Festival du Voyageur
233, boul. Provencher Blvd R2H 0G4 Winnipeg, MB, Canada

Tombez en amour avec nos artistes émergents franco-manitobains le 14 février lors de notre troisième concert virtuel présenté par Bell MTS et Caisse Groupe Financier mettant en vedette : Andrina Turenne Gen & Tonic FOWLER Dr. Henry Band... Sala Nos artistes émergents sont appuyés par Musicaction. Le concert sera accessible gratuitement par l’entremise de cet événement Facebook. Si vous désirez faire un don au Festival du Voyageur, veuillez visiter : https://fs7.formsite.com/francofonds/fdvoyageur/index.html. --- Fall in love with our emerging franco-manitoban artists on February 14th on our third virtual concert presented by Bell MTS and Caisse Financial Group featuring: Andrina Turenne Gen & Tonic FOWLER Dr. Henry Band Sala Our emerging francophone artists are supported by Musicaction. The concert will be accessible for free through this Facebook event. If you would like to make a donation to Festival du Voyageur, please visit: https://fs7.formsite.com/francofonds/fdvoyageur/index.html. #FDV2021 #heho

Joyeuse St-Valentin Happy Valentine’s Day Il n’y a rien de plus romantique qu’un soirée cozy à la maison en regardant des concerts virtuels du FDV, n’est-ce pas? There's nothing more romantic than cozying up at home and watching FDV virtual concerts, right?... @sedor_photo (via Instagram) #festivalduvoyageur #stvalentin #valentinesday

JEUX VOYAGEURS | VOYAGEUR GAMES Dans cet épisode de Festival à la maison, la famille Turenne nous montre leurs jeux voyageurs préférés à jouer à la maison! Qui sera le champion de jambette dans votre famille? On amène le Festival du Voyageur chez vous cette année, et une grande partie du Festival à la maison est une série vidéo présentée par l'Université de Saint-Boniface. ... CONCOURS Publiez une photo de vous en train de faire des activités de la série Festival à la maison avec les hashtags #FDV2021, #ustboniface et #SafeatHomeMB pour avoir la chance de gagner un prix du Festival du Voyageur et de l’Université de Saint-Boniface! --- In this episode of Festival à la maison, the Turenne family, Festival du Voyageur’s Famille Officielle 2021, show us their favourite voyageur games to play at home! Who will be the jambette champion in your family? We’re bringing Festival du Voyageur to your homes this year, and a big part of that is the Festival à la maison video series presented by l'Université de Saint-Boniface. CONTEST Win a Festival du Voyageur and Université de Saint-Boniface prize pack by posting a photo of you doing the activities in the Festival à la maison series with the hashtags #FDV2021, #ustboniface and #SafeatHomeMB. Appuyé par/supported by Safe at Home Manitoba

Joignez-vous à nous le 13 février pour notre deuxième concert virtuel présenté par Bell MTS et Caisse Groupe Financier mettant en vedette : The Small Glories Ariel Posen Red Moon Road... Le concert sera accessible gratuitement par l’entremise de cet événement Facebook. Si vous désirez faire un don au Festival du Voyageur, veuillez visiter : https://fs7.formsite.com/francofonds/fdvoyageur/index.html. --- Join us on February 13th for our second virtual concert presented by Bell MTS and Caisse Financial Group featuring: The Small Glories Ariel Posen Red Moon Road The concert will be accessible for free through this Facebook event. If you would like to make a donation to Festival du Voyageur, please visit: https://fs7.formsite.com/francofonds/fdvoyageur/index.html. #FDV2021 #heho

Joignez-vous à nous CE SOIR pour notre deuxième concert virtuel présenté par Bell MTS et Caisse Groupe Financier mettant en vedette @arielposen, @thesmallglories et @redmoonroad à 20h. Le concert sera accessible gratuitement par sur Facebook et YouTube. Si vous désirez faire un don au Festival du Voyageur, veuillez visiter le lien dans notre bio. ... Join us TONIGHT for our second virtual concert presented by Bell MTS and Caisse Financial Group featuring @arielposen, @thesmallglories and @redmoonroad at 8PM. The concert will be accessible for free through this Facebook and YouTube If you would like to make a donation to Festival du Voyageur, please visit the link in our bio.

Le voici! Notre identité visuelle 2021. Here it is! Our 2021 wordmark. En 1815, les voyageurs étaient des personnes robustes, qui s’adaptaient constamment aux circonstances changeantes et qui travaillaient en équipe, comme l’ont fait les Manitobains au cours des neuf derniers mois. Aujourd’hui, nous annoncons nos plans pour une célébration saufe, sécuritaire et modifiée en février en lançant notre identité visuelle de 2021 conçu par Jordan Stranger. En savoir plus : https:/.../bit.ly/3qHnOKL Voyageurs in 1815 were a hearty bunch, constantly adapting to changing circumstances and working as a team much like Manitobans have been doing over the past nine months. Today, Festival du Voyageur announces plans for a safe, modified celebration in February with the release of the 2021 wordmark designed by Jordan Stranger. Read all the details: https://bit.ly/2It9kN8

Dans cet épisode de Minut Michif, Paul Desrosiers, ainé métis avec l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba, nous apprend tous ce qu’il faut savoir au sujet du cuir et du cuir brut et toutes les belles choses que l’on peut créer avec. In this episode of Minut Michif, Métis elder Paul Desrosiers teaches us everything we need to know about leather and rawhide and all the beautiful things we can make with it. Créer en partenariat avec Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba du Manitoba et avec l'appui de Patrimoine Canada.

