Camp Couguars
1780 Meadowvale Blvd L5N 7K8 Mississauga, ON, Canada

Camp Couguars ANNULÉ été 2020 Bonjour chers parents. J’espère que votre famille va bien et que vous êtes en santé durant ce temps de pandémie?... Nous avons reçu plusieurs demandes donc voici une mise à jour concernant le camp couguars pour cet été. En ce moment nous n’avons pas reçu de détails du gouvernement ou du conseil scolaire concernant les camps d’été dans les écoles. De plus, même si les camps de jour peuvent ouvrir, nous ne savons pas si nous allons pouvoir avoir accès à l’école. Le conseil prévoit garder les écoles fermées pendant l’été. Donc, c’est pour cette raison que nous venons de prendre la décision que le camp couguars sera ANNULÉ pour l’été 2020. Nous ne voulons pas attendre à la dernière minute avant de prendre la décision surtout avec des gens qui dépendent sur nous pour les activités des enfants, donc nous avons pris la décision difficile comme équipe et pour le bien de tout le monde. Désolé si ceci vous cause un inconvénient mais c’est hors de notre contrôle en ce moment. Merci et on espère vous revoir l’été prochainrestez en santé ____________________________________________ Dear parents, as of today we still do not have any details concerning summer day camps. Even if the camps get the green light to operate, we still do not know if we will have access to the school. For this reason, we have decided that the camp Couguars summer 2020 program will be cancelled. We did not want to disappoint anyone counting on us for daycare over the summer, therefore instead of having to cancel at the last minute we made the decision now as a team. We hope this doesn’t cause too much inconvenience to anyone and we hope to see you next summer Take care and stay safe

En raison de COVID 19, le camp prévu pour la semaine du 16 au 20 mars 2020 doit être annulé. The camp that was to be held from March 16 to 20, 2020 has been cancelled because of COVID 19.

Le camp de mars approche rapidement. Qui est excité? Vous pouvez toujours vous inscrire en consultant lié lien dans notre profil. /The March break camp is approaching quickly. Who is excited? You can register by following the link in our bio. #campcouguars #fun

Superhéros #campcouguars #fun

@airriderz_mississauga #campcouguars #trip #fun

Collation de freezie pour terminer une belle semaine. / Freezies to finish off a great week. #campcouguars #fun