Église Saint-Pierre et Saint-Joseph Chéticamp / Lemoine
PO Box 99 B0E 1H0 Chéticamp, NS, Canada

Au nom des paroisses St Pierre et St Joseph.... Si vous avez récemment voyager dans les lieux où Covid est actif (Halifax, etc) ou vous avez été en contacte avec quelqu’un qui a voyagé à ces endroits, on vous demande de svp ne pas venir à la messe pour 2 semaines. Merci pour votre compréhension. Pour la paroisse St. Pierre, veuillez noter que commençant demain matin, les portes de l’églises seront barrées à 9:25 a.m. pour permette à tous les gens d’êtres à leurs places et pour permette que la messe commence à temps (9:30 a.m.). Merci

Dimanche, le 29 novembre, la messe à St. Pierre sera à 9:30 a.m. et à St. Joseph à 11:00 a.m. Elle vous viendra en directe sur notre page FB et CKJM a 9:30 a.m. et au ch.28 à 12:30 p.m. Sunday, November 29th, mass at St. Pierre will be at 9:30 a.m. and at St. Joseph's at 11:00 a.m. It will be livestreamed on our FB page and on CKJM, at 9:30 a.m., as well as ch.28 at 12:30 p.m.

Ce dimanche, le 22 novembre, la messe ne sera PAS diffusée sur notre page FB. Elle sera, comme d’habitude, diffusée en directe sur CKJM à 9:30 a.m. et au ch. 28 à 12:30 p.m. This Sunday, November 22nd, mass will NOT be live on FB. It will however be live on CKJM at 9:30 a.m. and at 12:30 p.m. on ch. 28

Ce matin, le 15 novembre, la messe à St. Pierre sera à 9:30 a.m. et à St. Joseph à 11:00 a.m. Elle vous viendra en directe sur notre page FB et CKJM a 9:30 a.m. et au ch.28 à 12:30 p.m. This morning, November 15th, mass at St. Pierre will be at 9:30 a.m. and at St. Joseph's at 11:00 a.m. As usual, it will be livestreamed on our FB page and on CKJM, at 9:30 a.m., as well as ch.28 at 12:30 p.m.

La messe ce matin sera en directe à la radio CKJM à 10:15 a.m. Mass this morning will be live on CKJM at 10:15 a.m.