SOLDE VENDREDI FOU BLACK FRIDAY SALE Restez tranquille et confortable à la maison avec nos soldes du vendredi fou qui commencent dès maintenant et continuent jusqu'au dimanche 13 décembre! Nous avons plusieurs articles en vente - incluant le bien-aimé chandail retro. Tous nos items en vente : https://bit.ly/376FXsc... Stay cool and cozy at home with our Black Friday Sale from now until Sunday, December 13. We have a bunch of items on sale including the beloved Retro Crewneck. Shop the sale: https://bit.ly/2URqQ08

Chers éducateurs et éducatrices Dear educators En premier, MERCI du fond de nos coeurs pour tout votre travail. Nous souhaitons que vous, vos familles et vos étudiants restiez en bonne santé cet automne. Avec les restrictions de santé mises en place, le Programme scolaire Canada Vie au Festival du Voyageur a fait des changements afin de faciliter votre boulot à l'école!... On lance pour la première fois dans notre histoire, une offre éducationnelle en trois volets: des activités gratuites, des bricolages en classe et des présentations virtuelles au Fort Gibraltar. Nous vous invitons à télécharger notre guide d'activités pour 2021 afin d’explorer les programmes qui sont appropriés pour votre classe: https://heho.ca/fr/programme-scolaire/ First, THANK YOU from the bottom of our hearts for all your hard work. We hope you, your families, and your students are staying safe and sound this fall. With all of the public health restrictions in place, the Festival du Voyageur Canada life school program has made some changes which should hopefully make your job easier! For the first time in our history, we are launching an at-distance educational offer in three parts: free activities, make-and-take craft workshops, and virtual presentations of Fort Gibraltar. We invite you to download our 2021 School Program Guide and decide if these programs are a fit for your class: https://heho.ca/en/school-program/ Sophie Moquin

Nous acceptons maintenant des nominations pour l'Ordre du Capot Honorifique 2020! Autrefois, les compagnies de traite des fourrures réservaient un honneur aux individus qui, par leurs actes et contributions, avançaient leurs causes commerciales ou politiques. Cet honneur était la remise d’un manteau. Ainsi, le Festival du Voyageur célèbre annuellement cette coutume en remettant un capot à une personne s’étant démarquée comme bénévole au sein du Festival et de la communauté.... Cette tradition permet de reconnaître un individu ayant contribué ou contribuant toujours à l’épanouissement de notre communauté. Nominez quelqu'un: https://heho.ca/fr/a-propos/l-ordre-du-capot/ We are now accepting nominations for the Order of the Capote 2020! In the bygone era, fur trade companies used to recognize individuals who, by their acts and contributions, helped to advance certain commercial and political issues. The presentation of a coat was a token of appreciation and recognition. Festival du Voyageur celebrates this tradition annually by presenting a capote to an individual who has distinguished themselves as a dedicated volunteer in the Francophone and Indigenous communities as well as for Festival du Voyageur. Make a nomination: https://heho.ca/en/about-us/order-capote-recipients/ : Sophie Moquin

Vous nous manquez tellement. C'est tout. Miss you lots. That's all. : April Carandang

We are so grateful that we were able to celebrate at Voyageur Park in the company of thousands of festivalgoers, friends and families in February a mere few weeks before the COVID-19 pandemic turned our world upside down. A big goal for us was to level up the amount of Indigenous programming at the festival by creating more space for Indigenous arts, stories and voices. Here is our report on our Indigenous initiatives in 2019-2020. See our full annual report: https://bi...t.ly/3ntdFzu Song: Mahkwa by Boogey The Beat Footage: Robyn Adams & Sam Frechette Editing: Robyn Adams

Nous nous comptons très chanceux d’avoir eu l'occasion de fêter au Parc du Voyageur en compagnie de milliers de festivaliers, amis et familles en février de cette année, seulement quelques semaines avant que la pandémie COVID-19 ait transformé notre société. Un de nos grands objectifs était d’augmenter le montant de programmation autochtone en créant plus de place pour les arts, histoires et voix autochtones. Voici notre rapport de nos initiatives autochtones pour 2019-2020. ... Consultez notre plein rapport annuel pour 2019-2020 : https://bit.ly/33B8zcH Chanson: Mahkwa par Boogey The Beat Images: Robyn Adams et Samuel Frechette Montage: Robyn Adams