brings together hundreds of delegates from the sector: agency, artists, venues, clubs, festivals, national and regional cultural organizations: promotion, booking, international development and getting together the active forces of our cultural sector. Esta será mi vigésima WOMEX y mi primera virtual, aquí es donde Folquébec presenta por muchos años artistas de Quebec en Trad, Folk music, naciones y pueblos del Mundo, en vitrinas, oficiales y privadas, en videoclips, en diversas promociones. : pancartas, carteles, documentos en papel, álbumes, CD, quioscos e imágenes colectivas. Estamos orgullosos de ser socios de WOMEX, este Great World Music Market que reúne a cientos de delegados del sector: agencia, artistas, recintos, clubes, festivales, organizaciones culturales nacionales y regionales: promoción, difusión, desarrollo internacional y reagrupación de las fuerzas activas de nuestro sector cultural.

C’était en 1973 j’enseignais l’harmonica à L’université du Québec et Pascal Gelinas était un élève ...

Sur la terrasse en face de la mer avec un verre et une bouteille de vin, nous serons au lancement à 19:00..

Bonjour à vous mes ami.e.s Je serai à l'Île aux Coudres pour aller appuyer mon camarade cinéaste Pascal Gélinas et jouer de la musique en racontant notre parcours comme groupe de musique les Ruine Babines. J'aurai dans mon sac, mes histoires, mes musiques, mes chansons, mes harmonicas et mes accordéons. Je suis depuis plus de 50 ans sur le sentier du patrimoine vivant en musique et danse Trad d'ici et d'ailleurs. C'est avec un immense plaisir que je me joins à ce DOC Fest qui est dans la continuité de la Suite du Monde, ondes films documentaires qui a fait naître mon appartenance à notre culture populaire ! Vous pouvez nous voir web diffusion. Gilles Garand